于素秋老公:【楹联鉴赏】古戏台楹联 二
戏台类联语
乾隆八旬万寿,郑仁圃拟戏台联:
曲谱四诗,天保九如篇第一
舞分两向,太平万岁字当中
圆明园戏台旧联,相传为明太祖所作,联云:
尧舜净,汤武生,桓文丑旦,古今来几多脚色
日月灯,云霞彩,风雷鼓板,宇宙间一大戏场
北京某戏台联,相传吕纯阳乩笔,联云:
六千秋色在眉头,看遍翠暖珠香,重游赡部
五万春花如梦里,记得丁歌甲舞,曾醉昆仑
或云:此联为吴梅村祭酒撰。梅村,明季居京师,眷一歌者。国变后,再仕清室,时南城庆乐园落成,歌者奏技其中,祭酒为撰戏(台)联云。
北京某戏台联:
此曲只应天上有
斯人莫道世间无
京师戏园,每演一剧,必分开数日,始了其绪,盖勾留观者,使不能中途而辍也。有集句联云:
把往事今朝重提起
破工夫明日早些来
曾文正京都长郡会馆戏台联:
湖山积久发奇光,藉此地鼓舞轩鼚,聊寄酬乎洞庭衡岳
科目何尝无国士,原诸君淋漓感激,便安排作孝子忠臣
按:甲辰顺天乡试,周公寿昌中南元;乙巳会试,萧公锦忠殿元,孙公鼎臣朝元。是科湖南八进士,皆长沙府人。又,黄公辅相及其侄彭年,中贵州进士,原籍醴陵。题名日在长郡会馆演剧,公题联于戏台,又书门联云“同科十进士,庆榜三名元”,一时传为盛事。
京师浙江会馆戏台联:
地当韦杜城南,鼓吹休明,共效讴歌来日下
人在枌榆社里,风流裙屐,恍携丝竹到山阴
吴挚甫保定淮军公所戏台联:
高节变风云,坐客欷歔,击筑欲邀燕市饮
遗芳在兰菊,礼魂容与,传葩疑唱楚人骚
额曰“划然轩昂”。
曾文正公金陵湖南会馆戏台联:
荆楚九歌,客中聊作枌榆社
江山六代,劫后重闻雅颂声
李篁仙金陵某庙戏台联:
我辈乃刀兵水火余生,稽首向华岳三呼,同报君恩同报国
今日是长治久安天下,放胆唱升平一阕,半入江风半入云
苏州留园中有乐楼,俞曲园联云:
一部廿四史,衍成古今传奇,英雄事业、儿女情怀,都付与红牙檀板
百年三万场,乐此春秋佳日,酒坐簪缨,歌筵丝竹,问何如绿野平原
李澄题扬州某氏园戏台联:
坐客为谁?听二分明月,箫声依稀杜牧
主人休问,有一管春风,词笔点缀扬州
王梦楼文治题扬州郡署乐楼联:
数点梅花横玉笛
二分明月到金樽
扬州某戏台联:
想当年那段情由,未必如此
看今日这般光景,或者有之
范肯堂题万寿宫戏台联,饯别汪剑星,兼宴新任:
敬懔天威,佩玉鸣銮朝会处
张皇祖道,哀丝豪竹别离间
武进奔牛镇禁蝗戏联:
尔子孙绳绳,民弗福也,幸毋集翼于原田每每
我黍稷郁郁,神其保诸,报以拊缶而歌呼乌乌
阳湖许太眉庙下戏联:
接贤宾,集贤宾,休嫌玉漏迟,恰星月将圆,芳草马嘶夜半乐
伤情怨,伤春怨,莫惜金盏子,趁风光正好,绿阴莺啭夏初临
丁卯四月,集词曲牌名。
又联
尽他夺利争名,须知由命不由人,倒不如白日闲游听白雪
枉自谈今说古,毕竟是真还是幻,只落得黄昏归去话黄粱
又联:
中兴睹汉室衣冠,景象重新,歌声响遏云霄上
嘉节聚山间父老,扶鸠依旧,兵气销为日月光
又联:
旧雨尽游来,破些些忙里工夫,休说乡村四月闲人少
浮云俄过于,看出出空中楼阁,须知世上千官似此多
又联:
闲观史册公评,敬容玩寇,魏绛和戎,做戏须防识戏者
寄语京华故友,胡广中庸,瀛王长乐,当场即是出场人
又联:
湾有廿三,闹吵吵白叟黄童,赏此乍暖乍寒天气
班名四六,乱纷纷高冠长剑,演出半文半武排场
又,是年,为全文班西村先演,移至东村,东村即庙下,联云:
会真古记性情多,小字低呼,北曲好如南曲
春戏今年重叠做,大家高兴,西村看到东村
又,潘家桥戏联:
