中财网秦骏小星全文阅读目录:【经典视听】天籁之音 - 浪八圈的日志 - 网易博客
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/28 06:37:10
歌曲 2010-12-01 01:01:52 阅读57 评论0 字号：大中小 本文引用自雨思婷《【经典视听】（上）:Celtic-触动心底忧伤的天籁之音》
关键词：Celtic 四个女人de天籁之音， 触动心底的忧伤唱吟，美丽而空灵 ...有人干脆地说她们就是为了唱歌而生.
你听到的是大提琴曲
当沧桑不以泪洒时
当阅历不以笔写时
有谁拾起那把落地的大提琴
低迷回旋 辗转萦绕
会有多少故事装在弦中
会有多少回忆藏进琴声
别说这颗心坚硬如铁
当夜深人静时,它也会碎裂 也会孤寂
这就是此专辑要告诉我们的
那种男人忧伤,深质的忧伤
被庐春利用大提琴展现的淋漓尽致
让人甚至不忍去细细品味
不知道是要打动还是要刺痛我们
其实,无论是深深的还是淡淡的忧伤
也无论老 少 男 女
每个人,都会有自己的故事
那些记忆,平时我们不去触碰
一旦被触动,那汹涌的心潮
就会铺天盖地 席卷而涌……
当然,明天与每天都还是要继续
毕竟,我们都是经历过沧海的人……
听听庐春利,想想自己……
',1)">
一. may it be--Enya
恩雅(Enya）个人简介和评论：原名Eithne Ni Bhraonain，生于1961年5月17日。童年在Gweedore 度过。Gweedore隶属爱尔兰西北部的Donegal郡，那片地区主要是爱尔兰语区。家中共有9个兄弟姐妹。除了排行中间的恩雅外，家中还有4个女孩和4个男孩。一家人在音乐方面获奖甚多，并闻名于爱尔兰传统音乐圈。 恩雅在学生时代学习钢琴演奏和古典音乐。恩雅在学生时代学习钢琴演奏和古典音乐。她的三个兄弟姐妹： Máire Ní Bhraonáin (Mary Brennan), Ciarán ó Braonáin (Kieran Brennan) 和Pól ó Braonáin (Paul Brennan) 以及他们的两个舅舅： Pádraig ó Dugáin (Patrick Duggan) 和 Noel ó Dugáin (Noel Duggan)组成了一民谣乐队(起初乐队带些美国式音乐的味道，接着趋向于纯 正的爱尔兰风格，尽管受到爵士乐和其它诸如Pentangle音乐的影响)。乐队名称叫 Clannad，这是爱尔兰语“来自Gweedore的家庭(the family from Gweedore)”的缩写。 1980年，在乐队经纪人Fachtna O’Kelly建议下，恩雅成为乐队的一员，参与了乐队 的两张专辑(CrannUll和Fuaim)的录制。除了演唱之外，她还弹奏Wurlitzer电子钢琴及后来弹奏Prophet 5合成器。恩雅随Clannad在许多场合表演。直到1982年2月，在结束 了一次欧洲巡演之后，恩雅离开了乐队。
专辑Enya的新版本重新发行，名称改为《凯尔特人》(The Celts)。1995年，她 发行了另一张深受欢迎的专辑《树的回忆》(The Memory of Trees)。恩雅曾4次被提名 格莱美奖(Grammy Awards)并两次获“最佳新世纪音乐专辑”奖：1992年《牧羊人的 月亮》、1997年《树的回忆》。同时，在1997年，恩雅发行了一张合集《彩绘星空》 (Paint the Sky with Stars)，其中包括了恩雅耳熟能详的歌曲和新加两首新歌：Paint the Sky with Stars 和Only If…。也在那一年，发行了A Box of Dreams，这一盒共有三张CD 和一本带插图小册子。三张CD分别被冠名为“海洋(Ocean)”、“云彩(Clouds)”、“繁星(Stars)”，它们包含了恩雅从1987年首张专辑起的音乐生涯中的歌曲。
