中财网影音先锋 孕妇av:FT中文网 - FTChinese.com - 禁明娼无异于助暗娼
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/11 04:12:10
禁明娼无异于助暗娼
英国《金融时报》社评
2006年12月20日 星期三
道
德是以一种行为规范选择生活的方式。道德主义则是将一种清教徒似的规范，强加于他人。道德主义可以致命，道德主义令卖淫和吸毒非法。这将带来可怕的后果。目前，在英国萨福克郡5名妓女谋杀案引起全国关注之际，人们肯定都看到了这些后果有时是多么可怕。
人们认为卖淫令人厌恶，这是可以理解的。人们觉得贩卖危险毒品令人厌恶，这也同样可以理解。但政策应该关注的是后果，而非这种情感。禁令只能使上述行为更加隐秘，使本已糟糕的情况变得更糟。
在英国，卖淫并不违法。在美国，这方面的情况要糟得多。除内华达州以外，在美国其它各州卖淫均属非法。可即便在英国，妓女拉客、登广告，嫖客街头寻妓，还有最重要的是，靠妓女赚钱为生，也都属于非法。
被过滤广告
理智的灵光曾一度闪现。2004年7月，常常受到不公正谴责的英国内政部(Home Office)出版了一篇十分明智的评论——《付出代价》(Paying the Price)。可没过多久，英国小报这些粉饰伪善道德主义的残余，就再次将这种灵光泯灭。
目前，什么都不可能让妓女行业从业人员更安全。只有在给妓女行业提供安全的住所、适当的保障和医疗检查时，这种情况才可能有所改善。换言之，只有在妓院合法化时，情况才会好转。可事实恰恰相反，政府正在不断加强打击嫖客街头寻妓的力度，并放弃了设立合法红灯区的想法。
这只会把妓女行业进一步推向“地下”，并使妓女行业仍将与另一种被推入黑暗的毒品行业缠在一起。据《付出代价》估计，英国有8万人从事性交易行业，其中95%的女性吸毒。非法毒品和卖淫行为，二者关系密切。拉皮条的人往往同时提供妓女和毒品。
由于妓女所工作的行业没有受到合适的监管，她们很容易遭受暴虐嫖客的攻击。现在，正如我们所目睹，没有人能够试图保护妓女的安全，使她们免受连环杀手的疯狂攻击，。公众对于这些女性命运的淡漠，可以解释这种不道德的政策，但不能成为这种不道德政策的借口。
我们永远无法根除卖淫或对于毒品的需求，但我们能将这两大恶行的损害降至最低：妓女应该拥有在安全、可靠的环境中工作的机会；瘾君子应该能够通过医疗机构，安全、可靠地获得渴求的毒品。这不是宽容恶行，而是承认人类弱点的局限。却是那些兜售道德主义的人，手上沾满了鲜血。
译者/梁鸥
英国《金融时报》社评
2006年12月20日 星期三
道
德是以一种行为规范选择生活的方式。道德主义则是将一种清教徒似的规范，强加于他人。道德主义可以致命，道德主义令卖淫和吸毒非法。这将带来可怕的后果。目前，在英国萨福克郡5名妓女谋杀案引起全国关注之际，人们肯定都看到了这些后果有时是多么可怕。
人们认为卖淫令人厌恶，这是可以理解的。人们觉得贩卖危险毒品令人厌恶，这也同样可以理解。但政策应该关注的是后果，而非这种情感。禁令只能使上述行为更加隐秘，使本已糟糕的情况变得更糟。
在英国，卖淫并不违法。在美国，这方面的情况要糟得多。除内华达州以外，在美国其它各州卖淫均属非法。可即便在英国，妓女拉客、登广告，嫖客街头寻妓，还有最重要的是，靠妓女赚钱为生，也都属于非法。
被过滤广告
理智的灵光曾一度闪现。2004年7月，常常受到不公正谴责的英国内政部(Home Office)出版了一篇十分明智的评论——《付出代价》(Paying the Price)。可没过多久，英国小报这些粉饰伪善道德主义的残余，就再次将这种灵光泯灭。
目前，什么都不可能让妓女行业从业人员更安全。只有在给妓女行业提供安全的住所、适当的保障和医疗检查时，这种情况才可能有所改善。换言之，只有在妓院合法化时，情况才会好转。可事实恰恰相反，政府正在不断加强打击嫖客街头寻妓的力度，并放弃了设立合法红灯区的想法。
这只会把妓女行业进一步推向“地下”，并使妓女行业仍将与另一种被推入黑暗的毒品行业缠在一起。据《付出代价》估计，英国有8万人从事性交易行业，其中95%的女性吸毒。非法毒品和卖淫行为，二者关系密切。拉皮条的人往往同时提供妓女和毒品。
由于妓女所工作的行业没有受到合适的监管，她们很容易遭受暴虐嫖客的攻击。现在，正如我们所目睹，没有人能够试图保护妓女的安全，使她们免受连环杀手的疯狂攻击，。公众对于这些女性命运的淡漠，可以解释这种不道德的政策，但不能成为这种不道德政策的借口。
我们永远无法根除卖淫或对于毒品的需求，但我们能将这两大恶行的损害降至最低：妓女应该拥有在安全、可靠的环境中工作的机会；瘾君子应该能够通过医疗机构，安全、可靠地获得渴求的毒品。这不是宽容恶行，而是承认人类弱点的局限。却是那些兜售道德主义的人，手上沾满了鲜血。
译者/梁鸥
FT中文网是怎样的一种杂志？
co-fluid 中文是什么？
Dilemma Ft Kelly Rowland中文翻唱？？
Dilemma Ft Kelly Rowland中文翻唱？
Dilemma Ft Kelly Rowland中文翻唱
有没有britney布兰尼的Boys (the Co-Ed Remix) (Ft - Pharrell)的歌词？
请问SCHWARTZ CHEMICAL CO INC中文 是什么意思
www.morningglory.co.kr的中文网站
CO.LTD是什么的缩写啊?(英文与中文)
请问HENAN BEST INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD中文公司名称是什么?
谁知道TIFFANY&CO情侣戒指的中文网页??
UCO Advertisement Media Co.,Ltd.译为中文
请把这歌翻译成中文,谢谢了Flipsyde ft t.A.t.U Happy Birthday
什么是ft
FT是什么意思
什么是ft
ft 是什么意思？
ft是什么意思
ft是什么意思
ft是什么意思
“ft”是什么意思？
ft是什么意思？
ft是什么意思~~~
FT是什么