中财网武藤兰道作品番号:谦辞敬辞的应用
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/29 06:51:34
谦辞敬辞的应用
中国是一个礼仪之邦，在称谓方面很讲究，主要有尊称和谦称，其它有自称、他称、鄙称、专称、代称、惯称等。
千百年来，中国人在人际交往中使用了许多敬辞和谦辞，这充分体现了我们中华礼仪之邦的特点。谦敬词语可归纳为“家大舍小令外人”一句话。谦辞，则是用于自我表示谦恭的词语，如称自己为“鄙人”（浅陋无知的人）；称自己的家为“寒舍”；称自己的长辈和年长的平辈时称“家父”（家严）、“家母”（家慈）、“家叔”、“家兄”；称比自己小的家人为“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”；称自己的儿子为“犬子”；称自己的年龄时加上“虚度”两字等。敬辞，即表示对别人敬重的词语，如称呼对方叫“足下”、“阁下”；称对方的家叫“府上”；称对方家里的人要冠以“令”字表示敬重（“令”是“美好”的意思），如“令尊”（父亲）、“令堂”（母亲）、“令兄”（哥哥）、“令郞”（儿子）、“令爱”（女儿）；问对方的年龄称“高寿”、“贵庚”、“芳龄”等等。除“家”、“舍”、“令”外，谦词还有“小”（小女，称自己的女儿）、“拙”（如拙见，称自己的见解）、“鄙见”(称自己的意见）等等。常见的敬词还有“贵”（贵庚，称别人年龄）、“大”（大作，称对方的作品）、“高”（高见，称对方的见解）、“拜”（拜托，托人办事）等等。
常用的谦敬词语，如：
初次见面说“久仰”，好久不见说“久违”。
与人相见说“您好”，问人住址说“府上”。
向人询问说“请问”，问人姓氏说“贵姓”。
请人批评说“指教”，求人原谅说“包涵”。
求人帮忙说“劳驾”，麻烦别人说“打扰”。
求给方便说“借光”，托人办事说“拜托”。
看望别人说“拜访”，请人勿送说“留步”。
请人赴约说“赏光”，客人入座说“请坐”。
未及远迎说“失迎”，等候客人说“恭候”。
无暇陪客说“失陪”，陪伴朋友说“奉陪”。
起身作别称“告辞”，出门送客说“慢走”。
迎接客人说“欢迎”，临分别时说“再见”。
问人干吗说“贵干”，问人年龄说“贵庚”。
欢迎购买说“惠顾”，贵宾来到说“莅临”。
请人告诉说“见告”，欢迎询问说“垂询”。
谢人爱护说“错爱”，称人爱护说“垂爱”。
称人赠予说“惠赠”，赠人书画题“惠存”。
请人收礼说“笑纳”，归还原物说“璧还”。
称人之家说“贵府”，称己之家说“寒舍”。
赞人见解说“高见”，称已见解说“拙见”。
称人父亲说“令尊”，称己父亲说“家父”。
称人母亲说“令堂”，称己母亲说“家母”。
称人儿子说“令郎”，称己儿子说“小儿”。
称人女儿说“令爱”，称己女儿说“小女”。
向人祝贺说“恭喜”，求人看稿说“斧正”。
求人解答说“请教”，请人指点说“赐教”。
看望别人说“拜访”，称人疾病说“贵恙”。
赞人见解称“高见”，宾客来到说“光临”。
得人帮助说“谢谢”，归还原物说“奉还”。
对方来信说“惠书”，希望照顾说“关照”。
请人休息说“节劳”，对方不适说“欠安”。
尊称老师说“恩师”，称人学生说“高足”。
女士年龄说“芳龄”，平辈年龄说“贵庚”。
老人年龄说“高寿”，祝人健康说“保重”。
希望照顾说“关照”，慰问他人说“辛苦”。
需要考虑说“斟酌”，无法满足说“抱歉”。
礼貌不周说“失礼”，让人笑话说“见笑”。
这类谦辞和敬辞，在旧时的书籍中是很常见的，我们要读懂过去的文章，就必须懂得这类词语的意思。随着社会的进步，有些词语显然已不再适用，如称自己的妻子为“贱内”、“拙荆”，妇女自称为“妾”等，带有明显的轻视妇女的封建意味。又如“鄙人”、“犬子”之类，则过分自贬，亦有虚伪做作之嫌。而另有不少敬辞谦辞，则仍有其生命力，在书面语和口语中广为应用。在大力提倡社会主义精神文明的今天，尤其值得学习运用。然而，在实际运用中，却难免因用错而闹出一些笑话，如有人送朋友一本书，在扉页上题“×××留念，×××惠赠”。这“惠赠”两字显然用错了。因此，必须注意以下三个问题。
一是要了解敬辞谦辞的特点
敬辞和谦辞的特点之一是它的单向性。所谓“敬”，当然是对别人而言的，而“谦”，则是用于自己的，两者不能混用，这一点本应十分明白。但事实上有些词还存在着用反的现象。如“我明天一定光临”、“我贵姓王”、“请你拜读一下我的大作”、“这是我的高见”……例句中原应该用于对方的“光临”、“贵姓”、“大作”、“高见”等敬辞都用到自己头上去了，不免太妄自尊大。同理，谦辞就不能用到对方身上。
特点之二是有些词在年龄长幼、地位高低等不同情况下用法有所区别。如问人的年龄，问老人，宜用“高寿”，问年轻姑娘，宜用“芳龄”，一般的，可用“贵庚”。如果向老人问“芳龄”，当然是万万使不得的。又如，同是谦辞，兄长可向弟妹自称“愚兄”，而弟弟却不应对兄长自称“愚弟”。因为照理说弟不如兄，兄自称“愚”可谓客气，弟自称“愚”又算什么呢？弟本来就是愚的嘛。同理，学生
二是要了解敬辞谦辞的本义
要防止出现错误，除了了解敬辞谦辞的特点之外，最根本的是要了解这个词的本来意义。如“拙作”和“大作”，如果知道了“拙”是“笨”的意思，“大”则是表示赞颂，那么当然知道前者用于自己而后者用于对方了。又如“惠赠”的“惠”是指别人给自己以好处，所以送东西一般用“×××（对方）惠存”，意即请对方保存是给了我好处的。这个“惠”字就有客气意味。如果写“×××（自己）惠赠”，则表示我送你东西是我对你施以恩惠了，岂不过于自矜！再如“笑纳”，“纳”是“接受”、“收下”之意，“笑”则是“嘲笑”、“哂笑（所以也有作“哂纳”的）”之意。“笑纳”的意思是我送你的东西不好，不成敬意，让你笑话了。所以应是“我送礼物请你笑纳”。而有人把“笑”理解为“高兴”，是因为高兴而笑，所以会说“你送的礼物我笑纳了”。这样，在别人看来，便是说“你送的东西我带着嘲笑的态度收下了”。这对别人是多么的不尊重！
