今晚月色很美 日语:Siri横空出世，谷歌面临威胁

作者: Kevin Kelleher    时间: 2011年11月11日    来源:财富中文网
问题并非Siri是否是一个能取代谷歌搜索框的搜索引擎。它完全就是另一种类型的搜索——一种代表未来的搜索。
Siri横空出世，谷歌面临威胁
作者: Kevin Kelleher    时间: 2011年11月11日    来源:财富中文网
位置：技术
字体 [  大中小 ]
打印        
发表评论
问题并非Siri是否是一个能取代谷歌搜索框的搜索引擎。它完全就是另一种类型的搜索——一种代表未来的搜索。
转贴到：       新浪微博关注      腾讯微博       开心网加入      人人网      豆瓣


埃里克?施密特称：苹果公司（Apple）iPhone 4S上所谓的个人助理应用程序Siri将使搜索的面貌焕然一新。在他做出这番表态之前，谷歌（Google）似乎还可以高枕无忧。如今网络世界飞速扩张，要在网络中遨游，难免令人望洋兴叹，大家都希望有一种最可信赖的搜索方式。正是谷歌推出了搜索框，成为弥合这两者之间鸿沟的桥梁。这个搜索框久经考验，可靠耐用。而Siri的出现却开始威胁到它的地位。有些人称，谷歌应该对此表示关切。其他人则反应过度，将Siri称为“谷歌杀手”，这也在预料之中。
上周，针对参议院小组委员会对谷歌在搜索行业的垄断问题调查，作为谷歌前任首席执行官和现任董事长的施密特发表了回应。过去几年间，他已从一位经验丰富、成就卓著的首席执行官沦为了一门信口开河的大炮，多数时间都在收回、解释自己从前的一些言论；当然，有时候他也只能一笑了之。因此，他最近引述了一些评论人士的言论，称苹果的Siri将成为谷歌的竞争对手，并暗示Siri可能会是搜索领域崛起的新势力，这一做法马上招来了一片质疑之声。有些人认为，施密特不过是有意借此淡化谷歌的搜索垄断地位。另一些人则指出，Siri默认的搜索引擎其实就是谷歌。
但是，面对苹果公司咄咄逼人的攻势，谷歌如何才能坐稳寡头的位置？事实是：搜索行业正处于剧烈变革的早期。这一点虽然同样富有戏剧性，但并非确凿无疑。未来的搜索将会更价接近如今的Siri，而不是眼下的谷歌——也就是说，它将会带有更多直观的人工智能的意味。苹果和谷歌——也许还有微软（Microsoft）——将在创造这一未来上扮演关键角色。这意味着，现在还在对谷歌是否是寡头感到忧心忡忡实属不合时宜。
实际上，谷歌甚至已不能再算作是搜索寡头了。目前它控制着约三分之二的搜索市场。在类似餐饮搜索Yelp，旅游搜索Kayak和实时聊天搜索Twitter等专业化搜索兴起前，这个数字要更为可观。据说谷歌还拥有97%的移动搜索市场。但是，这一统计再次忽略了一个事实：大多数人是通过应用程序而非浏览器访问移动网络的。
在某种程度上，搜索的核心一直就帮助我们在网络上找到自己需要的信息。搜索出现之前，就有Yahoo和Excite这样的索引目录。随后，AltaVista和Inktomi基于简单的搜索框建立了搜索引擎，接着谷歌横空出世、一统江湖。它首先推出了更好的搜索框，然后又不断对其进行改进。谷歌对搜索界的影响并不是一场突发性的革命，而是一种渐进式的改进。只有在回顾历史时，谷歌对搜索领域的影响显得深远。

