夜色dj刷爆微信朋友圈:中国智库 >> 军事观察 >> 军事谋略 >> [三略译文].

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 00:06:53

<三略研究院>历史研究所首席研究员宫玉振

上略

1.主将之法  2.柔德   3.因敌   4.守微   5.刚柔兼济   6.为国之道   7.军国之要  8.用兵之要  9.将礼  10.将威  11.论将   12.养士   13.十祸

中略

1.王霸  2.将在自专  3.军之微权  4.德威  5.谲奇   6.霸者之略

下略

1.圣贤   2.释远   3.道德   4.迎贤  5.命令   6.抱道   7.义兵   8.去害


 

上略

1.主将之法

【原文】

    夫主将之法,务揽英雄之心。赏禄在功,通志于众.故与众同好靡不成,与众同恶靡不倾。治国安家,得人也。亡国破家,失人也。含气之类,咸愿得其志

【译文】 

    统率将领的办法,是务必要争取英雄的归心。把禄位赏赐给有功的人,使众人理解自己的志向。所以,与众人追求的目标相同,这个目标没有不实现的;与众人憎恨的敌人相同,这个敌人没有不完蛋的。国治家安,是由于得到了人心;国亡家破,是由于失去了人心。因为所有的人,都愿意实现自己的志向。
 
2.柔 德

【原文】 

    《军谶》曰:柔能制刚,弱能制强。柔者,德也。刚者,贼也。弱者人所助,强者怨之所攻。柔有所设,刚有所施,弱有所用,强有所加。兼此四者,而制其宜。

【译文】 

    《军谶》说:柔的能制服刚的,弱的能制服强的。柔是一种美德,刚是一种祸害。弱小者容易得到人们的同情和帮助,强大者易于受到人们的怨恨和攻击。有时候要用柔,有时侯要用刚,有时候要示弱,有时候要用强。应该把这四者结合起来,根据情况的发展变化而运用的恰如其分。

3.因 敌

【原文】 

    端末未见,人莫能知。天地神明,与物推移。变动无常,因敌转化。不为事先,动而辄随。故能图制无疆,扶成天威。匡正八极,密定九夷。如此谋者,为帝王师。

【译文】 

    事物的本末没有显示出来之前,一般人是难以认识其本质的。天地运行的玄妙规律,可以通过万物的变化表现出来。敌我双方的形势也是变化无常的,必须根据敌情的变化而制定不同的方略。在形势没有发展成熟之前不要贸然行事,一旦时机成熟,便应立即采取相应的对策。这样,就可以百战百胜,辅佐君王取威定霸、一统天下、安定四方了。这样谋划的人,便可以做帝王的老师了。
 
4.守 微

【原文】 < p=""> 本文来源:<三略研究院>历史研究所首席研究员宫玉振