三是不要盲从
除了不了解词的意义和特点，用错敬辞谦辞的另一个原因是赶时髦。有人一看见别人用，便连忙跟着上，似乎用上几个敬辞谦辞就显得文雅了。这种思想是不正确的。事实上，即使运用对象没错，也未必可以处处运用。因为上述敬辞谦辞往往带有一点文言的味道，一般是不提倡的。在一般场合，还是运用大众化的礼貌用语为宜，它更有一种亲切感。
一、尊称与敬辞
（一）尊称
尊称也叫敬称，是对谈话对方表示尊敬的称呼，表示尊称所用的词叫做敬辞。
古人称对方“子”、“吾子”、“君”、“足下”、“殿下”、“阁下”，复数有“二子、三子”。
臣子称君王为“陛下”，太子为“殿下”。（“陛下”原意是台阶下，“殿下”是“功殿下”，臣子门呼皇上太子时不能直呼，所以用“陛下”“殿下”来代替，以此来表示敬意。像称呼一般人为“足下”、“阁下”也是同样的道理。）
君王呼臣子为“卿”、“爱卿”。
古人在称呼对方父母时为“令堂”“令尊”，对方子女为“令爱”“令郎”，此处“令”的本意是“美好”的意义。
说别人的意见为“高见”、“高论”。别人的文章为“大作”。
称呼兄为“兄台”（兄台是对平辈男子的一种尊称）、称呼弟为“贤弟”。
别人的妻子为“尊夫人”。
别人的徒弟为“高徒”。
别人的家为“府上”。
称呼和尚为“大师”、“高僧”、“圣僧”、“法师”、“上人”（如有个叫弘一的和尚可以叫做“弘一上人”），对住持僧应尊称为“长老”、“方丈”、“禅师”。对喇嘛庙中的僧人应尊称“喇嘛”，即“上师”之意。
称呼尼姑为“师太”、“尼师”、“法师”、“师父”等。
称呼道士为“道长”，仙翁(对老年道士的尊称);仙长(对一般道士的尊称)等
称呼道姑为“仙姑”
尊称老师为夫子、师父、师傅、先生、先哲。
（二）常见的敬辞
按敬辞的词性分三种情况：
一是直接用表敬称的代词，一般是单音节词，常用的有“子、而、公、君”等，这些均可译作“您”。
二是用名词来代替代词称呼对方，这种词都是双音节词，这种称呼又有三种形式：一般的尊称用“先生、吾子”等；也可用对方所在的处所或手下的人来代表对方，常用的有“足下、陛下、阁下、执事、左右”等；还有用官职身份尊称对方的，如“大王、大夫、将军、公子”等。这些名词也都可译为“您”，陛下是专称君主皇帝，可不译，官职身份的也可不译。
三是用形容词来称呼与对方有关的人物行为，这种词一般是双音节词，前一个为形容词，后一个为与人物有关的名词。常见的有：
1、“尊”字一族。敬辞，用在名词或形容词前表示对长辈的尊敬，属“尊重”的意思。尊府：称对方的家。尊兄：对同辈年长者或己兄、他兄或朋友、共事者之间的敬称。尊驾：称对方到自己家或单位的人。尊夫人：称别人的妻子。尊上:称对方父母。尊公、尊君：皆称对方父亲。尊堂：对方母亲。尊亲：对方亲戚。尊命：对方的嘱咐。尊意：对方的意思。尊篆：您的大名，客气说法。尊人：旧时称他人父母的敬词。尊姓：对人姓氏敬称。尊壶：尊夫人。尊门：对人家族敬称。
2、“敬”字一族。敬辞，用于自己的行动涉及别人。如敬告：告诉。敬贺：祝贺。敬候：等候。敬礼（用于书信结尾）：表示恭敬。敬请：请。敬佩：敬重佩服。敬谢不敏：表示推辞做某件事（不敏：没有才能）。
3、“令”字一族：敬辞，用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬，有“美好”的意思。令兄：对别人兄长的敬称。令弟：尊称对方的弟弟。令妹：对别人妹妹的敬称。令侄：尊称对方的侄子。令正、令阃（kǔn）：尊称别人的妻子。令爱（媛）：称对方的女儿。令嗣、令郎、哲嗣：称对方的儿子。令亲：称对方的亲戚。令尊、令严：称对方的父亲。令堂、太君：称对方的母亲。令母：尊称他人的母亲。令正：旧时以嫡妻为正室,“令正”为尊称对方的嫡妻。令荆：指对方的夫人。令坦：称对方的女婿。
4、“惠”字一族。敬辞，用于对方对待自己的行为动作。如：家具展销，敬请惠顾。如惠存（多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款）：请保存。惠临：指对方到自己这里来。惠顾（多用于商店对顾客）：来临。惠允：指对方允许自己（做某事）。惠赠：指对方赠誉（财物）。惠纳、笑纳：接受。惠鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信，请您审阅、审查、指教的意思。惠邮：称人邮寄来件的敬词。惠书：称对方来信的敬词。惠赐：称人所赠的敬词。惠然肯来：函柬用语。表示欢迎光临。
5、“垂”字一族。敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动。如垂爱（都用于书信）：称对方对自己的爱护。垂青：称别人对自己的重视。垂问、垂询：称别人对自己的询问。垂念：称别人对自己的思念。如：承蒙垂念，不胜感激。垂音：垂示于文辞。垂则、垂法：垂示法则。垂训：垂示教训。垂怜：称对方（多是长辈或上级）对自己的爱怜或同情。
6、“赐”字一族。敬辞，指所受的礼物。赐教：别人指教自己。赐膳：别人用饭食招待自己。赐复：请别人给自己回信。另一种是“请给” 的意思，如赐函、赐示。
7、“请”字一族。敬辞，用于希望对方做某事。如请问：用于请求对方回答问题。请坐：请求对方坐下。请进：请对方进来。请教：希望别人指教。
