中财网外研版初中英语人物:横店影视城 中国好莱坞？
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/09 02:43:44
Cathy Yan/The Wall Street Journal游客参观横店影视城内与实物同等大小的北京紫禁城复制品。欢迎来到“中国的好莱坞”——这座世界上最大的室外影视城正位于全球增速最快的电影市场。它的正式名称叫横店影视城(Hengdian World Studios)，占地超过2,500英亩，比环球影城(Universal Studios)和派拉蒙影城(Paramount Studios)二者加起来的面积还要大。曾在横店影视城取景的中国电视节目和电影数量超过800部。
横店所能提供的影视场景远不止紫禁城。那里的秦朝皇宫曾为电影《英雄》(Hero)提供了拍摄场景。在横店，不仅有100座从南方各地搬迁过来的明朝水乡民居，还有中国最大的室内佛像。
横店影视城的老板是76岁的农民出身的徐文荣，他说，我们从规模上已经超过了好莱坞。只要对方需要，这里什么都能完成。
甚至包括明星梦。
Cathy Yan/The Wall Street Journal图片：走进横店影视城十年间，这座偏远小镇的人口数量从1.9万增长至七万左右。被演艺圈的光鲜魅力所吸引、进而常驻于此的人群有了一个称号：横漂。许多人都成了群众演员。25岁的毛毛（音）三年前怀着明星梦从福建来到横店。扮演一名路人或是一名警卫的话，他一天可以挣到60块钱（约9美元）——够他寄些钱回家了。要是为了拍清朝戏需要剃头，他可以再多拿40块。（他说如果女演员需要剃头，她们可以拿到更多报酬。）
他说，我在电视上看到过自己。只要还认得出那是我自己，我就满足了。说这番话时他正站在一条仿造的香港街道上，身后是一家仿造的医院。
自从徐文荣1996年兴建首批影视场景之后，大量群众演员涌入这座小镇。目前由横店影视城负责调配的群众演员人数大概在3,000人左右。
香港电影制片人施南生说，在这里拍电影必须用影视城的群众演员。她说，他们的表现不是那么自然。
起初，有许多群众演员都是附近的农民和工厂里的工人，他们没有受过任何表演训练，他们愿意放弃工作来换取出演影视剧的机会。一名自称姓葛的功夫片群众演员说，他在横店已经干了十年了。他说，横店影视城的群众演员管理机构每天都会告诉他要去哪个地方拍戏。而当他无戏可拍的时候，他就回到附近的一家工厂干活。
Cathy Yan/The Wall Street Journal电影摄制组成员正在横店影视城的紫禁城复制品前。身穿清朝戏服的他说，没有别的选择，只能这样。为了能戴上拍清朝戏需要的假辫子，他把头发给剃了。他一年能挣一万多元（约1,540美元），这远远超过了他在工厂里的工资——但有时候，这些钱挣得并不容易。为了真实地再现历史，戴眼镜的他在片场必须摘掉眼镜。由于买不起隐形眼镜，他只能在一种“半盲”的状态下演戏。他说，但这并没有妨碍自己成为人们眼中一名“特殊的”群众演员，他也因此得到了上特写镜头的机头，这是除了有台词的角色之外，群众演员所能获得的最高荣誉。
一些怀有希望的年轻人带着一身才艺来到这里，由于具备了某种技能，他们可以拿到更高的报酬，比如有武术功底的男演员，或是会跳舞的女演员。
徐文荣为横店影视城制定的行销策略是让它成为一站式“生产车间”。一方面，室外场景可供免费使用，另一方面他却通过提供设备与服装租赁以及经营餐厅和酒店来获取利润。
为了建造更多的摄影场景，拥有数十亿美元资产的民营制造业企业横店集团(Hengdian Group)的董事长徐文荣自己进行了投资，他在附近开山凿地，为即将兴建的工程创造空间。他说，如果他们缺什么东西，我就去建。
香港电影人江志强是电影《英雄》和《卧虎藏龙》(Crouching Tiger, Hidden Dragon)的制片人，他说，徐文荣是一个有远见的人，他成功地将一个默默无名的地方打造成了中国最好的影视城。《英雄》和《卧虎藏龙》这两部享誉世界的大片就都是在横店拍摄的。
横店的成功与中国电影市场的繁荣发展是分不开的。中国有望在2012年之前成为仅次于美国的全球第二大电影市场。2010年中国国内票房收入激增64%，达到15亿美元。在过去四年间，国内影院数量也增长了一倍，达到约6,300家。
如今，横店越来越多地出现在那些希望从中国和美国两大市场上获利的好莱坞跨国合拍片中，例如《木乃伊3》(Mummy 3)和《雪花与秘扇》(Snow Flower and the Secret Fan)。
作为国家5A级旅游景区，横店影视城每年还吸引着七百万游客。其它娱乐项目包括特技飞行表演、马上比武以及有“海盗”现身的水上特技展示。
到了晚上，游客可以观看“全球最大的火山实景演出”，票价23美元。这是一场盛大的舞蹈演出，其间融入了焰火、夜光塑像、火龙和模拟熔岩等元素。
不过也有对横店感到厌恶的人。由于缺乏舒适奢华的生活条件，有些在这个偏远小镇待过几个月的剧组人员私下里把它叫做“Helldian”（意即地狱之店）。
诸如成龙、李连杰这样的一线明星会住在横店最高档的酒店——横店国际会议中心大酒店(The Grand Hotel of International Conference Center)，简称横店贵宾楼，老板也是徐文荣。要是住在能看见游乐场的房间，房价是每晚49美元左右——《雪花与秘扇》的美术指导Chao Chao说，在这个地方这是很贵的。