',2)">
2002年11月19日，为标志着恩雅最新成功音乐生涯，WEA发行了一套恩雅音 乐生涯的回顾合集，名位Only Time-The Collection。这套合集收录了恩雅从1986年的 《凯尔特人》到奥斯卡提名的《指环王 I》插曲May It Be-这首歌是该片导演Peter Jackson个人邀请恩雅为此片演唱。合集中收入了恩雅最喜欢的歌曲，包括主打单曲： Orinoco Flow，Book of Days，Caribbean Blue，Anywhere Is和Only Time。 另外， 该 合集还收录了一些恩雅以前从未放进她专辑中的歌曲。它们是Eclipse，Isobella，
Song of the Sandman (摇篮曲)，Willows on the Water，May It Be 和Oiche Chiuin (平 安夜)，这首歌第一次播放是在1996年的BBC 1的节目Christmas Day In The Morning。名为《凯尔特人》(The Celts)。音乐 作曲花了10个月。这部纪录片的音乐深受喜爱，以至于BBC决定发行一张单独录制的精选集，这张专辑在该电视纪录片放映之前发行，并简洁地用Enya作标题，唱片封套上仅仅很简单地提到这是电影原声音乐。在这张专辑中，恩雅几乎演奏了所有的乐器，有时候把多达80次嗓音叠加来制造出她的独特声音，密密麻麻地交织在一起；飘缈的嗓音，如梦幻一般而又迷人。在合成器的作用下，这张专辑描绘了一幅现代音乐风景，唤起了不同的音乐气氛：从Deireadh An Tuath的哀伤到令人关注的Boadicea，伴 随着令人目瞪口呆的原声录制嗓音
个人欣赏的作品超经典：1。amarantine 2。水印 Watermark 3。watermark 4。only time 雨过天晴5。wild child 6。book of days7。how can i keep from singing 8。if i could be where you are 9。may it be* 10。在你岸上 Watermark
二.Altan- Daily Growing
Daily growing——渗入骨髓的忧伤（深入你心灵的歌曲） altan, 这是一支被誉为90年代最杰出的一支爱尔兰传统民谣乐团。从1983 年成立以来 ( 当时还未正式以 altan 为团名 ) 至今共出版了8 张专辑，为他们赢得了许多音乐奖项，其中包括了三座 naird award (national assoication of independent record dealers 美国独立音乐品牌协会 ), 英国民谣 音乐杂志 (folk and roots) 及英国流行乐杂志 (q magnize) 的年度最佳民谣专辑等多项大奖。 con il tuo nome 歌曲背景： 一个女子在年轻的时候由于父亲的安排嫁给了一个显贵的子弟，她开始担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因，她埋怨父亲错误的 将自己嫁给了一个比她小很多的男子。婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是一个孩子，在一天天的长大。她送他去上 学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。 而命运的捉弄，却使她很快成了寡妇，在为爱人缝制寿衣的时候，她的悲哀成了整个曲子的灵魂… 没有太多电子和流行元素的介入，自然、淳朴、原始，是我喜欢的风格。这一首来自 altan的凯尔特元歌曲，便是这样毫无雕饰。深深打动我的，是父女俩的这般现实的对话以及女子失去爱人后汩汩流淌的哀伤...