8、“高”字一族。敬辞，称别人的事物。如高见：高明的见解（用于称赞对方）。高论：用于对方发表的高明言论。高就：指人离开原来的职位就任较高的职位。高龄：称老人（多指六十岁以上）的年龄。高寿：用于问老人的年龄。高足：称呼别人的学生。高堂：尊称别人的父母。高攀：希望跟别人一块做事或联姻。高作：大作。对他人诗文的敬称。高喻：敬称他人的教谕。高诲：尊称别人的教诲。高朋、高亲、高邻等。
9、“华”字一族。敬辞，称对方的有关事物。如华诞：称对方生日。华堂：称对方的房屋。华翰：称对方的书信。华宗：称人同姓。华厦：别人的房屋。华章：称颂他人华美的诗文。华年：指的是青年时代
10、“贤”字一族。敬辞，称呼对方，多用于平辈或晚辈。如贤弟：称自己的弟弟或比自己年龄小的男性。贤侄：称侄子。贤妻：称自己的妻子。贤家：称对方。贤郎：称对方的儿子。贤宰：知县。贤乔梓：尊称人家父子。贤竹林：魏晋间“竹林七贤”。后用作对他人叔姪的敬称。贤契：对弟子或朋友子侄辈的敬称(多用于书面)。
11、“仁”字一族。敬辞，称呼对方，表示爱重，应用范围较广。如仁兄：称同辈友人中长于自己的人。仁弟：称同辈友人中小于自己的人。仁公：称地位高的人。
12、“贵”字一族。敬辞，称与对方有关的事物。如贵干：问人要做什么。贵庚：问人年龄。可用于中、青年人。贵姓：询问他人之姓。贵恙：问对方的病。贵子：称对方的儿子（含祝福之意）。贵国：称对方国家。贵校：趁对方学校。贵体：有问候意，称别人身体。
13、“大”字一族。敬辞，尊称对方或称与对方有关的事物。如大伯：除了指伯父外，也可尊称年长的男人。大哥：可尊称与自己年龄相仿的男人。大姐：可尊称女性朋友或熟人。大妈、大娘：尊称年长的妇女。大爷：尊称年长的男子。大人（多用于书信）：称长辈。大驾：称对方。大师傅：尊称和尚。大名：称对方的名字。大庆：称老年人的寿辰。大作：称对方的著作。大札：称对方的书信。大礼：称对方的动作。大号：对他人字号的敬称。
14、“奉”字一族。敬辞，用于自己的动作涉及对方时。如奉达（多用于书信）：告诉，表达。奉复（多用于书信）：回复。奉告：告诉。奉还：归还。奉陪：陪伴、陪同做某事。奉劝：劝告。奉送、奉赠：赠送。奉托：拜托。奉送：赠送。奉箴：接到来信。
15、“拜”字一族。敬辞，“拜”指以两手行致敬礼，用于自己的行为动作涉及对方。如拜读：指阅读对方的文章。拜会：“会”指会见。意谓礼节性会见。多用于较庄重的外交场合。和对方见面。拜辞：“辞”指告辞，意谓礼节性告别。辞别、告别。拜访：指访问对方。拜服：“服”指佩服。意谓从内心敬服。指佩服对方。拜贺：“贺”指庆贺。意谓以礼恭贺。指祝贺对方。拜识：意谓怀着敬意结识对方。拜托：意谓有礼貌地托人办事。拜望：指探望对方。拜别：行礼告别。用作敬词。拜赐：拜谢他人的赏赐赠予。拜教：“教”指接受指教。恭敬地聆听教诲。拜白:“白”是陈述、说明的意思，意谓礼貌陈述。常用于平辈之间的书信落款处的署名之后。拜见:“见”指会见。意谓礼节性会见。可用于一般场合。拜启:“启”是陈述的意思。常用于平辈之间的书信落款处的署名之后。拜认：礼节性相识。有时指举行一定仪式结识、认可尊长。拜扫：在墓前行礼祭奠。拜上:“上”是上书、上言的意思。常用于平辈之间的书信落款处的署名之后。拜望：意谓怀着敬意看望。拜谢：意谓行礼表示感谢。拜谒:“谒”是前往会见的意思，意谓拜见，进见。
16、“恭”字一族。敬辞，表示恭敬地对待对方。如恭贺：恭敬地祝贺。恭候：恭敬地等候。恭请：恭敬地邀请。恭迎：恭敬地迎接。恭喜：祝贺对方的喜事。
17、“光”字一族。敬辞，表示光荣，用于对方来临。如光顾（多用于商家欢迎顾客）：称客人来到。光临：称宾客到来。莅临：称贵宾来到。
18、“玉”字一族。敬辞，用于对方身体或行动。如玉体：称对方身体。玉音（多用于书信）：尊称对方的书信、言辞。玉照：称对方的照片。玉成：成全。
19、“芳”字一族。敬辞，用于对方或与对方有关的事物。如芳邻：称对方的邻居。芳龄（多用于年轻女子）：称对方的年龄。芳名（多用于年轻女子）：称对方的名字。
20、“教”字一族。敬辞，请别人指教的客气话。违教：指离开某人后未见面（多用于书信）。雅教：称对方对自己的指教。拜教：恭敬地接受教诲。见教：客套话，指教（我），如“有何见教”。明教：高明的指教（多用于书信）。赐教：请别人指教。
21、“台”字一族。敬辞，客套语。台端：旧时称对方，多用于机关、团体等给个人的函件。台甫、台讳：敬问或敬称对方的名字。台驾：旧称对方。台鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信，请您审阅、审查、指教的意思。台览：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信，请您审阅、审查、指教的意思。台衔：敬称他人的姓名与官衔。台安：用于书信的结尾，以表示对收信人的问候。台候：用于问候对方寒暖起居。台祺、台馁：您安好、吉祥、平安。台照：请对方鉴察的敬词。台诲：敬称对方对自己的教诲。
22、“候”字一族。敬辞，等待他人做什么事情。如候光：等候光临。候教：等候指教。等候、守候、候补：等待。伺候、问候：看望，问好。
23、“驾”字一族。敬辞，指车辆，借用为敬辞，称对方。如驾临：称对方到来。象“敬备菲酌，恭候驾临”等。
24、“谨”字一族。敬辞，如谨悉：恭敬地知道。谨启：恭敬地陈述。
25、“鼎”字一族。敬辞，如鼎力：大力（表示请托或感谢时用）。鼎助：大力协助。鼎力相助：大力相助。
26、“海”字一族。敬辞，如海涵：大度包容（多用于请人特别原谅时）。