流水奏潘桥,听一曲和平,如歌骑省闲居赋
群山接陈宅,看万岚彩翠,想见将军保赤心
又,酒业戏联:
正值柳梢青,三叠歌来,劝君更尽一杯酒
如逢李太白,百篇和去,与尔同销万古愁
又,神前联:
七载缺酬功,神听匪遥,应谅苍生逢浩劫
九湾虔报德,夏声初奏,愿祈赤帝锡丰年
又联:
古社奏和平,楝花雨洗湖山美
新恩祈感格,麦陇风来饼饵香
又,春社戏联:
听黄鹦婪尾宜倾,况谷雨花繁,开到三春好时节
打苍鹘昆腔最胜,正麴尘风软,吹来一曲袅晴丝
又,庙下春社戏联:
谁苍鹘,谁参军,描摩得世间人须眉毕见
有院本,有杂出,难为他说戏的口眼都忙
又联:
婪尾酒杯宽,幸农务犹闲,共听这一曲山香飘柳陌
遨头游骑出,趁风光正好,莫负了二分春色到花朝
又联:
往观乎莫忒认真,传信传疑,千古阙文书夏五
解事者共图适性,不寒不暖,四时好景是春三
又联:
攧斤播两少全材,明眼的认清,都只算麒麟楦中脚色
喝六呼幺原一霎,慧心人看破,无非是虫豸队里头衔
又联:
此间花鸟本亲人,难得他社鼓多情,招游客添来热闹
半日声歌非卜夜,况又有茶棚歇脚,从开场看到团圆
又,神前戏联:
乐之作,通乎幽,古圣所以设神道,而俨然如在
礼之用,和为贵,先王于此感人心,而天下皆平
道光中,宜兴粥赈告成,演剧酬神。任某有一联,疑有所讥,联云:
为善须真,若教幂面登场,徒成假傀儡
食贫何害,试看关粮泼粥,终有好团圆
无锡某神庙戏台联:
是耶非耶,其信然耶
秦欤汉欤,将近代欤
某邑春申君庙社,每逢阴历二月中旬,辄演剧祀神。某君撰戏联云:
说甚么盖世英雄,任你争王争帝,费拔山气力,用磨杵功夫,到头来泡幻成空,转输绿野丹祠,万古长留公辅像
休认作登场傀儡,看他绘影绘声,甫干戈扰攘,忽樽俎升平,转瞬间烟云迭变,即此朱颜粉额,诸公可当古人看
又联:
适逢雪霁初开,听几回紫韵红腔,却和了众羽嘈嘈,绕入杏花烟里
不管春寒甚峭,看无数青衫翠袖,都被那轻风剪剪,吹来杨柳台前
又联:
倏又逢赛社登场,正花明山笑,草碧泥新,风景雨中天,着屐来游春好处
剧喜得歌台傍市,尽茶吸烟呼,诗消酒遣,流连尘外境,掉头归待月高时
演戏之日,早雨晚晴,故云。
广州皇华馆戏台联:
回首玉堂,闻乐未忘天上曲
赏音珠海,采风兼及越南讴
粤省杭州会馆戏台联:
一阕荔枝香,听玉笛吹来,遍传南海
双声杨柳曲,问金尊把处,忆否西湖
粤省江苏会馆戏台联:
台榭拱佗城,问何人铁板铜琶,唱大江东去
冠裳集吴会,看此际朱轮华觳,逾五岭南来
乌山,即德青(清)山,曲园先生故居南埭在山之阳。社庙戏台成,先生题联云:
借丝竹传山水清音,里社歌谣新乐府
与父老话升平盛事,岁时伏腊古临溪
杭州金华将军庙戏台联:
父老闲来消白昼
儿童归去话黄昏
西湖某神社戏台联:
古往今来只如此
淡妆浓抹总相宜
宁波蟹浦镇都神殿戏台联:
信耶梦耶,传非真耶
秦欤汉欤,将近代欤
俞曲国先生安徽会馆戏台联:
菊部小排当,听他绛树新歌,好博河清同一笑
梓乡众耆旧,来自紫阳故里,试将风景认三吴
江湘岚题歙县神社戏台联:
歌管楼台声细细
清明时节雨纷纷
是岁三月初一起戏,初三为清明节。
婺源高沙村,程姓端午演戏,齐梅麓先生彦槐代撰联云:
竞渡吊怀沙,看沙边兰艇飞回,好似三湘帆外转
到门传立雪,怪雪后梅花落去,翻从五月笛中来
切时,切地、切姓、切事,运用入妙。
陈次亮九江烟水亭中戏台联:
何处临风歌水调
几人画壁擅诗名
九江洪都会馆戏台联:
应作如是观,古人今人若流水
谁能为此曲,大珠小珠落玉盘