歌词： l’amore resta un mistero che non si svelerà mai e a volte capita che ami chi non ha per te nessuna pietà. l’amore non chiama amore e spesso fugge da te ed io che ti ho creduto ora credo che non mi resta che dimenticarti e con il tuo nome scritto dentro l’anima cercherò amore l’amore che sempre hai negato a me. non c’è giustizia in amore e c’è chi paga per te anche se non vorrei fare a nessuno mai il male che tu invece hai fatto a me e un altro amerò se non posso amare te. con il tuo nome scritto dentro l’anima cercherò amore l’amore è tutto quello che da te non ho. con il tuo nome scritto dentro l’anima. con il tuo nome che inciso dentro il cuore porterò cercherò amore l’amore e tutto quello che da te non ho 中文对照：永远无法揭开爱情神秘的面纱，有时你会爱上对你冷酷的人。爱换不来爱情，它常常从你身边溜走。我曾相信你，但现在我知道只能忘记你，只把你的名字写在我心深处, 我将继续寻找爱，那个被你拒绝的爱。爱情没有对错, 但有人为你付出，我不愿伤害任何人，但你却伤害了我。把你的名字写在我心深处，我继续追寻爱情，那份没能从你那里得到的爱情。把你的名字写在我心深处，把你的名字刻在心里，我会找到那份从你那里得不到的爱。
',3)">
三.Scarborough Fair (斯卡博罗集市 )-Sarah Brightman
Sarah Brightman（莎拉·布莱曼）个人简介和评论：有着不同寻常的音乐生涯。1960年8月14日，她出生于英国，从小她就目标明确地要成为一名艺术家。她13岁即开始了在舞台上的演出，18岁就有了第一首全英畅销单曲。21岁的时候，她的生活和事业出现了转折点，当她去伦敦应征后来名扬天下的音乐剧《猫》的角色时，浪漫的传奇产生了：她不仅夺得女主角的位置，还俘获了该剧作曲家、大名鼎鼎的安德鲁·劳埃德·韦伯的心，从此她便成为这位音乐剧大师作品中的女主角，并在韦伯的指导下开始演唱古典作品。
1985年，莎拉·布莱曼与著名男高音歌唱家多明戈一起演出了韦伯的音乐剧《安魂曲》，从而将她的艺术生涯推向一个新的高峰。1988年，她首次登上美国百老汇的舞台，以《歌剧院幽灵》而名满天下，从此奠定了她世界级音乐家的地位。她的唱片《重返伊甸园》、《告别时刻》和《月光女神》都是众多乐迷的心爱珍藏 。嗓音让人过耳难忘，天籁之音，绝对没错，而更难得的是她精湛的唱功。一般来说歌星或歌唱家都能根据其发声方法将其归入相应的演唱类别 ，或美声 ，或通俗。但Sarah Brightman是个例外，你很难将其归入到某一种唱法之中，因为她既能唱美声也能唱流行歌曲，而且这两种唱法听来都很有魅力，因此喜爱她的歌的各种各样的人都有。可以说Sarah Brightman跨越了流行与古典为雅俗所共赏。没有一个女艺人能像Sarah Brightman那样成功地跨越流行与古典的音乐类型，人们毫不吝惜地赠予她全球最强古典/流行跨类天后的称号。莎拉布莱曼创造了女人所未曾创造过的成绩 ──她是第一位同时登上跨国流行、古典和跨界音乐最高地位的女性
',4)">
Are you going to Scarborough Fair 你是否在去往斯卡博罗集市的路上
Parsley, sage, rosemary and thyme 沿路的花草散发着阵阵清香
Remember me to one who lives there 请替我向远方的那个人儿问好
For once she was a true love of mine 那个我曾深深爱恋着的姑娘
Have her make me a cambric shirt 请让她为我做一件细麻的衣裳
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Without no seam nor fine needle work 如果能织得天衣无缝
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Tell her to weave it in a sycamore wood lane 再让她织出梧桐成行
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
And gather it all with a basket of flowers 如果还能收集花儿满筐
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Have her wash it in yonder dry well 再让她用那口枯井来洗衣裳
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
where water ne'er sprung nor drop of rain fell 如果没有泉水喷涌，也没有雨点普降
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Have her find me an acre of land 再让她为我找一个地方
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Between the sea foam and over the sand 如果能在海水和石崖的中间,
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Plow the land with the horn of a lamb 再让她用羊角耕种这片土壤
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Then sow some seeds from north of the dam 如果种子播撒在大坝的北方
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Tell her to reap it with a sickle of leather 再让她用皮革镰刀来迎接秋忙
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
And gather it all in a bunch of heather 如果还能用石楠花把庄稼扎好
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
If she tells me she can't, I'll reply 如果她干不了，那也无妨
Parsley, sage, rosemary and thyme 看这满地花草，都在幽幽飘香
Let me know that at least she will try 只要她真的去为我奔忙
And then she'll be a true love of mine 她就是我真正爱着的姑娘
Love imposes impossible tasks 那就是爱的无双力量
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Though not more than any heart asks 虽然还来不及互诉衷肠`.
