mac自带的五笔输入法:8、保持地位稳定的办法还是专一地掌握权力

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/09 10:01:40

8保持地位稳定的办法还是专一地掌握权力

【原文】欲为其国,必伐其聚;不伐其聚,彼将聚众。欲为其地,必适其赐;不适其赐,乱人求益。彼求我予,假仇人斧;假之不可,彼将用之以伐我。黄帝1有言曰:“上下一日百战。”上匿其私,用试其上;上操度量,以割其下。故度量之立,主之宝也;党与之具,臣之宝也。臣之所不弑其君者,党与不具也。故上失扶2寸,下得寻3常,有国之君,不大其都;有道之臣,不贵其家。有道之君,不贵其臣;贵之富之,备将代之。备危恐殆,急置太子,祸乃无从起。

【译文】要想治理自己的国家,必须要铲除聚众结党的人;不铲除聚众结党的人,他们就会越聚越多。要想治理好土地,就要使赏赐适当;赏赐不适当,乱臣贼子就会要求更多。他们来求取我就给予,这就等于是把斧子借给仇人;借斧子给仇人是不可以的,因为他会用斧子来铲除我。黄帝有句话说:“上下级一天有上百次冲突。”下级藏匿他的私心,用来试探他的上级;上级掌握度量衡量,用来制裁下级。所以度量衡量的设立,是君主的法宝;朋党的结成,是臣子的法宝。臣子之所以不杀掉君主,是因为其朋党还没有结成。所以上级偏斜一寸,下级就会跟着偏斜一丈,掌握国家政权的君主,不让臣子封地都城扩大;有正确道路的臣子,不会重视自己的家庭。有正确道路的君主,不会重视自己的臣子;重视他富贵他,他们就将会取而代之。防备危险害怕出乱,就赶快设立太子,灾祸就不会发生了。

【说明】本节还是讲权力的专一,权力能聚众,因为众人慑服权力。所以君主一定要掌握权力,如果臣子掌握权力而聚众,那么当权者就危险了。而韩非在这里讲的设立太子,不一定就是好方法,所谓设立太子,就是确定继承人,而后来的历史经验表明,继承人的设立,使不怀好意的臣子转移吹捧的对象,进而发生子弑父、臣弑君的事件。因此,保持地位稳定的办法还是专一地掌握权力。

——————————————————

【注释】1.黄帝:黄帝是中国古代传说中的“人神杂糅”的人物。战国中、后期百家托古,多集于黄帝。黄帝被说成是上古的圣帝明王,是大发明家、大思想家,被尊为华夏民族的始祖。

2.扶:古代长度计算单位。相当于四指并列的宽度。

3.寻:(xún巡)古代的一种长度单位,八尺为寻。《诗·鲁颂·閟宫》:“是寻是尺。”《左传·成公十二年》:“争寻常以尽其民。”《国语·晋语》:“无寻尺之禄。”《韩非子·五蠹》:“布帛寻常,庸人不释。”《大戴礼记·主言》:“舒肘知寻。”《小尔雅》:“度寻舒两肱也。”《史记·张仪传》:“蹄间三寻。”《说文》:“尋,绎理也。”《方言一》:“寻,长也。周官之法,度广为寻。”