27、“钧”字一族。敬辞，用于有关对方的事物或行为，针对尊长或上级使用。如钧座：指尊长或上级的位置。钧裁：请尊长或上级裁决事情。钧签：请尊长或上级鉴别。钧启：请尊长或上级开启。钧谕：书信中称尊长所说的话。钧鉴、雅鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信，请您审阅、审查、指教的意思。
28、“雅”字一族。敬辞，用于称对方的情意、举动。如雅教：称对方的指教。雅意：称对方的情意或意见。雅正：指把自己的诗文书画等送给人时，表示请对方指教。雅饬：对别人告诫的敬称。雅诲：尊称别人的教诲。雅命：尊称对方嘱咐或建议之事。
29、“府”字一族。敬辞，如府第：称对方之家。府上：称对方的家或老家。
30、“明”字一族。敬辞，如明教：高明的指教（多用于书信）。“先生乃学界泰斗，学生敬聆明教”。明鉴：明察，旧时常用来称颂人见识高明。明上、明王：对帝王的尊称。
31、“老”字一族。敬辞，用来尊称别人，有时特指老年人。如老伯、老大爷、老太爷：可尊称老年男子。老前辈：尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人。老兄：尊称男性朋友。老总：尊称中国人民解放军的某些高级领导人（多和姓连用）或公司负责人等。
32、“鼻”字一族。“鼻”，本来指呼吸及嗅觉的器官，不过在汉语方言中，至少在汉代就有将其当作“创始、开端”义的用法。如鼻祖：指某一事业或学问的创始者。“祖”，本指始祖，祖宗，比喻创始人。
33、“俯”字一族。公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察：称对方或上级对自己理解。俯就：用于请对方同意担任职务。俯念：称对方或上级体念。俯允：称对方或上级允许。
34、“昆”字一族。昆仲、昆弟、昆季：称对方的兄弟。长为昆，幼为季。
35、“呈”字一族。呈报：指用公文向上级报告。呈正：指把自己的作品送交别人批评指正。（注：“呈”，动词，递交、呈报，送东西给人的敬词。）呈交：上交，递交。呈请：用公文向上请示；申请或要求。呈请批准。呈上：下级向上级送交文件等时用语。呈递：恭敬地递交。呈露：显露;呈现脸上呈露出幸福的微笑。呈献：恭敬地献给。
36、“宝”字一族。宝号：称对方的店铺。宝眷：称对方的家眷。宝字：帝王、神仙写的字。宝斋：称他人的居住之屋。（注：“宝”，字典释义，形容词，敬词，敬称与帝王、道教、佛教、他人有关的事。）
37、“雅”字一族。用于趁对方的情意或举动。如雅教：称对方的指教；雅意：称对方的情意或意见。雅正（把自己的诗文书画送给人时）：表示请对方指教。
38、“爱”字一族。爱称：表示对对方喜爱、亲昵的称呼。爱侣：情侣，相恋的男女或其中的一方。爱巢：指新婚夫妻的新房，也指年轻夫妻的幸福家庭。爱慕：因喜爱而向往追求，因羡慕而渴望接近。爱子：宠爱的儿子，多用以敬称对方的儿子。爱女：宠爱的女儿，多用以敬称对方的女儿。爱卿：古时君王对臣僚的爱称，多用于古典小说戏曲之中。含古语色彩。爱友：交情深厚的朋友。
39、“白”字一族。百安：百事安好。用于请安的词语，多用于书面语体。百叩：多次叩头。常用于书信落款处，多用于直系尊亲。百益：凡事都顺心顺意，极其顺利。多用作书信的祝颂语。白头偕老：指夫妻共同生活，直至白头到老。百年偕老：参见“白头偕老”。百鸟朝凤：“朝”指朝见，“凤”指凤凰，是古代传说中的鸟王。本指百鸟朝见凤凰，旧时喻指圣人在位，世界清平，现今喻指众望所归之意，常作夸赞之辞。百岁齐眉：称颂他人夫妇相敬相爱、百年到老。
40、“安”字一族。安好：平安。常用于表示问候祝愿。安候：请安问候。常用作表示问候的动词。安否：安还是不安，吉还是凶。常用于表示问候。安祺：平安，吉利。多用于书信结尾的祝颂语。安胜：安健胜过往常。常用作书信中的祝颂语词。
41、“某下”字一族。表示对别人的敬称。例如殿下：对帝王的尊称。阁下：称指有一定社会地位的人（多用于书信中，外交场合）。麾下：指将帅。膝下：给父母或祖父母写信时，常在开头的称呼下面加“膝下”。“足下”尊称朋友。
42、客套话：久违：好久没见。久仰：仰慕已久（初次见面时说）。见谅：表示请人谅解。借光：用于请别人给自己方便或向人询问。借重：指借用其他的（力量）。如：敝公司以后借重您的地方还很多，还要常来麻烦您。赏脸：用于请对方接受自己的要求或赠品。赏光：用于请对方接受自己的邀请。费神、费心：意思是耗费心神、精神，多用于请托或致谢时。失敬：向对方表示歉意，责备自己礼貌不周。失陪：表示不能陪伴对方。失迎：因没有亲自迎接客人而向对方表示歉意。笑纳：用于请人收下礼物。心领：用于辞谢别人的馈赠或酒食招待。幸会：表示跟对方见面很荣幸。托福：依赖别人的福气使自己幸运。留步：用于主人送客时，客人请主人不要送出去。斧正：请人修改诗文。也作斧政。包涵：请别人原谅笑纳（用于请对方收下礼物）：请接纳收下。指正（用于请人批评自己的作品或意见）：指出错误，使之改正。璧还：归还物品等等。璧谢：退还原物，并且表示感谢（多用于辞谢赠品）。教正：请别人指教改正。不情之请：不合情理的请求（向人求助时称自己的请求）。不吝指教：不吝惜自己的经验来教诲。请即赐复：要求别人回信的客套话。恕不远送：表示不再继续送。恕：请对方不要计较。洗耳恭听：洗清耳朵，恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。（多用于请人讲话时说的客气话）。不足挂齿：说自己的事不值得提起。借花献佛：拿别人的东西做人情。高抬贵手：多用于请求对方饶恕或通融。
（三）其它敬辞
呈正：把自己的作品送请别人批评改正。也作呈政。
孺人：旧时称大夫之妻。
少君、公子：旧时对别人儿子的尊称。
丈人：旧时对年长人的尊称。
贤契：对弟子或朋友子侄辈的敬称（多用于书面）。
法书：称对方写的字。