汉口长沙会馆落成,适李篁仙由湘来,题其戏台联云:
画船烟雨下潭州,正此间檀板金尊,乐府翻成望湘曲
瑶瑟清泠怀帝子,更隔岸梅花玉笛,天风吹送过江来
临澧县某庙戏台联:
谁为袖手旁观客
我亦逢场作戏人
岳州光复纪念庆贺会戏台联:
今已苏自由魂,当场一出风云气
此莫作假事看,上坐诸君世界人
潭邑之西,有银田市,地接宁湘,行旅不绝。市中有古寺,第一国民学校在焉。中有小河通湘江,蜿蜒如蛇;隔岸有沙洲,其平如线。乙卯三月间,商人演戏于洲上,时中日交涉正激烈,教员唐君撰联云:
触景伤怀,回首可怜歌舞地
感时溅泪,隔江犹唱后庭花
崇实题川省法王庵乐楼联:
四十拨鲲弦,消受他夜月霓裳、晓风杨柳
三千招燕侣,艳说此锦城丝管、蜀国荔枝
高升之四川关庙乐楼联:
击鼓听三挝,想曹氏阿瞒,曾经夺魄
误弦邀一顾,怜小乔夫婿,未免情痴
高升之灌云西关外李王庙戏台联:
挽狂澜于既倒
奏流水以何惭
甘肃某庙戏台悬一联,为左文襄手笔。文襄时已入相,写戏台亦自写也。联云:
都想要拜相封侯,却也不难,这里有现成榜样
最好是忠臣孝子,看来容易,问他做几许工夫
吴立甫拔贡戏台联:
古今人何遽不相及
天下事当作如是观
某君集四书句联:
闻弦歌之声,贤者亦乐此
见羽旄之美,乡人皆好之
上联谓昆腔,下联则乱弹,武戏也。
又联:
乾坤一戏场,请君更看戏中戏
俯仰皆身鉴,对影莫言身外身
又联:
逝者如斯未尝往
后之视昔亦犹今
又,胡藤圃集句联:
发于声,高也、明也、悠也、久也,有同听焉、斯为美
奏其乐,手之、舞之、足之、蹈之,若是班乎、可以观
又,有作戏台后一联云:
凡事莫当前,看戏何如听戏好
为人须顾后,上台终有下台时
乙未万寿戏台联:
乙鸟降生商室瑞
未央歌舞汉宫秋
京师和春部戏馆门外有集句联云:
和声鸣盛世
春色满皇州
天然庄丽,云是张船山问陶太守所撰。
真州察院,旧为盐政按部时掣盐公所内有戏台,曾宾谷中丞燠有集句联云:
粉泽大猷,元黄稗说
云霞万影,丝竹千声
两淮都转署戏台联云:
新声谱出扬州慢
明月听来水调歌
王梦楼先生构一楼,题曰“梦楼”,为演家乐之所,集句联云:
人世难逢开口笑
老夫聊发少年狂
邗上报丰祠戏台联:
川原通霁色 皇甫冉
箫鼓赛田神 王维
扬州护城河岸建板桥,以通游人,岸上只为“堞云春暖”一景。“堞云春暖”在松濠畔,为巡抚江兰与其弟藩之别墅,有韵协琅璈戏台,与慧因寺对,联云:
三花秀色通书幌 刘禹锡
一曲笙歌绕画梁 曹松
无锡惠泉山张中丞庙戏台联:
月近云深,遥想孤城横笛
天心风色,共听百世高歌
《中兴纪事》载,张巡守睢阳,城孤势蹙,赋诗以厉将士。其《夜闻笛》诗曰:“岧蛲试一临,虏骑俯城阴。不辨风尘色,安知天地心。营开星月近,战苦阵云深。旦夕高楼上,遥闻吹笛吟。”联意本此。
江子渊太史题天津江苏会馆戏台联:
日近长安,鸾翔凤翥众仙下
风流千古,铜琶铁板大江东
天津城隍庙戏台梅宝璐联云:
善报恶报,循环果报,早报晚报,如何不报
名场利场,无非戏场,上场下场,都在当场
薛慰农观察题全椒城隍庙戏台联:
休怪他快意登场,也须夙世根基,才能彀屠狗封侯、烂羊作尉
姑借尔寓言醒世,一任当前烜赫,总不过草头富贵、花面逢迎
成都府城隍庙戏台联云:
善恶报施,莫道竟无前世事
利名争竞,须知总有下场时
泗州邓贤辅题桂林江南会馆戏台庭柱联:
数江东人士,独怀张步兵,便饶丹荔黄蕉,入梦犹思莼菜雨
问粤西名臣,首推马文毅,借取哀丝豪竹,教忠先谱桂林霜
保定浙绍会馆戏台,有山阴骆照联:
别馆接莲池,谱来杨柳双声,古乐府翻新乐府