And I must know she's a true love of mine 我已经确定你是我真爱的姑娘
Dear, when thou has finished thy task 当你完成了这一切
Parsley, sage, rosemary and thyme 看这满地花草，都在幽幽飘香
Come to me, my hand for to ask 请你快回到我的身旁
For thou then art a true love of mine 因为你将是我永远的新娘
四.Loreena McKennitt -The Mummers’Dance （艺者之舞）
征服天堂的完美人声典范,被称为音乐鸦片，让人无法抗拒，她的声音富有张力，清醒内敛，夜深人静时，在耳机里沉溺于她的声音，震憾得几乎让人不愿睡去。她把自己的文学内涵融入音乐中，体现出来的音乐优雅而丰富内涵，让人难以忘怀，词曲与演唱风格就像一首中世纪的长诗。大部分朋友应该从 《The Book Of Secrets》这张专辑开始认识她的，这张专辑的很多曲子都用了风笛做背景，隐约的，好象是从记忆里缓缓而来的风。在这里推荐单曲: The Mummers’ Dance 描写的是春季Stratford 的一个夜晚，婆娑的树叶衬托蓝色的天空，随着风而摇摆的树枝条，好像是一群人在默默的不停的舞蹈。The Mummers’ Dance 的歌词灵感来自于Loreena 自己1985年的一段读书笔记。歌曲中大量运用了风笛、手鼓、小提琴、竖琴等乐器，为歌曲增色不少，可是该首歌曲又不太像传统的Celtic 风格，或许这也正是她的魅力所在吧.
Loreena McKennitt，一位凯尔特风格的歌手,可是令人惊奇的是，她不是爱尔兰或者苏格兰人，她是加拿大人，不过从她的名字可以知道，她也是具有爱尔兰血统的。
她的音乐绝对混血，并非纯净的爱尔兰风味，这也使得她的音乐中多了一些动态的元素。同时她也是一位讲故事的高手，将古诗歌与传统音乐巧妙的相结合到了一起，将古老的故事与传说用她那如浮在空中的轻羽般轻灵缥缈的声音讲述，伴着迷人的音乐让你的耳朵与心灵共享。演唱的是传统的凯尔特歌曲，很纯正，跟现在那些商业化的挂着凯尔特名头的，实际上跟凯尔特没啥关系的新世纪音乐是不一样的。她的声音很独特，让人过耳不忘，这在凯尔特歌手里面是比较难得的。相信很多人都听过《Celtic.Woman》系列的专辑，里面有5个歌手演唱，但我就是分不出这5个人哪个是哪个，因为声音太像了，虽然好听，但是千篇一律。
说到凯尔特，可能有些人还比较陌生，那我提另外一个名字——enya，这个人可能知道的人还比较多。enya也是凯尔特人，小时候跟家里人组成凯尔特乐队，混迹在众多的凯尔特歌手当中，并不显眼。因为在凯尔特音乐的世界，高手实在是太多了，enya的声音几乎没有办法战胜任何一个凯尔特歌手，于是她很聪明的选择了离开。利用高明的电脑技术，配合自己平庸的声音，竟然神迹般的在新世纪音乐中打出了名堂。这是没有人想过的，毕竟那时候新世纪音乐刚刚兴起，也没人想到新世纪音乐会这么受欢迎。
从这个例子中可以看出，凯尔特歌手的强大之处，可以说，这个种族的女人就是为唱歌而生的。
可惜的是，现在的凯尔特音乐没落了，跟华语音乐差不多，凯尔特音乐越来越向商业化发展，卖点慢慢转移向各种噱头，而不是音乐本身。也有越来越多的伪凯尔特音乐上市，劣质产品充斥市场，使大家对凯尔特音乐的印象大打折扣。现在就让咱们来回味一下当年的经典吧。
征服天堂的完美人声《The Mummers’Dance（艺者之舞）》,被称之为音乐鸦片，本人特别喜欢， 早在四年前就开始接触凯尔特音乐.去感受古老的凯尔特文化，总是带着悲剧的情绪和色彩。所以，特别在此贴了几个MV作品，通过这些不同情节和唯美动感的画面，让大家欣赏到 Loreena McKennitt 多种不同的演唱技艺。
',5)">
',6)">
',7)">
下载地址:http://hdcafe.net/liya/images/The%20Mummers'%20Dance.wma
关键词：Celtic 四个女人de天籁之音， 触动心底的忧伤唱吟，美丽而空灵 ...有人干脆地说她们就是为了唱歌而生.
