四大伟人特型演员:回文词及叠字诗叠韵诗双声诗离合藏頭詩

回文词及叠字诗叠韵诗双声诗离合藏頭詩 2010-03-26 15:15:15|  分类：欣赏类 |  标签：无 |字号大中小
迴文詞
《白雨齋詞話》：回文集句疊韻之類，皆是詞中下乘。有志於古者，斷不可以此眩
奇。一染其習，終身不可語於大雅矣。若友朋唱和，各言性情，各出機杼可也，亦
不必以疊韻為能事。（就中疊韻尚可偶一為之。次則集句。最下莫如回文，斷不可
傚尤也。）
虞美人（宋）王文甫
黃金柳嫩搖絲軟，永日堂空掩。捲簾飛燕未歸來，客去醉眠倚枕殢殘杯。
眉山遠拂青螺黛，整整垂雙帶。水垂香熨窄衫輕，瑩玉碧溪春溜煙波橫。
回读：
橫波煙溜春溪碧，玉瑩輕衫窄。熨香垂水帶雙垂，整整黛螺青拂遠山眉。
杯殘殢枕倚眠醉，去客來歸未。燕飛簾捲掩空堂，日永軟絲搖嫩柳金黃。
虞美人（清）姚燮 春閨
鉤簾掛月春宵半，醒夢樓歸燕。晚風花落惹愁閒，剩得麝媒香碎颭爐山。
歌聲一囀嬌雲隔，斷恨羅衫結。縷金鴛繡絡雙珠，彩袖薄回鸞鐿曉鬟梳。
回读：
梳鬟曉鏡鸞回薄，袖彩珠雙絡。繡鴛金縷結衫羅，恨斷隔雲嬌囀一聲歌。
山爐颭碎香媒麝，得剩閒愁惹。落花風晚燕歸樓，夢醒半宵春月掛簾鉤。
虞美人（清）張塤 春夜
青燈凍入寒梅小，歷歷箏彈妙。細香東閣夢成初，只怕鳳綃鮫燈隱衾孤。
回读：
孤衾隱淚鮫綃鳳，怕只初成夢。閣東香細紗彈箏，歷歷小梅寒入凍青燈。
虞美人（清）張芬　寄懷素窗陳妹
秋聲幾陣連飛雁，夢斷隨腸斷。欲將愁怨賦歌詩，疊疊竹梧移影月遲遲。
樓高倚望長離別，葉落寒陰結。冷風留得未殘燈，靜夜幽庭小掩半窗明。
迴讀七律
明窗半掩小庭幽，夜靜燈殘未得留。風冷結陰寒落葉，別離長望倚高樓。
遲遲月影移梧竹，疊疊詩歌賦怨愁。將欲斷腸隨斷夢，雁飛連陣幾聲秋。
虞美人　胖丁
西遼往事心生畏，曲譜難成對。笛羌低月半空憑，碎夢了時何處說無情。
閨深隱沒亭頹柱，壁斷飛殘絮。靜園梨樹幾重秋，看盡淒風冷露夜來愁。
倒讀七律
愁來夜露冷風淒，盡看秋重幾樹梨。園靜絮殘飛斷壁，柱頹亭沒隱深閨。
情無說處何時了，夢碎憑空半月低。羌笛對成難譜曲，畏生心事往遼西。
菩薩蠻（宋）蘇軾
嶠南江淺紅梅小。小梅紅淺江南嶠。窺我向疏籬。籬疏向我窺。
老人行即到。到即行人老。離別惜殘枝。枝殘惜別離。
菩薩蠻（宋）蘇軾
火雲凝汗揮珠顆，顆珠揮汗凝雲火。瓊暖碧紗輕，輕紗碧暖瓊。
暈腮嫌枕印，印枕嫌腮暈。閒照晚妝殘，殘妝晚照閒。
菩薩蠻（宋）蘇軾　四季閨怨
（春）
落花閒院春衫薄，薄衫春院閒花落。遲日恨依依，依依恨日遲。
夢回鶯舌弄，弄舌鶯回夢。郵便問人羞，羞人問便郵。
（夏）
柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗日。
手紅冰腕藕，藕腕冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
（秋）