千秋：称人寿辰。
享年：称死去的人活的岁数（多指老人）。
宽衣：用于请对方脱衣。
高朋满座：高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。
大材小用：把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位，不能充分发挥其才能。
率先垂范：带头给下级或晚辈作示范。
虚怀若谷：谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。形容非常谦虚。
虚左以待：虚，空着；左，古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人，表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。
二、谦称与谦辞
（一）谦称
谦称表示谦虚的自称。用来表示谦称的词叫做谦辞。可以分两种情况来认识和掌握。
一种是用某些名词来代替代词“我”。可分以下四类：
一类是用自己的姓或名表示谦下。如“苏子与客泛舟赤壁之下”（《赤壁赋》）用姓；“季父愈闻汝丧之七日”（《祭十二郎文》）用名。
二类是用“臣、仆、某、小人”自称，表示歉下。如“仆以口语遇遭此祸。”（《报任安书》““某自幼熟读兵书。”《失街亭》）。
三类是妇女往往用“妾、婢、奴、奴婢”等表示歉下。如“同是被逼迫，君尔妾亦然。”（《孔雀东南飞》）。
四类是君主常用“寡人(寡得之人)、不毂(不善之人)、孤(孤独之人)”表示谦下。如“寡人之于国也，尽心焉耳矣”。（《孟子·梁惠王上》）
这些谦称都可译成“我”。
另一种是用某些词语称呼与自己有关的人物。这种词都是双音节合成词且前一个词修饰后一个词，从修饰词的词性来看，又可分为三种情况。
一是用形容词来修饰，以示谦下，常见的有：
愚：谦称自己不聪明。愚兄、愚弟（此二词都表示“我”）、愚见、愚意(这两个“愚”均可译为“我的”)。
鄙：谦称自己学识浅薄。
敝：谦称自己或自己的事物不好。敝国、敝邑（“敝”相当于“我的”）。
贱：贱体、贱躯、贱息（在
小：小女、小儿、小号。
微：微臣。
臣：谦称自己不如对方的身份地位高。
卑：谦称自己身份低微。卑职。
仆：谦称自己是对方的仆人，使用它含有为对方效劳之意。
二是用动词来修饰，以行为来表示谦下，常见的有：
窃：有私下、私自之意，使用它常有冒失、唐突的含义在内。窃思、窃念、窃闻。(“窃”可译为私下私自)。
伏：伏惟(趴在地上想，在下对上或晚辈对长辈陈述想法时用)、伏闻（“伏闻圣朝以孝治天下”《陈情表》）。
三是用名词来修饰，以示谦下。在别人面前谦称自己的兄长用“家”，“家父、
这些谦称随着社会的发展有了较大的变化。第一种情况基本不用了，第二种情况还有部分仍在用。
一般情况下，谦称是称呼自己和自己家人，尊称是称呼别人。古人在说自己时的谦称因身份而有所不同。
一般人说自己可以说“鄙人”、“在下”、“小可”、“不才”、“愚兄”、“山人”，单个字可以说“仆”，如“仆窃不逊，近自托自无能之辞”（司马迁《报任安书》），可以说“愚”，可以说“窃”，“愚以为”“窃以为”都是“我以为”的意思。
大臣们在君主面前可以说“臣”、“微臣”，甚至说“奴才”(明清官员常用)，犯了罪了说“罪臣”。
下级官吏在上级面前说自己“下官”、“卑职”、“小吏”。
下级将领在统帅面前称自己“末将”。
君主自己称呼自己时说“寡人”、“孤”、“朕”。
老人自谦时用老朽、老夫、老汉、老拙等。
读书人的自谦词有“小生”、“晚生”、“晚学”“不才”、“不佞”、“不肖”。
丫环在主子面前自称“奴婢”。
百姓在官员面前说“小人”“贱民”、“草民”。
古代女子谦称自己用“妾”、“妾身”、“贱妾”、“奴家”。
出家人称自己“贫僧”、“贫道”、“贫尼”、“老衲”。
对别国称自己的
古人不但说自己用谦称，说自己家里人时也用谦称。
说自己的儿子“犬子”、“不肖子”、“贱息”（“老臣贱息舒祺”《触龙说赵太后》）。
说自己的女儿“小女”。
说自己的父母为“家父”、“家母”、“家严”“家慈”。
说自己的妻子“内人”、“贱内”、“拙荆”。
说自己的兄弟侄可用“家兄”、“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”
说自己的东西时也用谦称，自己的房子“寒舍”、“蓬荜”、“舍下”、“敝舍”。自己的文章为“无能之辞”、“鄙贱之语”、“拙作”。自己的意见主张为“管见”、“浅见”。表演技艺时说“献丑”，自己的功夫为“三脚毛”。在别人之前发言不忘说“抛砖引玉”。
（二）常见的谦辞
所谓谦辞，就是表示谦虚的言辞。中国人喜欢谦逊，所以谦词在人们日常交际和书信往来中是不可或缺的。由于数量大种类多，在使用过程中就难免出现错误。如果分门别类进行归纳，辨析它们意义的不同和用法的区别，那么错误就可以避免。
1、“家”字一族。谦辞，用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君：对别人称自己的父亲。家母、家慈：对别人称自己的母亲。家兄：对别人称自己的兄长。家姐：对别人称自己的姐姐。家叔：对别人称自己的叔叔。
2、“舍”字一族。谦辞，用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟：对别人称自己的弟弟。舍妹：对别人称自己的妹妹。舍侄：对别人称自己的称侄子。舍亲：对别人称自己的称亲戚。舍间、舍下：对别人称自己的家。