你听到的是大提琴曲
当沧桑不以泪洒时
当阅历不以笔写时
有谁拾起那把落地的大提琴
低迷回旋 辗转萦绕
会有多少故事装在弦中
会有多少回忆藏进琴声
别说这颗心坚硬如铁
当夜深人静时,它也会碎裂 也会孤寂
这就是此专辑要告诉我们的
那种男人忧伤,深质的忧伤
被庐春利用大提琴展现的淋漓尽致
让人甚至不忍去细细品味
不知道是要打动还是要刺痛我们
其实,无论是深深的还是淡淡的忧伤
也无论老 少 男 女
每个人,都会有自己的故事
那些记忆,平时我们不去触碰
一旦被触动,那汹涌的心潮
就会铺天盖地 席卷而涌……
当然,明天与每天都还是要继续
毕竟,我们都是经历过沧海的人……
听听庐春利,想想自己……
',1)">
一. may it be--Enya
恩雅(Enya）个人简介和评论：原名Eithne Ni Bhraonain，生于1961年5月17日。童年在Gweedore 度过。Gweedore隶属爱尔兰西北部的Donegal郡，那片地区主要是爱尔兰语区。家中共有9个兄弟姐妹。除了排行中间的恩雅外，家中还有4个女孩和4个男孩。一家人在音乐方面获奖甚多，并闻名于爱尔兰传统音乐圈。 恩雅在学生时代学习钢琴演奏和古典音乐。恩雅在学生时代学习钢琴演奏和古典音乐。她的三个兄弟姐妹： Máire Ní Bhraonáin (Mary Brennan), Ciarán ó Braonáin (Kieran Brennan) 和Pól ó Braonáin (Paul Brennan) 以及他们的两个舅舅： Pádraig ó Dugáin (Patrick Duggan) 和 Noel ó Dugáin (Noel Duggan)组成了一民谣乐队(起初乐队带些美国式音乐的味道，接着趋向于纯 正的爱尔兰风格，尽管受到爵士乐和其它诸如Pentangle音乐的影响)。乐队名称叫 Clannad，这是爱尔兰语“来自Gweedore的家庭(the family from Gweedore)”的缩写。 1980年，在乐队经纪人Fachtna O’Kelly建议下，恩雅成为乐队的一员，参与了乐队 的两张专辑(CrannUll和Fuaim)的录制。除了演唱之外，她还弹奏Wurlitzer电子钢琴及后来弹奏Prophet 5合成器。恩雅随Clannad在许多场合表演。直到1982年2月，在结束 了一次欧洲巡演之后，恩雅离开了乐队。
专辑Enya的新版本重新发行，名称改为《凯尔特人》(The Celts)。1995年，她 发行了另一张深受欢迎的专辑《树的回忆》(The Memory of Trees)。恩雅曾4次被提名 格莱美奖(Grammy Awards)并两次获“最佳新世纪音乐专辑”奖：1992年《牧羊人的 月亮》、1997年《树的回忆》。同时，在1997年，恩雅发行了一张合集《彩绘星空》 (Paint the Sky with Stars)，其中包括了恩雅耳熟能详的歌曲和新加两首新歌：Paint the Sky with Stars 和Only If…。也在那一年，发行了A Box of Dreams，这一盒共有三张CD 和一本带插图小册子。三张CD分别被冠名为“海洋(Ocean)”、“云彩(Clouds)”、“繁星(Stars)”，它们包含了恩雅从1987年首张专辑起的音乐生涯中的歌曲。
',2)">
2002年11月19日，为标志着恩雅最新成功音乐生涯，WEA发行了一套恩雅音 乐生涯的回顾合集，名位Only Time-The Collection。这套合集收录了恩雅从1986年的 《凯尔特人》到奥斯卡提名的《指环王 I》插曲May It Be-这首歌是该片导演Peter Jackson个人邀请恩雅为此片演唱。合集中收入了恩雅最喜欢的歌曲，包括主打单曲： Orinoco Flow，Book of Days，Caribbean Blue，Anywhere Is和Only Time。 另外， 该 合集还收录了一些恩雅以前从未放进她专辑中的歌曲。它们是Eclipse，Isobella，
Song of the Sandman (摇篮曲)，Willows on the Water，May It Be 和Oiche Chiuin (平 安夜)，这首歌第一次播放是在1996年的BBC 1的节目Christmas Day In The Morning。名为《凯尔特人》(The Celts)。音乐 作曲花了10个月。这部纪录片的音乐深受喜爱，以至于BBC决定发行一张单独录制的精选集，这张专辑在该电视纪录片放映之前发行，并简洁地用Enya作标题，唱片封套上仅仅很简单地提到这是电影原声音乐。在这张专辑中，恩雅几乎演奏了所有的乐器，有时候把多达80次嗓音叠加来制造出她的独特声音，密密麻麻地交织在一起；飘缈的嗓音，如梦幻一般而又迷人。在合成器的作用下，这张专辑描绘了一幅现代音乐风景，唤起了不同的音乐气氛：从Deireadh An Tuath的哀伤到令人关注的Boadicea，伴 随着令人目瞪口呆的原声录制嗓音