井梧雙照新妝冷，冷妝新照雙梧井。羞對井花愁，愁花井對羞。
影孤憐夜永，永夜憐孤影。樓上不宜愁，愁宜不上樓。
（冬）
雪花飛暖融香頰，頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣，衣單任雪欺。
別時梅子結，結子梅時別。歸不恨開遲，遲開恨不歸。
菩薩蠻（宋）張孝祥
渚蓮紅亂風翻雨，雨翻風亂紅蓮渚。深處宿幽禽，禽幽宿處深。
淡妝秋水鑑，鑑水秋妝淡。明月思人情，情人思月明。
菩薩蠻（宋）張孝祥
白頭人笑花間客，客間花笑人頭白。年去似流川，川流似去年。
老羞何事好，好事何羞老。紅袖舞香風，風香舞袖紅。
菩薩蠻（宋）張孝祥
晚花殘雨風簾捲，捲簾風雨殘花晚。雙燕語虛窗，窗虛語燕雙。
睡醒風愜意，意愜風醒睡。誰語話情詩，詩情話與誰。
菩薩蠻（清）納蘭性德
霧窗寒對遙天暮，暮天遙對寒窗霧。花落正啼鴉，鴉啼正落花。
袖羅垂影瘦，瘦影垂羅袖。風剪一絲紅，紅絲一剪風。
菩薩蠻 （明）邱濬　秋思
紗窗碧透橫斜影，月光寒處空幃冷。香炷細燒檀，沉沉正夜闌。
更深方困睡，倦極生悲思。含情感寂寥，何處別魂銷。
回读：
銷魂別處何寥寂，感情含思悲生極。倦睡困方深，更闌夜正沉。
沉檀燒細炷，香冷幃空處。寒光月影斜，橫透碧窗紗。
菩薩蠻（明）卓人月　合歡迎送詞
春宵半吐蟾痕碧，斜窺愁臉如相憶。空捻兩三弦，朱扉寂寂然。
依期郎踐約，悄步人疑鶴。小舒輕霧紗，收袂蘸紅霞。
回读：
霞紅蘸袂收紗霧，輕舒小鶴疑人步。悄約踐郎期，依然寂寂扉。
朱絃三兩捻，空憶相如臉。愁窺斜碧痕，蟾吐半宵春。
西江月（宋）蘇軾　詠梅
馬趁香微路遠，紗籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華，倒綠枝寒鳳掛。
回读：
掛鳳寒枝綠倒，華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠紗。遠路微香趁馬。
西江月（宋）黃庭堅　用僧惠洪韻
細細風輕撼竹，遲遲日暖開花。香幃深臥醉人家，媚語嬌聲婭奼。
回读：
奼婭聲嬌語媚，家人醉臥深幃。香花開暖日遲遲，竹撼輕風細細。
（順讀卜算子）（清）董以寧
明月淡飛瓊，陰雲薄中酒。盡收盈盈舞絮飄，點點輕鷗咒。
晴浦晚風寒，青山玉骨瘦。回看亭亭雪映窗，淡淡煙垂岫。
（倒讀巫山一段雲）
岫垂煙淡淡，窗映雪亭亭，看回瘦骨玉山青，寒風晚浦晴。
咒鷗輕點點，飄絮舞盈盈，收盡酒中薄雲陰，瓊飛淡月明。
阮郎歸（宋）梅窗 元夕
皇州新景媚晴春，春晴媚景新。萬家明月醉風清，清風醉月明。
人遊樂，樂遊人，遊人樂太平。御樓神聖喜都民，民都喜聖神。
瑞鷓鴣　郭從範 蓆上
傾城一笑得人留，舞罷嬌娥斂黛愁。明月寶韝金絡臂，翠瓊花珥碧搖頭。
晴雪片雪腰肢裊，晚吹微波眼色秋。清露庭皋芳草綠，輕綃軟掛玉簾鉤。
玉樓春 （明）汪廷訥 春懷
畫圖開處飛鶯燕，新漲春湖垂柳線。架書淹日盡窮搜，下幃孤從棋彈倦。
