中财网吃播橙子新浪微博:对话张艺谋：剧本荒导致中国电影发展畸形
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/10 06:19:42
张艺谋画像 罗雪村作
《红高粱》、《有话好好说》、《一个都不能少》、《英雄》、《三枪拍案惊奇》、《山楂树之恋》……也许很难找到一个词来形容差异如此之大的张艺谋电影。30年来，张艺谋一直在挑战不同的故事类型和不同的讲述方式。如今，他再次涉足新领域，把这部讲述南京大屠杀背景下中国军人、秦淮河女人和美国入殓师等共同完成生命救赎故事的电影新作《金陵十三钗》捧上大银幕。
张艺谋说，由刘恒和严歌苓操刀的《金陵十三钗》是他10年来遇到的最好剧本。耗时5年，耗资6亿元人民币，还请来好莱坞特效团队和奥斯卡奖获奖演员克里斯蒂安·贝尔，张艺谋对这部电影的重视不言而喻。
在残酷历史中发现生命色彩
编辑：很多有关南京大屠杀的文艺作品给人的感觉是非常绝望的，多是黑白色调，电影《金陵十三钗》特别强调了教堂窗户的彩色玻璃，教堂对面被炮火炸飞的彩色纸条，五彩斑斓的旗袍。去年采访你的时候，你正和日本布景师反复讨论教堂窗户的玻璃颜色，看得出来，你非常在乎这个细节。是不是有意调亮故事的色调？
张艺谋：倒没想这么抽象的问题。主要是看完严歌苓这个小说以后，脑海中立刻浮现出电影最后定格的那幅画面：透过教堂破碎的彩色玻璃，在婉转的琵琶声里，幸存的女学生书娟似乎看到了秦淮河女人们色彩斑斓地向她走来。
关于南京大屠杀的故事很多，但是故事类型相对单一，严歌苓这个小说最大的好处就是有一个小女孩的视点、女性对女性的打量，有了色彩的感觉，否则南京大屠杀题材的电影，不是灰白调的也是青灰调的，不是青灰调的也是灰黄调的，很难出色彩。看这个小说的时候，我满是色彩的感觉，感到很兴奋，这个特点我就抓住了，这部电影就值得拍了。
说心里话，导演是什么？什么故事都讲完了，就是看你怎么讲，看你的特色是什么。这个小说带给我的是，我可以在残酷的战争中，描写这些斑斓的色彩。这个感觉非常好，而且这种斑斓的色彩还不只是一个表面形式，它跟人性的美丽结合起来，跟救赎的主题结合起来。所以，不管别人拍多少部南京大屠杀的电影，这一部一定是有特点的，至少我有这个自信。
编辑：这些色彩并不是刻意强加进去的，而是故事、人物本身所具有的。
张艺谋：通过小女孩眼光看过去的这种瞬间的美丽色彩，跟人性的美丽在一起，又跟十三钗的职业、故事合理性全部在一起，这些色彩从外在转为内在，成为形式和内容的统一，你就会觉得这个很棒，比《英雄》那个红色、白色，纯粹形式的色彩要棒。所以我才会用很多心思抓色彩，当玻璃颜色不行的时候，就一次次换，我心目中的这幅画面拍了三次，从冬天拍到夏天，女演员拍完的时候满身大汗，说要长痱子了，她们很奇怪为什么导演还要拍这个东西？我想重现我的感觉，就是小女孩说的“我记住了她们那天走进教堂的样子，我记住了那个色彩”。我认为这是那个小女孩，一个幸存者对拯救她生命的人的璀璨记忆，也许生活中那些“秦淮河女人”的衣服可能是脏的、破的，可能也没有那么鲜艳，但是她记忆中这些女人，一定是这么漂亮的。这是主观的记忆，同时这种记忆又歌颂了那些拯救者。