个人欣赏的作品超经典：1。amarantine 2。水印 Watermark 3。watermark 4。only time 雨过天晴5。wild child 6。book of days7。how can i keep from singing 8。if i could be where you are 9。may it be* 10。在你岸上 Watermark
二.Altan- Daily Growing
Daily growing——渗入骨髓的忧伤（深入你心灵的歌曲） altan, 这是一支被誉为90年代最杰出的一支爱尔兰传统民谣乐团。从1983 年成立以来 ( 当时还未正式以 altan 为团名 ) 至今共出版了8 张专辑，为他们赢得了许多音乐奖项，其中包括了三座 naird award (national assoication of independent record dealers 美国独立音乐品牌协会 ), 英国民谣 音乐杂志 (folk and roots) 及英国流行乐杂志 (q magnize) 的年度最佳民谣专辑等多项大奖。 con il tuo nome 歌曲背景： 一个女子在年轻的时候由于父亲的安排嫁给了一个显贵的子弟，她开始担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因，她埋怨父亲错误的 将自己嫁给了一个比她小很多的男子。婚后第二年，他们有了自己的孩子，而她的夫君却也还是一个孩子，在一天天的长大。她送他去上 学，为他裹了蓝色的头巾，她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱。 而命运的捉弄，却使她很快成了寡妇，在为爱人缝制寿衣的时候，她的悲哀成了整个曲子的灵魂… 没有太多电子和流行元素的介入，自然、淳朴、原始，是我喜欢的风格。这一首来自 altan的凯尔特元歌曲，便是这样毫无雕饰。深深打动我的，是父女俩的这般现实的对话以及女子失去爱人后汩汩流淌的哀伤...
歌词： l’amore resta un mistero che non si svelerà mai e a volte capita che ami chi non ha per te nessuna pietà. l’amore non chiama amore e spesso fugge da te ed io che ti ho creduto ora credo che non mi resta che dimenticarti e con il tuo nome scritto dentro l’anima cercherò amore l’amore che sempre hai negato a me. non c’è giustizia in amore e c’è chi paga per te anche se non vorrei fare a nessuno mai il male che tu invece hai fatto a me e un altro amerò se non posso amare te. con il tuo nome scritto dentro l’anima cercherò amore l’amore è tutto quello che da te non ho. con il tuo nome scritto dentro l’anima. con il tuo nome che inciso dentro il cuore porterò cercherò amore l’amore e tutto quello che da te non ho 中文对照：永远无法揭开爱情神秘的面纱，有时你会爱上对你冷酷的人。爱换不来爱情，它常常从你身边溜走。我曾相信你，但现在我知道只能忘记你，只把你的名字写在我心深处, 我将继续寻找爱，那个被你拒绝的爱。爱情没有对错, 但有人为你付出，我不愿伤害任何人，但你却伤害了我。把你的名字写在我心深处，我继续追寻爱情，那份没能从你那里得到的爱情。把你的名字写在我心深处，把你的名字刻在心里，我会找到那份从你那里得不到的爱。
',3)">
三.Scarborough Fair (斯卡博罗集市 )-Sarah Brightman
Sarah Brightman（莎拉·布莱曼）个人简介和评论：有着不同寻常的音乐生涯。1960年8月14日，她出生于英国，从小她就目标明确地要成为一名艺术家。她13岁即开始了在舞台上的演出，18岁就有了第一首全英畅销单曲。21岁的时候，她的生活和事业出现了转折点，当她去伦敦应征后来名扬天下的音乐剧《猫》的角色时，浪漫的传奇产生了：她不仅夺得女主角的位置，还俘获了该剧作曲家、大名鼎鼎的安德鲁·劳埃德·韦伯的心，从此她便成为这位音乐剧大师作品中的女主角，并在韦伯的指导下开始演唱古典作品。