掛檐晴翠山當面，如如悟卻忘欣厭。瀉玉寒泉繞石臺，夜中歸鶴棲松院。
春曉曲（清）毛奇齡
小屏山上西江曲，深處落梅寒簌簌。曉鑒菱開赭粉紅，殘燈穗捲香脂綠。
草頭階剷襪衩金，花裡碧鉤幡勝玉。繞鳳雙簧蠟炙新，蚤春驚破霜溪竹。
浣溪沙 （清）毛奇齡　和任二王甫回環韻
陰柳垂庭山枕斜，禽鳴自上檻邊花。深屏午夢隔窗紗。
甕啟冰牙蛆瀉酒，襟披雪眼蟹瀠茶。臨妝晚掃淡黃鴉。
斜枕山庭垂柳陰，花邊檻上自鳴禽。紗窗隔夢午屏深。
酒瀉蛆牙冰啟甕，茶瀠蟹眼雪披襟。鴉黃淡掃晚妝臨。
浣溪沙 （清）董元愷　春閨
鶯語聽殘春院晴，屏雲倚共晚寒凝。黛痕愁入遠峰青。
庭滿落花香寂寂，聲和玉漏夜清清。輕紅拂夢曉來醒。
疊字詩
此類詩作甚少見，大體可分三種。
拆字疊
佛印
野野鳥鳥啼啼時時有有思思春春氣氣桃桃花花發發滿滿枝枝鶯鶯雀雀相相呼呼
喚喚巖巖畔畔花花紅紅似似錦錦屏屏堪堪看看山山秀秀麗麗山山前前煙煙霧霧
起起清清浮浮浪浪促促潺潺水水景景幽幽深深處處好好追追游游傍傍水水花花
似似雪雪梨梨花花光光皎皎潔潔玲玲瓏瓏似似墜墜銀銀花花折折最最好好柔柔
茸茸溪溪畔畔草草青青雙雙蝴蝴蝶蝶飛飛來來到到落落花花林林裡裡鳥鳥啼啼
叫叫不不休休為為憶憶春春光光好好楊楊柳柳枝枝頭頭春春色色秀秀時時常常
共共飲飲春春濃濃酒酒似似醉醉閒閒行行春春色色裡裡相相逢逢競競憶憶遊遊
山山水水心心息息悠悠歸歸去去來來休休攸攸。
野鳥啼啼时，野鳥啼時時有思。有思春氣桃花發，春氣桃花發滿枝。
滿枝鶯雀相呼喚，鶯雀相呼喚巖畔。巖畔花紅似錦屏，花紅似錦屏堪看。
堪看山，山秀麗，秀麗山前煙霧起。山前煙霧起清浮，清浮浪促潺潺水。
浪促潺潺水景幽，景幽深處好，深處好追游。追游傍水花，傍水花似雪，
似雪梨花光皎潔。
梨花光皎潔玲瓏，玲瓏似墜銀花折。似墜銀花折最好，最好柔茸溪畔草。
柔茸溪畔草青青，雙雙蝴蝶飛來到。蝴蝶飛來到落花，落花林裡鳥啼叫。
林裡鳥啼叫不休，不休為憶春光好。為憶春光好楊柳，楊柳枝頭春色秀。
枝頭春色秀時常共飲，時常共飲春濃酒。春濃酒似醉，似醉閒行春色裡。
閒行春色裡相逢，相逢競憶遊山水。競憶遊山水心息，心息歸去來休休，
歸去來休休攸攸。
胖丁
呈默然疊三字詩
此此此行行行野野野郊郊郊行行行趁趁趁晴晴晴且且且
行行行君君君莫莫莫停停停此此此亭亭亭留留留名名名
少少少客客客卿卿卿莫莫莫驚驚驚黃黃黃鶯鶯鶯空空空
悲悲悲鳴鳴鳴到到到明明明難難難平平平不不不忍忍忍
聽聽聽其其其聲聲聲牽牽牽縈縈縈九九九迴迴迴汀汀汀
畔畔畔舲舲舲櫓櫓櫓輕輕輕劃劃劃江江江清清清風風風
迎迎迎落落落英英英千千千萬萬萬情情情淚淚淚盈盈盈
玉玉玉瓶瓶瓶賦賦賦詩詩詩銘銘銘志志志誠誠誠敬敬敬
呈呈呈寧寧寧來來來評評評胖胖胖丁丁丁
此行野郊行趁晴、野郊行趁晴且行、趁晴且行君莫停、
且行君莫停此亭、君莫停此亭留名、此亭留名少客卿、
留名少客卿莫驚、少客卿莫驚黃鶯、莫驚黃鶯空悲鳴、
黃鶯空悲鳴到明、空悲鳴到明難平、到明難平不忍聽、
