赌城群英会钟采羲几集:列宁的演说和文章通俗、简要、准确

列宁的演说和文章通俗、简要、准确

刘大胜

列宁的演说和文章的特点，生动地体现了中国的一句古话“文如其人”。列宁虽然有很多长篇论文，但他的不少演说和文章具有通俗、简短、准确的特庶，因此能激起番众的革命热情，打中敌人的要害。正如斯大林说的，列宁善于把最复杂的事情描写得非常简单、明确、有力，所以“他说的每一句话都是一颗子弹”【（回忆列宁）中国青年出版社版第8页】。

一、善于通俗易基地写文章、做宣传？把很复杂

的；遣理、很严肃的问题深入浅出地讲解清楚，这是列

宁豹演说和文章的通俗特点。

毛泽东对列宁的文风是很称道的。他在<反对党∥＼股>一文中列举了列宁在彼得堡领导‘工人阶级解j敖斗争协会’时写传单、敞鼓动工作的例子，要大家学习。列宁说：‘对人民不能咬文嚼字，而要讲得通俗易懂。’《列宁全集)第36卷第153页）在他写的？传萆里，把资本主义肌体上的痈疽，工人的穷困生活，工人每日12小时至14小倒的沉重劳动，工人之毫无权利等真实情况统统揭露无余。同时，说明工久地如何为自身的利益而奋斗，载明工人群众的要求。所以，每张这样的砖单，都大大地提高了工人们的革命精神，使工人们体会到社会主义者是帮助他们．、保护他们的。列宁曾说过，给工人写通俗读物的人。股该引导读者去了解深刻的思想、学说，应该从最鹅单的、众所周知的材料出发，用简单易槿的推论或舱当的例子来说明从这些材料得出的主要结论，启泼肯动脑筋的读者不断地去思考更深一层的问题艮通俗易懂，不但要写读者切身经历的事实，而且要；疆弓读者所熟悉的生动比眩。例如，列宁把那种主张眭}沙皇俄国来‘保护’巴尔千各国人民的政策，比喻，‘为‘主张由狐狸来保护潞窝”。又如，列宁把德国的墨马克思主义者卢森堡与德国的机会主义者考茨基相l比的时候，说卢森堡虽然犯过错误，但她始终是一只．‘飚，而考茨基之流只不过是工人运动后院粪堆上幽-群鸡。列宁说：‘鹰有酣比鸡还飞得低，但鸡永远不能飞得象鹰那样高。’（<列宁全集>第33卷第180页）这个生动的比喻使人把马克思主义者和机会主义者的界限划得清清楚楚。

列宁的演说、传单是这样，他的不少重要的划时代的著作也是这样。比如<帝国主义是资本主义的最高阶段），书名下面有个括号标明：‘通俗的论述’。列宁认为，讲演和写文章是不是通俗易懂，这是一个马克思主义原则问题，并指出‘最高限度的马克思主义=最高限度的通俗和简单明了’(<列宁全集)第36卷第467页）。要做到通俗易懂，不仅要生动、形象，而且要有切实的内容。列宁说：‘闪光的东西不一定都是金子。托洛茨基的词句虽然灿烂夺目，娓娓动听，可是没有丝毫内容。’（（列宁选集）第2卷第490页）

二、力求简短地写文章、做宣传。列宁说，一大众’没有时间读太厚的书”（<列宁全集>第33卷第331页），这既是列宁群众观点的一个生动体现，也是列宁一些演说和文章的简短特点。

