洪佩云应援会:[原创]世界语言与汉语(续)-猫眼看人-凯迪社区
来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 14:25:01
语言分为语和言.
世界上的各种语(发音表达意思)没有多少好坏差别. 也就是说,中国语和英语,法语比一点也不差.
出问题的是言(表示语的一套符号系统)---汉字.
汉字和英文比最本质的差别是什么? 肯定有些人已经考虑过清晰的答案了:
就是英语,等西方符号系统的言是和语(发音)相关的一套符号系统.
而汉字是和发音无关的符号系统.
英语,法语的相关性90%,俄语100%, 而汉语5%也没有.
和发音相关的符号系统有什么好处? 答: 言语一致. 也就是说,任何一个会说话的人经过十分
简单的学习(20多字母和发音规则)就认识符号文字. 换句话说, 会语就会言.
而和发音无关的符号系统必须从头一个一个毫无道理的死记硬背.
所以一个言语无关的语言系统的国家文盲一定十分多和不容易消灭.
关于这方面早有研究和结论.
中国人从古代至近代(尤其在古代)文字几乎几乎成了少数文人,上等人的专用. 而极大多数人口语再好
也不认识汉字. 这阻碍了(尤其是古代)中国的发展.
世界上的各种语(发音表达意思)没有多少好坏差别. 也就是说,中国语和英语,法语比一点也不差.
出问题的是言(表示语的一套符号系统)---汉字.
汉字和英文比最本质的差别是什么? 肯定有些人已经考虑过清晰的答案了:
就是英语,等西方符号系统的言是和语(发音)相关的一套符号系统.
而汉字是和发音无关的符号系统.
英语,法语的相关性90%,俄语100%, 而汉语5%也没有.
和发音相关的符号系统有什么好处? 答: 言语一致. 也就是说,任何一个会说话的人经过十分
简单的学习(20多字母和发音规则)就认识符号文字. 换句话说, 会语就会言.
而和发音无关的符号系统必须从头一个一个毫无道理的死记硬背.
所以一个言语无关的语言系统的国家文盲一定十分多和不容易消灭.
关于这方面早有研究和结论.
中国人从古代至近代(尤其在古代)文字几乎几乎成了少数文人,上等人的专用. 而极大多数人口语再好
也不认识汉字. 这阻碍了(尤其是古代)中国的发展.
怎样让汉语成为世界人共同的语言?
汉语在世界算第几大语言?
安装在门上的猫眼,看室外的景物与实际的相比有什么变化? 猫眼的结构是什么?
世界范围有多少人使用汉语
用REAL这个软件放电影,有时候有二种语言,比如看港台片,同时听到奥语与汉语,非常烦人 ,怎么换声道呢?
原创:看棋的原则(成语)
猫眼???!!!
要想走遍世界除了汉语和英语还需什么语言?
假如世界只有汉语
谁知道看猫眼网络电视收费吗?
猫眼网视不能看是怎么回事
我用REALPLAYER看在线电影时,怎样把其他语言转换成汉语呢?听不懂
请问:哪个国家的语言与中国汉语的语法顺序一样????
在汉语或其它语言中,搜索几个与马有关的俗语
有没有一个软件可以拿汉语与别的语言转换
以汉语为母语的人如何才能以最快的速度学习一种语言呢?(比如英语)
汉语的语言单位是什么?
汉语是不是黏着性语言
汉语语言要素的演变
世界上汉语是最难的语言?
看原创推理小说的朋友。。
为什么我用QQlive或猫眼看直播老是掉线啊??
有人看过房龙的《与世界伟人谈心》吗?
哪个网可以看nba的新闻(汉语)