難平不忍聽其聲、不忍聽其聲牽縈、其聲牽縈九迴汀、
牽縈九迴汀畔舲、九迴汀畔舲櫓輕、畔舲櫓輕劃江清、
櫓輕劃江清風迎、劃江清風迎落英、風迎落英千萬情、
落英千萬情淚盈、千萬情淚盈玉瓶、淚盈玉瓶賦詩銘、
玉瓶賦詩銘志誠、賦詩銘志誠敬呈、志誠敬呈寧來評、
敬呈寧來評胖丁、寧來評胖丁此行、胖丁此行野郊行、
迴文疊
秦少游
靜思伊久阻歸
轉　　　　　　 期
漏聞時離別憶
靜思伊久阻歸期，久阻歸期憶別離。
憶別離時聞漏轉，時聞漏轉靜思伊。
蘇小妹
採蓮人在綠楊
玉 　　　　　　 津
嗽聲歌新闋一
採蓮人在綠楊津，在綠楊津一闋新。
一闋新歌聲嗽玉，歌聲嗽玉採蓮人。
蘇東坡
賞花歸去馬如
暮　　　　　　飛
已時醒微力酒
賞花歸去馬如飛，去馬如飛酒力微。
酒力微醒時已暮，醒時已暮賞花歸。
雙字疊
喬吉天淨沙
鶯鶯燕燕春春
花花柳柳真真
事事風風韻韻
嬌嬌嫩嫩
停停當當人人
疊韻詩
每句中字皆同韻所合成的詩。
梁武帝
後牖有榴柳（上聲２５有）
梁王長康強　（下平７陽）
偏眠船舷邊　（下平１先）
載匕每礙埭（去聲１１隊）
六斛熟鹿肉　（入聲１屋）
暯蘇姑枯盧　（上平７虞）
元?王寂?送王平仲二首之一
放浪曩骯髒，囊裝將長揚。偃蹇晚倦獻，徜徉藏光芒。
著雨苦齟齬，蒼茫荒羊腸。黯慘厭漸險，彷徨傷王陽。
溫庭筠?題賀知章故居疊韻作
廢砌翳薜荔，枯湖無菰蒲。老媼飽稿草，愚儒輸逋租。
溫庭筠?雨中與李先生期垂釣先後相失，因作疊韻
隔石覓屐跡，西溪迷雞啼。小鳥擾曉沼，犁泥齊低畦。
陸龜蒙?疊韻山中吟
瓊英輕明生，石脈滴瀝碧。玄鉛仙偏憐，白幘客亦惜。
皮日丘?奉和魯望疊韻山中吟
穿煙泉潺湲，觸竹犢觳觫。荒篁香牆匡，熟鹿伏屋曲。
陸龜蒙?疊韻吳宮詞二首
膚愉吳都姝，眷戀便殿宴。逡巡新春人，轉面見戰箭。
紅櫳通東風，翠珥醉易墜。平明兵盈城，棄置遂至地。
皮日丘?奉和魯望疊韻吳宮詞二首
侵深尋嶔岑，勢厲衛睥睨。荒王將鄉亡，細麗蔽袂逝。
枍栺替制曳，康莊傷荒涼。主虜部伍苦，嬙亡房廊香。
雙聲詩
多由相同子聲所寫成的詩
王融
圓蘅眩紅花，湖荇燡黃華。回鶴橫淮翰，遠越合雲霞。
陸龜蒙?雙聲溪上思
溪空唯容雲，木密不隕雨。迎漁隱映間，安問謳雅櫓。
皮日丘?奉和魯望雙聲溪上思
疏杉低通灘，冷鷺立亂浪。草彩欲夷猶，雲容空淡蕩。
庾信?示封中錄詩二首
貴館居金谷。關扃隔槁街。冀君見果顧。郊間光景佳。
高階既激澗。廣閣更交柯。葛巾久乖角。菊徑簡經過。
離合藏頭詩
取句尾末字一部份做為下句字首，詩尾字部份做為
詩之字首。或稱借字聯邊。傳始於白居易。
明宣宗?偶成賜太監王瑾
今朝避暑到瓊林，木葉含風霧氣侵。人喜軒窗開朗霽，齊聽笙歌動清音。
日長偏稱從容勸，佳飲何妨瀲灩斟。斗酒金瓶須慢瀉，寫懷詩句醉時吟。
白居易?遊紫霄宮
水洗塵埃道未嘗，甘於名利兩相忘。心懷六洞丹霞客，口誦三清紫府章。
十里採蓮歌達旦，一輪明月桂飄香。日高公子還相覓，見得山中好酒漿。
 
