揭阳顺德家具:呬的发音辨析

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 10:27:23

呬的读音在六字诀众功法中最为混乱,虽然呬的普通话发音为戏(Xì),但健身气功六字诀及孙思邈六字诀等功法读斯(Sī),马礼堂六字诀读夏(Xià)或谢(X),六字气诀读戏(Xì),还有人主张读嘿(Hēi)。

造成呬字读音混乱的原因是六字诀起源与发展初期还没有汉语拼音,汉字的读音是用其他两个常见字来标注的。由于时代的变迁,汉字的发音也在变化,而且不同地区口音差别也很大。例如,唐朝时期的汉语发音主要有“汉音”和“吴音”两大体系,前者比较接近现在的广东话和闽南话,后者比较接近现在的江苏话和上海话。宋朝时的官话(官方语言)是广东话、客家话包括闽南话。明代的官话是吴音,清代的官话(北京话)是东北旗人话和北京老话合起来的,现在的标准话接近清代的官话。而呬属于偏僻字,读音靠其他字来标注,结果是以讹传讹,使呬字的发音极为混乱。

尽管呬的读音混乱,但这些读音大都发齿音,发音时胸腔(肺部)有振动感,符合中医五行说的齿音与肺相对应的理论,因而这些功法虽然发音不同,但对肺都有保健、治疗作用。

不过,虽然它们都有保健治疗作用,但在效果上还是有差别的。上海市气功研究所与上海中医药大学附属龙华医院共同进行的六字诀发音呼吸法的音图研究,其试验证明,呬按吴音发音,即发戏(Xì)音的能量集中区和共振频率远高于发其他音。这一点我们自己试验也能体会得到,两手扶着胸腔,用同样的气力发音,很容易就能感觉到发戏音时的胸腔振动远大于其他发音。

此外,六字诀起源和初期发展于南北朝至唐朝时期,因而,唐韵(唐朝时的发音)应为六字诀的正宗发音。按照康熙字典的注解,呬的唐韵为虚器切,音屓(Xì),即发音应为戏(Xì)。另外,吴音为唐时发音的延续,呬的吴音发音为戏也表明唐时呬发戏音。

呬发戏音为正宗的结论,还可从唐宣宗大中二年(848)胡愔撰写的《黄庭内景五脏六腑补泻图》得到证明,此文明确指出“肺之有疾,当用呬。”并说明了理由:“呬者,肺之气也,……能抽肺之疾,所以人之有怨气填塞胸臆者,则长呬而泻之,盖自然之理也。”胡愔所说的每当人们“有怨气填塞胸臆”时,会自然而长长地叹气而发出“呬”音,以发泄胸中的闷气,此处的“呬”音,应是深沉而长长的叹气声“戏”(声带不震动),而不可能是“斯”声或“嘿”声,更不可能是“夏”声。因为夏音不仅不符合胡愔的解释,而且夏为喉音,在五行属土,不符合六字诀呬为齿音属金的基本要求。我们自己只要做一个简单的试验就能证明呬发夏音是错误的,两手扶着胸腔发夏音即会清楚地感到,发夏音的振动部位不在肺部,而是在脾胃处。

基于上述原因,呬字发戏音当属最佳选择,效果应最好。