乌鸦喝水的图片完整版:邓小平眼里的卡扎菲

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 00:50:08

                     
      1982年9月下旬,卡扎菲访问中国。与卡扎菲会谈完,邓小平对阿语翻译说:“这个卡扎菲跟侯赛因国王截然不同,趾高气扬。 ”近日,我国资深外交官时延春回忆起这段往事。
    2006年12月30日,伊拉克前总统萨达姆·侯赛因被处以绞刑。2011年8月3日下午,埃及公开审判前总统穆巴拉克。2011年10月20日,利比亚前领导人卡扎菲在苏尔特被击毙。
    只要阿拉伯国家出现重大变革,在北京朝阳区团结湖东里的一套公寓里,一位花甲老人便会持续关注此类新闻。他就是我国资深外交官时延春。
    外交官眼中的卡扎菲
    1965年,时延春从北京外国语学院毕业后入外交部工作,从事中东地区工作近40年。他曾出使中东25年,几乎走遍所有中东国家——历任中国驻也门大使馆和外交部翻译室阿拉伯语译员,中国驻民主也门大使馆随员,中国驻埃及、约旦大使馆二等秘书、一等秘书,外交部亚非司处长,中国驻利比亚大使馆政务参赞,中国驻亚丁总领事,中国驻也门、叙利亚大使,与中东风云人物有多次直接交往。
    在时延春的外交生涯中,曾三次接受外国元首授予的勋章。其中一枚就是卡扎菲为其佩戴的。
    1992年,时延春担任中国驻利比亚大使馆政务参赞。当时,美国指责1988年12月发生的“洛克比空难”是利比亚策划的恐怖活动,联合英、法等国要对其进行制裁。由于当时的中国大使刚刚上任,对这片地区的形势不太熟悉,时延春作为政务参赞前往调查,给国内写分析报告,为我国代表出席联合国的调解和表决提供依据。
    而在此前后,时延春曾担任邓小平、万里、胡锦涛等领导人的阿语翻译,见证了他们与侯赛因国王、穆巴拉克、阿拉法特、巴沙尔等阿拉伯强人的会晤。
    在这些阿拉伯世界的风云人物中,时延春印象最深刻的莫过于卡扎菲。他不仅担任过邓小平会晤卡扎菲时的阿语翻译,更亲耳听到邓小平对卡扎菲的评价。在此之后,他与卡扎菲在利比亚有过多次接触。
30年前卡扎菲曾张扬访华
    1982年9月下旬,卡扎菲访问中国。这也是他唯一一次来我国访问。4天中,时延春一直做随同翻译,陪着他。
    卡扎菲当时的领导路线依旧是激进的民族主义路线,反美反西方。他此行目的是为了和中国发展友好关系,并带来了很多项目,希望我国进行援建、合作。他就强调要与中国发展合作关系,希望中国对利比亚事业提供支持。
    邓小平除了会见,还专门宴请了他。那时,双方谈定了一些项目,而且签了很多协议。

  
   余玮著《私家相册里的红色传奇》(人民出版社出版)

 

这些项目包括修建人工河——一个项目就几百亿。修铁路、合作开发石油、建民用住房、铺设通信设施等。当时我国刚改革开放,很重视这些项目,谈了将近200亿美元的单子。我国又派对外经贸部部长陈慕华去利比亚考察。但后来因为种种原因,人工河项目被韩国拿去。在石油开采项目上,利比亚选择和意大利、法国合作。我们只得到了一些意义不大的项目。
    在整个会谈期间,卡扎菲表现得都比较张扬,趾高气扬的。
    邓小平会见阿拉伯客人基本上都是时延春做的翻译。会见侯赛因国王时,邓小平就对时延春说,这个侯赛因国王彬彬有礼。而那次与卡扎菲会谈完,邓小平说:“这个卡扎菲跟侯赛因国王截然不同,趾高气扬。”这是邓小平对他的印象。
 

1982年10月,利比亚领导人卡扎菲访华,卡扎菲此访有一件引起轰动的事情,就是他的女保镖。我记得,当卡扎菲进入人民大会堂时,他的女保镖拼命往前冲,并且自动散开抢占最佳位置。这些女保镖一个个长得都很秀气,体格强壮,身着草绿色军装,英姿焕发,光彩夺目。她们出现在电视荧光屏上,格外引人注目,确实引起轰动。

卡扎菲和他的女保镖

  卡扎菲访华期间,邓小平会见了他,两位领导人就国际形势、中东形势、双边关系等问题深入交换了意见。会见后,邓小平设宴款待卡扎菲及其主要陪同人员。席间,两位领导人就共同感兴趣的问题继续交换意见。此外,他们还在轻松愉快的气氛中进行了颇有风趣的交谈。

  卡扎菲对邓小平说,他此次访华带来了女保镖。然后,他解释说,中国和利比亚都是伟大国家,但在历史上都遭受过侵略,现在又都面临挑战。中国人民和利比亚人民都是不屈的人民,都曾为民族独立进行了英勇斗争。毛泽东主席提出了人民战争和全民皆兵的思想,实践证明是完全正确的。为了战胜敌人的进攻,利比亚人民必须武装起来,必须实行全民皆兵,妇女也不例外。卡扎菲向邓小平介绍了妇女在伊斯兰史上的作用,然后说,他带这些女保镖到中国,并要求她们尽量在公开场合亮相,其目的主要不是为了警卫,真正意图是为了进行宣传。卡扎菲说,他对中国的警卫工作是信得过的,是放心的。他想利用这些女保镖向全世界尤其是向西方世界显示,利比亚在实行全民皆兵,利比亚是坚强的。


  邓小平扼要介绍了人民战争和全民皆兵的思想。接着他说,中国历史悠久,文化灿烂,对人类文明做出了重大贡献。中国人民的发明创造的确很多,单就饮食文化来说,堪称一绝。中国地域广大,民族众多,形成了多样化的饮食文化。中国人好客,但每个地方的待客方式各不相同。北京人在夏天喜欢用北京烤鸭待客,在冬天用涮羊肉招待客人。

  邓小平说,他是四川人,四川人爱吃,而且喜欢吃辣的。就他本人来说,他喜欢喝点酒,涮羊肉时喜欢多放点粉丝。他幽默地说,粉丝便宜,不算奢侈吧。他的话引起大家的笑声,他自己也笑了。