3、“小”字一族。谦辞，称自己或与自己有关的人或事物。如小弟：男性在朋友或熟人之间谦称自己。如：小弟有一不情之请。小儿：称自己的儿子。小女：称自己的女儿。小可：称自己(多用于早期白话)。如：小可不才。小人：古人指地位低的人，后来地位低的人也用于自称。如：小人不敢。小生：青年读书人自称(多见于早期白话)。小店：称自己的店。小照：指自己的尺寸较小的照片。如：附小照一张。
4、“老”字一族。谦辞，用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗：称自己没有文化。老朽：老年人称自己。老脸：年老人指自己的面子。老身：老年妇女称自己。
5、“愚”字一族。谦辞，用于自称的谦称。如愚兄：向比自己年轻的人称自己。愚弟：指比自己年龄小的人称自己。愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。愚以为：谦称自己认为。如：愚以为不可。
6、“屈”字一族。谦辞，如屈驾（多用于邀请人）：委屈大驾（多用于邀请人）。屈就（多用于请人担任职务）：委屈就任。屈居：委屈地处于（较低的地位）。屈尊：降低身份俯就。
7、“拙”字一族。谦辞，用于对别人趁自己的东西(文章、见解等)。如拙笔：称自己的文字和书画。如：拙笔一幅，敬请惠存。拙见：称自己的见解。拙著：称自己的作品。拙作：同拙著。拙荆：古人对人称自己的妻子。
8、“薄”字一族。谦辞，称自己的事物。如薄技：微小的技能，称自己的技艺。如：薄技在身、愿献薄技。薄酒：味淡的酒，常用作待客时的谦词。如：薄酒一杯，不成敬意。薄礼：不丰厚的礼物，多用来谦称自己送的礼物。如：些许薄礼，敬请笑纳。薄面：为人求情时谦称自己的情面。如：看在我的薄面上，原谅他这一次。
9、“贱”字一族。谦辞，称与自己有关的事物。如贱姓：与“贵姓”相对，谦称自己的姓。如：(您)贵姓?贱姓王。贱内：对别人称自己的妻子(多见于早期白话)。贱事：古人称自己的私事。贱妾：文言诗词里妇女的自称；贱息：自己的儿子。
10、“敝“字一族。谦辞，用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝人：称自己。敝姓：称自己的姓。如：敝姓王。敝处：称自己的房屋、处所。敝校：称自己所在的学校。敝帚自珍：把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。敝房：敝室。对人说自己妻子。敝国：自己的国家。
11、“鄙”字一族。谦辞，用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人：对人谦称自己。鄙意：谦称自己的意见。鄙见：谦称自己的见解。鄙薄：浅陋微薄（多用做谦辞）。鄙陋：见识浅薄。
12、“忝”字一族。谦辞，表示辱没他人，自己有愧。如忝列：有愧被列入或处在其中。如：忝列门墙：忝，表示辱没他人，自己有愧。表示自己愧在师门。忝在：有愧处在其中。如：忝在相知之列。忝任：有愧地担任。如：忝任宰相之职。
13、“敢”字一族。谦辞，表示冒昧地请求别人。如敢问：冒昧地询问，用于问对方问题。如：敢问先生贵姓?敢请：请求。用于请求对方做某事。敢烦：用于麻烦对方做某事。
14、“叨”字一族。谦辞，如叨光（受到好处，表示感谢）：沾光。叨教（受到指教，表示感谢）：领教。叨扰（受到款待，表示感谢）：打扰。
15、“俯”字一族。谦辞，公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察：称对方或上级对自己理解。俯就：用于请对方同意担任职务。如：经理一职，尚祈俯就。俯念：称对方或上级体念。如：俯念群情。俯允：称对方或上级允许。
16、“菲”字一族。谦辞，微薄的意思。如菲酌：不丰富的酒饭。菲仪、菲敬：菲薄的礼物。
17、“不”字一族。谦辞，谦称自己或谦称与自己有关的人或事物。如不才、不佞：没有才能，常用做“我”的谦称。不敢当：表示承当不起对方的招待、夸奖。不敏：不聪明，常用来表示自谦。不日：不久，不多天。不时：随时。不克：不能。不足挂齿：足，值得；挂齿，放在嘴上说。事情轻微，不值得一提。谦称自己所作的事不值得别人称颂可用此语。不情之请：谦称自己对人提出的要求不尽合乎情理。
18、“厕”字一族。谦辞，混杂在里面。如厕身：参与，置身。指参与某一部门工作。班厕：相当於“厕身”。厕足：置足,参与;进入某领域。由于他厕足此事，对方只好作出让步。
19、“刍”字一族。谦辞，如刍议：指自己的议论。刍荛：割草称“刍”，打柴称“荛”。指割草打柴的人。后常用作向人陈述意见的谦辞。刍言：常用来谦称自己的言论。刍语：草野鄙陋者的议论。
20、“错”字一族。谦辞，过失，不正确的事情或行为。如错爱：表示感谢对方爱护。
21、“丑”字一族。谦辞，如献丑：用于表演技能或写作的时候，表示自己的能力很差。
22、“见”字一族。谦辞，如见笑：（因拙劣而）被人笑话。见教：指教（我）。见谅：表示请人谅解。见笑大方：指知识浅陋，为有道者讥笑。
23、“续”字一族。谦辞，如续貂：比喻拿不好的东西接到好的东西后面（多用于指续写别人的著作）。
24、“过”字一族。谦辞，如过誉：过分称赞。过量：自称喝酒喝得过量了。过谦：过分谦虚。过意不去：心里感到不安。
25、“寒”字一族。谦辞，如寒舍：对人称自己的家。寒门：指自己出身低微。
26、“窃”字一族。谦辞，如窃以为、窃为：称自己的意见。
27、“后”字一族。谦辞，如后学：后进的学者或读书人, 对长者称自己。后进：对长者称自己。后裔：已经死去的人的子孙。
28、“承”字一族。谦辞，表示对别人的感激。如承乏：表示所在职位因没有适当的人选，只好暂由自己充任。承让：谦称自己的先行或优势。
