小型葡萄酒生产线投资:武安人方言前缀词“日”

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 22:39:00
 武安人方言前缀词“日”   臧否人事,是语言的重要功能。人们差不多每天都在表达对人对事的看法或态度,或褒扬,或贬斥。而且我猜想在实际生活中,大约会是贬斥多于褒扬。因此每个地方的方言,都会有一些独特的贬词。    武安方言在这方面便很有特色:许多贬词用“日”作前缀。试举几例:

吹嘘不说吹嘘,叫“日吹”;

奇怪不说奇怪,叫“日怪”;

邪性不叫邪性,叫“日邪”;

把说大话斥为“日抡”;

把不适当的喜欢斥为“日景”;

把不适当的兴奋斥为“日形”;

把不雅的吃饭斥为“日囔”;

把行动迟缓斥为“日委”;

把自我夸耀斥为“日谝”;

把讨厌人的说话斥为“日谩”;

还有“日鬼”、“日懵”、“日眼”、“日祟”、“日轻”等等……

这里的“日”是不是性行为之“日”我不得而知,但不能不叫人往这里想,当然外人听起来难免有粗俗之感。但它又不单是一个词头,它有明显的加强语气的作用。可以仔细分析一下,如果在气头上,想痛快淋漓地指斥某人,真还不容易找出比它们更精练更达意更来劲的词语。例如看见一个人干活慢慢腾腾,老牛拉破车一般,便骂上一声:“看你那日委劲儿!”又如叫一个人别听信另一个人的大话:“别听他日吹!他那两下子谁不知道!”