吃的选择也很有限。他说，我们已经吃遍了这里所有的饭馆，嘴巴都吃腻了。
徐文荣最具雄心的一个开发项目引发了一场全国性的争论。2008年，他宣布计划斥资30亿美元建造实物大小的圆明园复制品。这座清朝时期的皇家园林在鸦片战争期间遭受了英法联军的劫掠。
圆明园已经成为中国遭受外国压迫的一种象征，因而建造这样一座宫殿的复制物超越了许多人的心理底线。北京圆明园遗址公园的代表谴责横店的重建计划既不现实，也令人无法接受。
当地有关部门以非法占用农田为由，下令停止了这项占地1,000英亩的工程建设。去年，该禁令被取消。
徐文荣说，他真心希望能完成“新圆明园”工程。他将这个梦“微缩”到了一栋两层楼的建筑中，这里建造了圆明园的微缩模型。
而今，他正举目向前。新的项目已在运作，包括一个古玩交易中心和一家酿酒企业，这家酒厂将在附近的大山中开凿酒窖。
当被问到哪些影片是他的最爱时，这位多数国产大片的幕后之人几乎说不出什么。他说，我不看电影，我没有时间。
从上海出发往西南方向驾车行驶五个小时后，在毗邻一个制造业中心的群山中，坐落着世界上最大的室外影视城。
图为香港老街复制品旁边的一座桥，其背后是横店紫禁城。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
横店影视城 中国好莱坞？
横店影视城打造了实物大小的北京紫禁城复制品。作为国家5A级旅游景区，横店影视城每年吸引着700万游客。图为游客们参观横店影视城。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
横店影视城 中国好莱坞？
图为一辆供游客在横店各场景之间穿行游览的四轮车。横店影视城占地超过1,000公顷，比环球影城和派拉蒙影城二者加起来的面积还要大。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
在横店的一个房间里，横店影视城的老板徐文荣列出了他未来十年的十个目标，其中包括提高横店镇人们的生活水平，争取赶上香港。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
被演艺圈的光鲜魅力所吸引、进而常驻于此的人群有了一个称号：横漂。许多人都成了群众演员。图为一名身穿戏服的男子走在“紫禁城”的高墙外。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
香港电影制片人施南生说，在这里拍电影必须用影视城的群众演员。起初，有许多群众演员都是农民和工厂工人，他们乐意放弃原有工作来换取酬劳更高的影视剧演出机会。图为秦朝宫殿复制品外错综复杂的高墙。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
一些满怀希望的年轻人来到这里。由于具备了某种技能，如武术功底，他们可以拿到更高的报酬。这些稍专业点的演员被认为是“特殊的”群众演员，可以得到上特写镜头的机会，这被认为是群众演员所能获得的最高荣誉。图为群众演员在等待演出时玩牌。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
在紫禁城景点，唐朝的戏服和盔甲挂在戏服架上。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
横店的成功与中国电影市场的繁荣发展是分不开的。中国有望在2012年之前成为仅次于美国的全球第二大电影市场。图为拍摄20世纪初期中国的一部电视剧中的场景。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
2010年中国国内票房收入激增64%，达到15亿美元。在过去四年间，国内影院数量也增长了一倍，达到约6,300家。图为一部武侠电影的布景。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
为游客准备的其它娱乐项目包括特技飞行表演、马上比武以及有“海盗”现身的水上特技表演。图为“全球最大的火山实景演出”──《梦幻太极》中一名雇员正在兜售荧光棒。《梦幻太极》是一场盛大的舞蹈演出，其间融入了焰火、夜光塑像、火龙和模拟熔岩等元素。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
图为可供出租的山羊──为游客提供的众多娱乐项目中的一个──卧在一座秦朝宫殿的中央。秦是中国第一个朝代。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
横店影视城中供游客乘坐的热气球。
Cathy Yan/The Wall Street Journal图为香港老街复制品旁边的一座桥，其背后是横店紫禁城。
Cathy Yan/The Wall Street Journal
横店影视城 中国好莱坞？横店影视城打造了实物大小的北京紫禁城复制品。作为国家5A级旅游景区，横店影视城每年吸引着700万游客。图为游客们参观横店影视城。