香
 
高
 
公
 
子
 
還
 
相
 
覓
 
飄
 
丹
 
霞
 
客
 
誦
 
三
 
得
 
桂
 
洞
 
道
 
未
 
嘗
 
清
 
山
 
月
 
六
 
埃
水
 
於
 
紫
 
中
 
明
 
懷
 
塵
 
洗
 
名
 
府
 
好
 
輪
 
忘
 
相
 
兩
 
利
 
章
 
酒
 
旦
 
達
 
歌
 
蓮
 
採
 
里
 
漿
 
孔平仲?寄賈宣州藏頭詩
高會當年喜得曹，日陪宴衎自忘勞。力回天地君應憊，心挾乾坤我尚豪。
豕亥論書非素學，子孫干祿有東皋。十年舊友相知寡，分付長松蔭短蒿。
 
皋
 
年
 
舊
 
友
 
相
 
知
 
寡
 
東
 
君
 
應
 
憊
 
挾
 
乾
 
付
 
有
 
地
 
喜
 
得
 
曹
 
坤
 
長
 
祿
 
天
 
年
高
 
陪
 
我
 
松
 
干
 
回
 
當
 
會
 
宴
 
尚
 
蔭
 
孫
 
勞
 
忘
 
自
 
衎
 
豪
 
短
 
學
 
素
 
非
 
書
 
論
 
亥
 
蒿
 
作者不詳
牛郎織女會佳期，月下彈琴又賦詩。寺靜惟聞鐘鼓響，音停始覺星斗移。
多少黃冠歸道觀，見機而作盡忘機。幾時得到桃源洞，同彼仙人下象棋。
 
機
 
時
 
得
 
到
 
桃
 
源
 
洞
 
忘
 
鐘
 
鼓
 
響
 
停
 
始
 
彼
 
盡
 
聞
 
會
 
佳
 
期
 
覺
 
仙
 
作
 
惟
 
女
 
牛
 
下
 
星
 
人
 
而
 
靜
 
織
 
郎
 
彈
 
斗
 
下
 
機
 
詩
 
賦
 
又
 
琴
 
移
 
象
 
觀
 
道
 
歸
 
冠
 
黃
 
少
 
棋
 
此首詩尾字〔棋〕與首字無借字聯邊。
離合詩
 
屬猜字詩，其法常為後來燈謎所用。詩人玉屑：〔字相拆合成文
。孔融漁父屈節之詩是也。雖不關詩道之重輕，其體制亦古。〕
 
離合作郡姓名字詩
漁父屈節。水潛匿方。（取漁右半，魚字）
與時進止。出行施張。（取時左半，日字，合上聯魚字為魯）
呂公磯釣。闔口渭旁。（取呂一半，口字）
九域有聖。無土不王。（取域右半，或字，合口或為國字）
好是正直。文回于匡。（取好右半，子字）
海外有截。隼逝鷹揚。（取截右半，合上聯子字為孔）
六翮將奮。羽儀未彰。（取翮左半）
龍蛇之蟄。俾也可忘。（取蛇左半，虫字，合上聯為融字）
玟璿隱曜。美玉韜光。（取玟右半，文字）