1985年，莎拉·布莱曼与著名男高音歌唱家多明戈一起演出了韦伯的音乐剧《安魂曲》，从而将她的艺术生涯推向一个新的高峰。1988年，她首次登上美国百老汇的舞台，以《歌剧院幽灵》而名满天下，从此奠定了她世界级音乐家的地位。她的唱片《重返伊甸园》、《告别时刻》和《月光女神》都是众多乐迷的心爱珍藏 。嗓音让人过耳难忘，天籁之音，绝对没错，而更难得的是她精湛的唱功。一般来说歌星或歌唱家都能根据其发声方法将其归入相应的演唱类别 ，或美声 ，或通俗。但Sarah Brightman是个例外，你很难将其归入到某一种唱法之中，因为她既能唱美声也能唱流行歌曲，而且这两种唱法听来都很有魅力，因此喜爱她的歌的各种各样的人都有。可以说Sarah Brightman跨越了流行与古典为雅俗所共赏。没有一个女艺人能像Sarah Brightman那样成功地跨越流行与古典的音乐类型，人们毫不吝惜地赠予她全球最强古典/流行跨类天后的称号。莎拉布莱曼创造了女人所未曾创造过的成绩 ──她是第一位同时登上跨国流行、古典和跨界音乐最高地位的女性
',4)">
Are you going to Scarborough Fair 你是否在去往斯卡博罗集市的路上
Parsley, sage, rosemary and thyme 沿路的花草散发着阵阵清香
Remember me to one who lives there 请替我向远方的那个人儿问好
For once she was a true love of mine 那个我曾深深爱恋着的姑娘
Have her make me a cambric shirt 请让她为我做一件细麻的衣裳
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Without no seam nor fine needle work 如果能织得天衣无缝
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Tell her to weave it in a sycamore wood lane 再让她织出梧桐成行
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
And gather it all with a basket of flowers 如果还能收集花儿满筐
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Have her wash it in yonder dry well 再让她用那口枯井来洗衣裳
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
where water ne'er sprung nor drop of rain fell 如果没有泉水喷涌，也没有雨点普降
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Have her find me an acre of land 再让她为我找一个地方
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Between the sea foam and over the sand 如果能在海水和石崖的中间,
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Plow the land with the horn of a lamb 再让她用羊角耕种这片土壤
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Then sow some seeds from north of the dam 如果种子播撒在大坝的北方
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
Tell her to reap it with a sickle of leather 再让她用皮革镰刀来迎接秋忙
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
And gather it all in a bunch of heather 如果还能用石楠花把庄稼扎好
And then she'll be a true love of mine 那才是我真爱的姑娘
If she tells me she can't, I'll reply 如果她干不了，那也无妨
Parsley, sage, rosemary and thyme 看这满地花草，都在幽幽飘香
Let me know that at least she will try 只要她真的去为我奔忙
And then she'll be a true love of mine 她就是我真正爱着的姑娘
Love imposes impossible tasks 那就是爱的无双力量
Parsley, sage, rosemary and thyme 欧芹与鼠尾草，迷迭和百里香
Though not more than any heart asks 虽然还来不及互诉衷肠`.