29、“陋”字一族。如陋见：浅见。陋儒：学识浅薄的读书人。陋拙：浅陋拙笨。陋质末才：学识浅薄。
30、“管”字一族。如管见：浅陋的见识。比喻所见浅小。多用为自己意见的谦词。管见所及：管中窥物，所见狭小。比喻窄浅、局限的见识。多用做“浅薄见解”的自谦之词。管窥之见：管筒所窥见的地方极小。比喻见解局限、偏颇、肤浅，多为自谦之辞。
31、“劳”字一族。敬辞，烦劳，请别人做事所说的客气话。劳驾：客套话，用于请别人做事或让路，麻烦你。劳步：用于别人来访。如：您公事忙，千万不要劳步。劳烦：麻烦别人。如：劳烦尊驾。劳神：客套话，用于请人办事。如：劳神代为照顾一下。
32、“浅”字一族。如浅见：浅显的见解。浅陋：见识贫乏。
33、“歉”字一族。如歉意：是感到抱歉的心理状态。这件事是我做的不对，我为此对你表示歉意。歉然：不满足貌;惭愧貌。形容歉疚的样子。歉疚：内疚、愧疚。觉得对不起人而惭愧不安，十分内疚。歉忱：抱歉的心情。歉仄：遗憾；抱歉。歉难：因不能满足对方的要求而表示歉意。
34、“鉴”字一族。鉴谅：体察实情,给以谅解。接待不周,务乞鉴谅。鉴于：考虑到。鉴宥：请原谅。鉴戒：可以对照引为教训。引为鉴戒。鉴原：体察实情而原谅。礼仪不周,务乞怨预以鉴原。
35、“贫”字一族。僧道、尼姑自谦之称。如：贫僧、贫道、贫尼。
36、“暗”字一族。暗钝：头脑不清醒，反映不灵敏。如在下暗钝，错失良机，罪过，罪过。暗陋：见识短、学识浅陋。如愚弟暗陋，还望仁兄多多指教。暗昧：头脑不清醒，行为不光明。如在下暗昧，多有得罪，深表歉疚。暗弱：懦弱不明事理。如弟子暗弱，全赖恩师点拨。
37、“哀”字一族。哀家：传统戏曲中孀居的太后的自称。含古语色彩。哀启者：子女在讣告亲人的告丧信函中的常用启事语，“哀”表示悲丧，“启”表示陈述，多用于告丧信函的开头之处，其后缀连告丧者身份姓名，表示悲哀陈述丧事的人是谁，然后开始陈述丧事。
38、“一”字一族。一知半解：知识浅薄，只知道一些皮毛的意思。可作自谦学识不广博之用。一枝之栖：只求得到一个藏身地方的意思。自谦不存奢望的求职用语。一得之愚：对某项事情，有一些见解的意思。多用在提出意见方面，是开首或结尾时的自谦语。一孔之见：比喻狭隘片面的见解。
(三)其它谦辞
蓬荜生辉：用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚：即“蓬门荜户”的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。
抛砖引玉：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。
贻笑大方：贻，留给；大方，指见识广博或有专长的人。指让学者或行家笑话。
无功受禄：没有功劳而得到报酬。
敬谢不敏：敬，恭敬；谢，推辞；不敏，不聪明，没有才能。指恭敬地表示没有能力或不能接受（表示推辞做某事的客气话）。
信笔涂鸦：形容字写得很坏。
才疏学浅：见识不广，学问不深。
德薄才疏：薄：浅；疏：空虚。品行和才能都很差。
德薄能鲜：德行浅薄，才能低下。
挂一漏万：挂，列举；漏，遗漏。提到一个，漏掉上万。形容列举到的很少，遗漏掉的很多，很不完备。
姑妄言之：姑且说说（对于自己不能深信不疑的事情，说给别人时常用此语以示保留）。
笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步。
恭敬不如从命：与其态度谦逊有礼，不如遵从人家的意见。
望尘莫及：同对方相比，差之甚远。
雕虫小技：比喻微不足道的技能（多指文字技巧）
绠短汲深：绠，打水用的绳子；汲，从下往上打水。吊桶的绳子很短，却要从深井里打水。比喻能力微薄，任务重大。
东涂西抹：本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。
区区此心：区区，微小、微薄。形容微不足道的一点心意或想法。
愚者千虑，必有一得：愚笨的人多次思虑问题，也会有一次是正确的，得到一定的收获。也作“愚者一得”。
管窥蠡测：管，竹管；窥，从小孔或缝隙里看；蠡，瓢。从竹管里看天，用瓢来量大海。比喻眼光狭窄，见识浅陋。也作“以管窥天，以蠡测海”。
班门弄斧：班，指古代的巧匠鲁班。在鲁班门前耍弄斧头。比喻在行家面前卖弄本领。
聊表寸心：聊，略微；寸心，微薄的心意。略微表示一下心意。
避让贤路：交印辞职，给才德高的人让路。常作老年引退的自谦辞。
三、其它称辞
自称是在别人面前对自己的称呼。帝王自称“寡人”，老人自称“老朽”，年幼者在年长者面前自称“小弟”，道士、和尚自称“贫道、贫僧”，一般人自称“鄙人”。谦称都属于自称。
他称是称呼别人。如称陪伴新娘的女子为“伴娘”，称贵族妇女为“仕女”，“夫人”在古代称诸侯的妻子，后来用来尊称一般人的妻子，称年老男子为“老丈”，称年轻男子为“
鄙称是用轻蔑的口吻称呼别人，如“竖子、小子、女流”。
专称是某些约定俗成的称谓。如称砍柴的为“樵夫”，称船夫为“舟子”，称国家的杰出人物为“国士”。
代称是借用别的称谓代替本来的称谓。如用“巾帼”代称女子，用“梨园”代称戏班，用“俳优”代称滑稽演员。代称属于修辞上的借代手法。
惯称是用约定俗成的习惯称谓称呼某人。如“老庄”是指老子(李耳)和庄子(庄周)及其学说，“郊寒岛瘦”是指孟郊和贾岛。
对于死者，前面要加上“先”字，如，称已死的皇帝为“先帝”，称已经死去的父亲为“先考”或“先父”，称已经死去的母亲为“先慈”或“先妣”，称已死去的有才德的人为“先贤”。
尊称在古文中非常常见，例如：
“今媪之尊长安君之位”（《触龙说赵太后》）
“敢以烦执事”（《烛之武退秦师》）（不直呼秦穆公，而呼他的手下是对穆公的尊称。）