無名無譽。放言深藏。（取譽上半，與字）
按轡安行。誰謂路長。（取按左半，合上聯與字為舉）
 
合起來就是：魯國孔融文舉。（孔融字文舉，漢末魯國人）
潘岳?離合詩
佃漁始化，人民穴處。意守醇樸，音應律呂。
棄梓被源，卉木在野。錫鸞未設，金石拂舉。
害咎蠲消，吉德流普。谿谷可安，奚作棟宇。
嫣然以熹，焉懼外侮。熙神委命，已求多祜。
嘆彼季末，口出擇語。誰能墨識，言喪厥所。
壟畝之諺，龍潛巖阻。鮮（原字為左甚右少）義崇亂，少長失敘。
得：〔思楊容姬難堪〕六字。
劉駿
霏雲起兮氾濫，雨靄昏而不消，意氣悄以無樂，音塵寂而莫交。
守邊境以臨敵，寸心厲於戎昭，閣盈圖記，門滿賓僚。
仲秋始戒，中園始凋，池育秋蓮，水滅寒漂。
旨歸途以易感，日月逝而難要，分中心而誰寄，人懷念而必謠。
以兩句首字相離，再兩兩相合，四句合一字。
得：〔悲客他方〕四字。
陸龜蒙?藥名離合夏日即事三首
乘屐著來幽砌滑，石罌煎得遠泉甘。草堂只待新秋景，天色微涼酒半酣。
避暑最須從樸野，葛巾筠席更相當。歸來又好乘涼釣，藤蔓陰陰著雨香。
窗外曉簾還自卷，柏煙蘭露思晴空。青箱有意終須續，斷簡遺編一半通。
該詩將前句末字與後句首字離出，再合成詞。
得〔滑石、甘草、景天、野葛、當歸、釣籐、卷柏、空青、續斷〕九中藥名。
和襲美懷錫山藥名離合二首
鶴伴前溪栽白杏，人來陰洞寫枯松。蘿深境靜日欲落，石上未眠聞遠鐘。
佳句成來誰不伏，神丹偷去亦須防。風前莫怪攜詩稿，本是吳吟蕩槳郎。
和襲美懷鹿門縣名離合二首
雲容覆枕無非白，水色侵磯直是藍。田種紫芝餐可壽，春來何事戀江南。
竹溪深處猿同宿，松閣秋來客共登。封徑古苔侵石鹿，城中誰解訪山僧。
權德輿?離合詩贈張監閣老
黃葉從風散，共嗟時節換。 忽見鬢邊霜，勿辭林下觴。
躬行君子道，身負芳名早。 帳殿漢官儀，巾車塞垣草。
交情劇斷金，文律每招尋。 始知蓬山下，如見古人心。
得〔思張公〕三字。
張薦?奉酬禮部閣老轉韻離合見贈
移居既同里，多幸陪君子。 弘雅重當朝，弓旌早見招。
植根瓊林圃，直夜金閨步。 勸深子玉銘，力競相如賦。
間闊向春闈，日復想光儀。 格言信難繼，木石強為詞。
得〔思權閣〕三字。
潘孟陽?和權載之離合詩
詠歌有離合，永夜觀酬答。笥中操彩箋，竹簡何足編。
意深俱妙絕，心契交情結。計彼官接聯，言初並清切。
翔集本相隨，羽儀良在斯。煙雲競文藻，因喜玩新詩。
得〔詞章美〕三字。
謝惠連?離合詩
放棹遵遙途，方與情人別。嘯歌亦何言，肅爾凌霜節。
四句皆得一〔各〕字。