And I must know she's a true love of mine 我已经确定你是我真爱的姑娘
Dear, when thou has finished thy task 当你完成了这一切
Parsley, sage, rosemary and thyme 看这满地花草，都在幽幽飘香
Come to me, my hand for to ask 请你快回到我的身旁
For thou then art a true love of mine 因为你将是我永远的新娘
四.Loreena McKennitt -The Mummers’Dance （艺者之舞）
征服天堂的完美人声典范,被称为音乐鸦片，让人无法抗拒，她的声音富有张力，清醒内敛，夜深人静时，在耳机里沉溺于她的声音，震憾得几乎让人不愿睡去。她把自己的文学内涵融入音乐中，体现出来的音乐优雅而丰富内涵，让人难以忘怀，词曲与演唱风格就像一首中世纪的长诗。大部分朋友应该从 《The Book Of Secrets》这张专辑开始认识她的，这张专辑的很多曲子都用了风笛做背景，隐约的，好象是从记忆里缓缓而来的风。在这里推荐单曲: The Mummers’ Dance 描写的是春季Stratford 的一个夜晚，婆娑的树叶衬托蓝色的天空，随着风而摇摆的树枝条，好像是一群人在默默的不停的舞蹈。The Mummers’ Dance 的歌词灵感来自于Loreena 自己1985年的一段读书笔记。歌曲中大量运用了风笛、手鼓、小提琴、竖琴等乐器，为歌曲增色不少，可是该首歌曲又不太像传统的Celtic 风格，或许这也正是她的魅力所在吧.
Loreena McKennitt，一位凯尔特风格的歌手,可是令人惊奇的是，她不是爱尔兰或者苏格兰人，她是加拿大人，不过从她的名字可以知道，她也是具有爱尔兰血统的。
她的音乐绝对混血，并非纯净的爱尔兰风味，这也使得她的音乐中多了一些动态的元素。同时她也是一位讲故事的高手，将古诗歌与传统音乐巧妙的相结合到了一起，将古老的故事与传说用她那如浮在空中的轻羽般轻灵缥缈的声音讲述，伴着迷人的音乐让你的耳朵与心灵共享。演唱的是传统的凯尔特歌曲，很纯正，跟现在那些商业化的挂着凯尔特名头的，实际上跟凯尔特没啥关系的新世纪音乐是不一样的。她的声音很独特，让人过耳不忘，这在凯尔特歌手里面是比较难得的。相信很多人都听过《Celtic.Woman》系列的专辑，里面有5个歌手演唱，但我就是分不出这5个人哪个是哪个，因为声音太像了，虽然好听，但是千篇一律。
说到凯尔特，可能有些人还比较陌生，那我提另外一个名字——enya，这个人可能知道的人还比较多。enya也是凯尔特人，小时候跟家里人组成凯尔特乐队，混迹在众多的凯尔特歌手当中，并不显眼。因为在凯尔特音乐的世界，高手实在是太多了，enya的声音几乎没有办法战胜任何一个凯尔特歌手，于是她很聪明的选择了离开。利用高明的电脑技术，配合自己平庸的声音，竟然神迹般的在新世纪音乐中打出了名堂。这是没有人想过的，毕竟那时候新世纪音乐刚刚兴起，也没人想到新世纪音乐会这么受欢迎。
从这个例子中可以看出，凯尔特歌手的强大之处，可以说，这个种族的女人就是为唱歌而生的。
可惜的是，现在的凯尔特音乐没落了，跟华语音乐差不多，凯尔特音乐越来越向商业化发展，卖点慢慢转移向各种噱头，而不是音乐本身。也有越来越多的伪凯尔特音乐上市，劣质产品充斥市场，使大家对凯尔特音乐的印象大打折扣。现在就让咱们来回味一下当年的经典吧。
征服天堂的完美人声《The Mummers’Dance（艺者之舞）》,被称之为音乐鸦片，本人特别喜欢， 早在四年前就开始接触凯尔特音乐.去感受古老的凯尔特文化，总是带着悲剧的情绪和色彩。所以，特别在此贴了几个MV作品，通过这些不同情节和唯美动感的画面，让大家欣赏到 Loreena McKennitt 多种不同的演唱技艺。
',5)">
',6)">
',7)">
下载地址:http://hdcafe.net/liya/images/The%20Mummers'%20Dance.wma