故乡忆梅市,听到鹧鸪一曲,燕王台作越王台
俞曲园先生题苏州浙绍会馆戏台联:
高会即兰亭,叙觞咏幽情,更饶丝竹兴
新声征菊部,对苏台风月,应忆镜湖游
海上新舞台剧场有郑海藏联云:
嘉荣前辈、何戡旧人,满眼繁华归稗史
韩娥曼声、秦青促节,半城丝管入江风
按:刘禹锡《与歌者米嘉荣》诗云:“唱得连州意外声,旧人惟有米嘉荣。近来年少轻前辈,好染髭须事后生。”又有诗云:“旧人惟有何戡在,更与殷勤唱渭城。”此联为海藏楼主人乙卯年所题。
唐景崧放诞风流,自居名士。官台湾藩司时,适某戏园落成,求联于唐,唐立书一联曰:
眼前灯火笙歌,直到收场犹绚烂
背后湖光山色,偶然退步亦清凉
或谓此联殆可为景崧生平写照:在官以大总统收场,则与上联相符;在野以书院山长终,又与下联吻合也。
粤东某处戏台以粤语为联云:
不怕红毛鬼,最怕白鼻哥,搬是搬非,两便刀弄出这般戏本
先杀黑心妇,后杀蓝面佞,硬跷硬马,周身胆方为盖世英雄
闽县林灿如通守集四书题循州道署戏台联:
河西善讴、齐右善歌,亦足以发
祝鮀之佞、宋朝之美,其势则然
有为关帝庙戏台联云:
顾曲小聪明,当日可怜公瑾
挝鼓大豪杰,至今犹骂曹瞒
山东曹州府为群盗出没渊薮,一日聚饮演剧,其戏台上有联云:
慕朱家郭解为人,交遍寰区,太史特开游侠传
抱黄初建安之恸,力匡王室,英雄偏具圣贤心
某题木偶戏联云:
遇事强出头,此中大有人在
登场便抽脚,天下其谓公何
戏台楹联有集佛经者云:
一切应作如是观,有即非有
众心皆生大欢喜,闻所未闻
有集六朝文语为戏台楹联云:
轻扇初开,长眉始画
鸣瑟向赵,吹箫入秦
戏台联多有不记出处、传诵人口者,录如后。联云:
老的少的,村的俏的,睁睁眼看他怎的
歌斯舞斯,哭斯笑斯,点点头原来如斯
又联:
你也挤、我也挤,此处几无立脚地
好且看、歹且看,大家都有下场时
又联:
问谁人世不谐容,泽粉涂脂,识破总非真面目
何物吓人真恶态,磨拳擦掌,看来尽是假威权
又联:
恨我生不见古人
于此间少得佳趣
又联:
有出头暂且居于人后
能立脚不妨混乎众中
又联:
看不真莫嘈,请问前头高见者
站得住便罢,须留余地后人来
又联:
人情到底好排场,耀武扬威,任尔放开眉眼做
世事原来仍假局,装模作样,惟吾踏实脚跟看
又联:
既登傀儡场中,须要眼孔放开,细观者样行为,转瞬间彼兴此败
得入攀挤队里,切莫脚跟无定,难怪那些摇动,一时候东倒西歪
又,戏场看台官厅联:
大抵民之所好
敢云吾不欲观
又联:
得其所哉,与民同乐
至于斯也,居上不骄
胡蕴山云:明经胡氏演戏之盛,莫如道光丙戌。其时支谱告成,梨园子弟凡三班,自九月初一日起至初十日止,加演夜剧三天,共演五十余部。戏台上有胡岚峰先生联云:
莲漏初长,楼头二十五点更鼓
檀林不远,水口一百八声晓钟
又,戏场后临平田,组一厅事颇有雅趣,联云:
尽是平田,也有斜阳箫鼓
乍来此地,如闻隔院笙歌
章在镕先生隆钧题章家祠内圆谱戏联云:
铜琵琶、铁绰板,唱大江东去
奏霓裳、舞羽衣,见众仙下来
新建程稻村道存集文选题其家谱告成演剧联云:
管弦发徽音,资此夙和,召鸣鸟于弇州、追伶伦于嶰谷
文明固天启,时维笃类,咏世德之骏烈、诵先人之清芬
又,戏台柱联:
四千年几多优孟衣冠,试看帝非帝、王非王,但上台时都叫好
三十载重订高阳谱牒,从此亲其亲、长其长,以观天下不难平
吾乡恽氏散谱演戏,恽季申撰联云:
琼楼玉宇,高处不胜寒,听一阕水调歌头,此曲只应天上有
桂子兰孙,世间能几许,数千古风流人物,可儿但觉眼中稀末句元遗山诗