埃里克?施密特称：苹果公司（Apple）iPhone 4S上所谓的个人助理应用程序Siri将使搜索的面貌焕然一新。在他做出这番表态之前，谷歌（Google）似乎还可以高枕无忧。如今网络世界飞速扩张，要在网络中遨游，难免令人望洋兴叹，大家都希望有一种最可信赖的搜索方式。正是谷歌推出了搜索框，成为弥合这两者之间鸿沟的桥梁。这个搜索框久经考验，可靠耐用。而Siri的出现却开始威胁到它的地位。有些人称，谷歌应该对此表示关切。其他人则反应过度，将Siri称为“谷歌杀手”，这也在预料之中。
上周，针对参议院小组委员会对谷歌在搜索行业的垄断问题调查，作为谷歌前任首席执行官和现任董事长的施密特发表了回应。过去几年间，他已从一位经验丰富、成就卓著的首席执行官沦为了一门信口开河的大炮，多数时间都在收回、解释自己从前的一些言论；当然，有时候他也只能一笑了之。因此，他最近引述了一些评论人士的言论，称苹果的Siri将成为谷歌的竞争对手，并暗示Siri可能会是搜索领域崛起的新势力，这一做法马上招来了一片质疑之声。有些人认为，施密特不过是有意借此淡化谷歌的搜索垄断地位。另一些人则指出，Siri默认的搜索引擎其实就是谷歌。
但是，面对苹果公司咄咄逼人的攻势，谷歌如何才能坐稳寡头的位置？事实是：搜索行业正处于剧烈变革的早期。这一点虽然同样富有戏剧性，但并非确凿无疑。未来的搜索将会更价接近如今的Siri，而不是眼下的谷歌——也就是说，它将会带有更多直观的人工智能的意味。苹果和谷歌——也许还有微软（Microsoft）——将在创造这一未来上扮演关键角色。这意味着，现在还在对谷歌是否是寡头感到忧心忡忡实属不合时宜。
实际上，谷歌甚至已不能再算作是搜索寡头了。目前它控制着约三分之二的搜索市场。在类似餐饮搜索Yelp，旅游搜索Kayak和实时聊天搜索Twitter等专业化搜索兴起前，这个数字要更为可观。据说谷歌还拥有97%的移动搜索市场。但是，这一统计再次忽略了一个事实：大多数人是通过应用程序而非浏览器访问移动网络的。
在某种程度上，搜索的核心一直就帮助我们在网络上找到自己需要的信息。搜索出现之前，就有Yahoo和Excite这样的索引目录。随后，AltaVista和Inktomi基于简单的搜索框建立了搜索引擎，接着谷歌横空出世、一统江湖。它首先推出了更好的搜索框，然后又不断对其进行改进。谷歌对搜索界的影响并不是一场突发性的革命，而是一种渐进式的改进。只有在回顾历史时，谷歌对搜索领域的影响显得深远。
现在，苹果已经找到了一种方法，它将以同样深刻的方式来推动搜索的发展：这种方法就是Siri。它没有可供键入关键词的搜索框，使用者只需发问即可。用语音激活进行搜索的设想由来已久。Nuance 通讯公司（Nuance Communications）拥有据称驱动Siri的技术。长期以来，它一直在销售可通过语音浏览网络的的“龙”（Dragon）语音识别软件。而谷歌的移动搜索程序也可在搜索框中输入语音问询。
但Siri绝不仅仅只是语音识别技术。它是一种人工智能形式，只需要再向前走几步，就是一款能通过图灵测试（Turing test，一个关于机器人是否具有人类智能的著名判断原则——译注）的程序了。有些可能会被误认为是人类的人工智能程序仍然让人感到不自在，但是苹果公司悄悄植入程序的大量备选答案却绝不会让人感到别扭。实际上，这让Siri拥有了人机对话界面，与谷歌简陋的主页相比，它给人的感觉要更为人性化。
正是这个人机对话界面对谷歌构成了威胁。iPhone 4S上的前端搜索再也不是搜索框了。谷歌变成了后端技术，突然间变得不那么显要了。更确切地说，它成了后端技术之一。因为类似Yelp和Wolfram|Alpha这样的专业搜索正在崛起，Siri完全可以轻易绕过谷歌的搜索算法，去执行众多的搜索任务。
还有一个原因让谷歌对Siri感到忧心忡忡：这是目前最贴近大众消费市场的一款手机软件。多年来，谷歌始终将自己打造成一家位于人工智能领域前沿的技术型公司。早在2004年，谷歌的谢尔盖?布林就畅谈了人工智能的未来。他称，人工智将来将允许人类对手机说出“自己想要搜索的内容，然后就能获得答案。”谷歌曾经抢在苹果之前率先实现了这个目标，但是现在苹果却已经将门槛大大提高了。
谷歌将搜索视为进入人工智能领域的入口。苹果则换了一种方式来看待它——Siri的人工智能是其帮助人们遨游网络的方法。问题并非Siri是否将成为取代谷歌搜索框的搜索引擎。它完全是另一种搜索，换言之，它是搜索的未来。
毫无疑问，谷歌会携自己的人工智能创新成果回到搜索领域。这就是为什么Siri不能称之为谷歌杀手。实际上，它将成为谷歌核心市场的竞争对手。这两家公司都将决定我们在手机上寻找信息的方式。这意味着，未来几年，搜索行业将迎来一些有趣的变化。
译者：清远