写文章必须简明扼要，这是列宁一直强调的事情。1921年9月28日，他给当时的最高国民经济委员会供给局局长伪一个指示中写道：除了关于斗争（反拖拉作风的斗争）一进程的短而又短的报告以外，您是否可以设法送来你们机关情况的简短报告和你们的简单的工作计划。请写得简短些，采用电报文体，如果必要的话，可以另加附件。写长了我根本不看，一定不看I至于起草宣言和纲领，刚更是如此。在十月革命前夕，需要写一个起义的宣言，列宁要求这个宣言。愈简短愈好，愈有力愈好‘（<列宁全集>第26卷第8页）。他认为纲领应当是‘提出简短的原理，其中没有一个多余的无意义的字’（（列宁全集>第6卷第44页）。对于文章；列宁强调，要极力挤干文章里的‘水’。列宁写过的许多精彩短文，都是用极短的篇幅论述了很重大的政治问题。如有篇题为<短评）的文章，加上122个字的引文，一共才237个

字。还有一篇题为（谜）的短文，标题就是】个字，正原草案草稿①使雇佣劳动更加依赖

  资本……

②但是，在资本主义这

些不可避免的矛盾增

多和发展的同时，工’

人阶级对现状的不满

也在增长…．

    舜宁的修改

①雇佣“劳动”？用“工

人”两字不是更好吗？

②“不满”改为“愤怒”。

（<列宁全集）第6卷第4-6页）

列宁的演说、文章尽量做到通俗易懂、简洁、精确，因而富有战斗力，也能以自己热情的火焰使群众沸腾起来。他的文章里没有吞吞吐吐的老生常谈，有的是尖锐泼辣，充满了革命的激情。列宁曾对蔡特金说：‘不要象和善的老姑母那样叽叽喳喳地说

话，而是要象战士那样大声地讲，要讲得清楚。（（回忆列宁）人民出版社版第74页）这就是列宁的革命风格。我们应当以列宁为榜样，在文风方面采个改革，扫除那种陈言满纸、套话连篇、装腔作势的新八股歪风。’文才123个字（以上数目字为俄文译成汉字后的字数）。列宁的演说是非常简明扼要的，因为他总是抓住t要的事情，选择重要的环节来说，所以在每次演讲之后都使人感到，需要讲的他都；井了，不需要讲的或略微需要讲的只是一些次要的事情。

三、严格要求演讲0文章中的用语要准确，．论点要科学。列宁说，“有时仅仅一句话就能成为毁坏一桶蜜的一勺柏油”（（列宁论文学与艺术）第712页）。

这既是为了完整、正确她宣传马克思主义和党的方针政策的需要，也是剜宁的演讲和文章的准确特点。

列宁曾责成卢那察尔斯基写一篇（前进报）出版的公告，列宁要求在公告中不允许有一点不确切之处。据此，向来善于写文章的卢那察尔斯基不得不把这一公告修改了3次。列宁对文章字字推敲、一丝不苟的作风也是值得我们学习的。1903年7月i在第二次党代表大会上讨论修改党纲时，为了准确地、科学地表述党的指导思想，列宁对普列汉诺夫提出的第一个纲领草案作了非常仔细的修改，任何一个不确切的用语，他都要改正过来。下面是两处修改的例子：

    原草案草稿

①使雇佣劳动更加依赖

  资本……

②但是，在资本主义这

些不可避免的矛盾增

多和发展的同时，工‘

人阶级对现状的不满

也在增长…-

    列宁的修改

①雇佣“劳动”？用“工

人”两字不是更好吗？

②“不满”改为“愤怒”。

（‘列宁全集）第6卷第4-6页    ^．

列宁的演说、文章尽量做到通俗易懂、简洁、精确，因而富有战斗力，也能以自己热情的火焰使群众沸腾起来。他的文章里没有吞吞吐吐的老生常谈，有的是尖锐泼辣，充满了革命的激情。列宁曾对蔡特金说：‘不要象和善的老姑母那样叽叽喳喳地说话，而是要象战士那样大声地讲，要讲得清楚。’（<回忆列宁>人民出版社版第74页）这就是列宁的革命风格。我们应当以列宁为榜样，在文风方面来个改革，扫除那种陈言满纸、套话连篇、装腔作势的新八股歪风。