美吉姆 杭州东城广场:Qt4.4.3 中文显示

Qt4.4.3 中文显示

Qt4.4.3 2010-05-05 16:14:35 阅读101 评论0   字号：大中小 订阅

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));  显示中文前加这句 中文加tr

开始的时候，在网上找到了如下代码，加入到main.cpp文件中之后，所有的子对话框窗口都能显示中文，但是主窗口不能显示中文：

#include

    QApplication app(argc, argv);

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));

    QTextCodec::setCodecForCStrings (QTextCodec::codecForLocale( ));

接着在网上继续查找资料，找到了如下代码，并替代了上述的代码，编译之后所有的窗口都能显示中文了；

#include

QApplication app(argc, argv);

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName(“GB2312” ));

    QTextCodec::setCodecForLocale (QTextCodec::codecForName( “GB2312”));

故对界面开发之“中文显示”进行了小结，但是，过了一天，进行新的编译之后且编译没有通过，出现了如下错误，之后所有的子对话框窗口就都显示为乱码了，但主对话框还是能够显示为中文：

“make: 警告：检测到时钟错误，您的创建可能是不完整的。”

于是在网上继续进行资料查询，并且进行了多次的代码组合，但出现了不同的问题，如：

使用如下代码时，主界面标题及菜单栏可显示为中文，但子对话框的标题、标签及按钮上的中文显示为乱码：

#include

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

或

#include

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));

QTextCodec::setCodecForCStrings (QTextCodec::codecForLocale( ));

但使用如下代码时，子对话框的标题、标签及按钮上可显示中文，而主界面窗口的标题及菜单栏中文显示为乱码：

    #include

    QApplication app(argc, argv);

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));

QTextCodec::setCodecForCStrings (QTextCodec::codecForLocale( ));

后来发现，主窗口显示中文的时候，也就是 mainwindow.cpp文件内的中文都可以显示，而其它的*.cpp文件都是乱码；于是，尝试了一下，将Control对话框窗口的Control_Standarddialogs.cpp文件内的代码内容拷贝到mainwindow.cpp文件中，然后撤掉Control_Standarddialogs.cpp重新编译，则Control对话框可以显示中文，而其他的对话框还是乱码。

经过不断的尝试和修改，后来在网上有人回帖说只使用如下一句语句就可以，但是必须在所有中文之前，然后我就将其他语句屏蔽到；但是还是不行；

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

后来发现只要先点击压力对话框，然后再点击其他对话框的话，就都能够显示中文。查看p_StandardDialogs.cpp文件代码，发现原来尝试的过程中所遗留下来的两句代码发挥了作用，将其它对话框的*.cpp文件中也加入这两句代码，编译之后都可以显示了。但是在点击“关于”菜单的时候又出现了一点问题，就是：当先点击“关于”菜单项时，跳出的消息对话框可以显示为中文，但在你点击完其它对话框之后再点击“关于”菜单项，跳出的消息对话框就显示为乱码，故在“关于”菜单项的槽函数中加入了如下代码，就没有这种现象了。

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

总结上述现象，得出下列结论：

代码“QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));”在主窗口中起作用，而代码“QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));

QTextCodec::setCodecForTrCStrings(QTextCodec::codecForLocale( ));”

对子对话框窗口起作用，并且每次点击窗口的时候都要响应一下上述函数，故上述三句代码要在每个窗口所有中文内容之前发挥作用。

则：在main.cpp文件中加入如下代码：

#include

QApplication app(argc, argv);

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

在消息对话框文件的槽函数中加入：

Void MainWindow::slotAbout( )

{

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GB2312"));

QMessageBox::about(this, tr(“帮助文档”), tr(“消息对话框显示内容”))；

return;

}

在各子对话框的*.cpp文件中加入如下代码：

p_StandardDialogs::p_StandardDialogs( QWidget *parent, Qt::WindowFlags f)

                     :QDialog(parent, f)

{

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForLocale( ));

QTextCodec::setCodecForTrCStrings(QTextCodec::codecForLocale( ));

setWindowTitle(tr(“中文字样”))；

……

}