从上面可以看出，尊称和谦称正好相反，多数用表示美好、高贵高尚的字眼来表示。
另外，古人还多以对方的字、号、官爵、籍贯、郡望等来称呼对方。
(一)、亲友间礼貌称呼
父母同称：高堂、椿萱、双亲、膝下。
父母单称：家父、家严；家母、家慈。
父去世称：先父、先严、先考。
母去世称：先母、先慈、先妣。
兄弟姐妹称：家兄、家弟、舍姐、舍妹。
兄弟代称：昆仲、手足。
夫妻称：伉俪、配偶、伴侣。
同辈去世称：亡兄、亡弟、亡妹、亡妻。
别人父母称：令尊、令堂。
别人兄妹称：令兄、令妹。
别人儿女称：令郎、令媛。
妻父称：丈人、岳父、泰山。
别人家庭称：府上、尊府。
自己家庭称：寒舍、舍下、草堂。
男女统称：男称须眉、女称巾帼。
夫妻一方去世称：丧偶。
老师称：恩师、夫子。
学生称：门生、受业。
学校称：寒窗、鸡窗。
同学称：同窗。
（二）、其它称谓
君：周代称
君子：古代对贵族男子的通称。又泛指有道德的人，君子常常和小人或野人对比。此外，妻称夫也叫君子。
父：古代对男子的尊称。“父”本义不是父亲，而是父系氏族社会中司火的长者，后成为对男子的尊称。大约至周代，“父”才成为父亲的别称。
公：古代对男子的尊称。甚至父亲对儿子说话，有时也以“公”相称，用来表示郑重。
子：古代尊称，男女皆可称之。学生对老师也称“子”。夫妻之间又互称“内子”和“外子”。
长者：古代尊称。指有德行受尊敬的人。
卿：古代尊称，古时使用较广，君称臣为“卿”，夫妻之间称“卿”或“卿卿”。
先生：古代尊称，多称师长、老人或有德行的人。
阁下：是旧时对一般人的尊称。常用于书信之中。
足下：在古代称谓上，或同辈相称，都用“足下”，足下意为“您”。
麾下：是对将帅的尊称。
陛下：陛下的“陛”指帝王宫殿的台阶。“陛下”原来指的是站在台阶下的侍者。臣子向天子进言时，不敢直呼天子，必须先呼台下的侍者而告之，后来“陛下”就成为对帝王的敬辞。
殿下：和“陛下”是一个意思，原来也是对天子的尊称。汉代以后演变为对太子、帝王的尊称，唐代以后只有皇子、皇后、皇太后可以称为“殿下”。
卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。
玉成：成全。例：深望玉成此事。
玉体、玉音：指对方身体或言行。
昆玉：对别人弟兄的敬称。
潭府：尊称他人的宅第。如潭第多福。
兹有：现在有。
顷按、顷奉：刚刚接到。
本拟：本来打算。
业示：已经在。
迳与：直接地同。
赓即：接着立即。
孔殷：十分急切。
售罄：卖完。
瑕疵：微小的弱点。
迭函：屡次发信。
为荷、是荷：接受你的恩惠（如复函为荷）。
稽迟：拖延、不及时。
卓夺：高明的决断。
时祉、近祉：现在幸福、近来蛮不错。
商安、教祺：经商、教书安好。
金婚：欧洲风俗称结婚五十周年
金兰：可用做结拜为兄弟姐妹的代称，如“义结金兰”。
进见：前去会见，（多指见首长）。
进言：向人提意见（尊敬或客气的口气），如“向您进一言”、“大胆进言”。
晋见：即进见。
觐见：（书）朝见（君主）。
问鼎：指谋图夺取政权（中性词）。
伉丽：（书）夫妻，如伉丽之情。
蒙尘：（书）蒙受灰尘，（指君主因战乱逃亡大外）。
名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。
内眷：指女眷。
内人：对别人称自己的妻子。
泰山、泰水：岳父、岳母。
外舅：（书）岳父。
代字：女子尚示定亲，如“代字闺中” 。
当轴：旧时指政府领导者。
丁忧：遭到父母的丧事。
斗胆：形容大胆（多用作谦词）。
独夫：残暴无道为人民所憎恨的统治者。
方家：“大方之家”的简称，多指精通某种学问、艺术的人。
父执：父亲的朋友。
付梓：把稿件交付刊印。
割席：指与朋友绝交（典出管宁、华歆）。
归省：（书）回家省亲。
股肱：比喻左右辅助得力的人（书）。
桂冠：光荣的称号。
合卺（jǐn）：成婚。
红案：厨工的分工上指做菜的工作。
白案：厨工的分工上指蒸饭之类的工作。
逢迎：迎接。
呈正：把自己的作品送请别人批评指正。
享年：称死去的人活的岁数（多指老人）。
（三）婉辞
顿首：叩头、头叩地而拜。用于书信、表奏的首尾。
怀春：指少女爱慕异性。
作古、归天、归西、魂游地府、永眠、长眠、含笑九泉、无常、仙逝：指人死。
弃养：指父母双亡。
挂花、挂彩：指人受了枪伤。
升遐：帝王之死的委婉说法。
坐化、圆寂、涅盘：指僧尼之死。
气骸骨：古代官吏自请退职，意谓使骸骨得归葬故乡。
见背：相背，离开了我。指父母或长辈去世。
千古：哀悼死者，表示永别。
冤家：称似恨而实爱，给自己带来苦恼而又舍不得的人（旧时戏曲或民歌中多用来称情人）。
割爱：放弃心爱的东西。
更衣：上厕所。
挡驾：谢绝来客访问。
归天、归西：人死之称。
（四）、年龄称谓
襁褓：未满周岁的婴儿。
孩提：指2～3岁的儿童。
髫：指幼年儿童（又叫“总角”）。
豆蔻：指女子十三岁。
及笄：指女子十五岁。
加冠：指男子二十岁（又“弱冠”）。
而立之年：指三十岁。
不惑之年：指四十岁。
知命之年：指五十岁（又“知天命”、“半百”）。
花甲之年：指六十岁。
古稀之年：指七十岁。
耄耋之年：指八、九十岁。
期颐之年：一百岁。
（五）、古代主要节日：
元日：正月初一，一年开始。
人日：正月初七，主小孩。
上元：正月十五，张灯为戏，又叫“灯节”。
社日：春分前后，祭祀祈祷农事。
寒食：清明前两日，禁火三日（吴子胥）。
清明：四月初，扫墓、祭祀。
端午：五月初五，吃粽子，划龙（屈原）。
七夕：七月初七，妇女乞巧（牛郎织女）。
中元：七月十五，祭祀鬼神，又叫“鬼节”。
中秋：八月十五，赏月，思乡。
重阳：九月初九，登高，插茱萸免灾。
冬至：又叫“至日”，节气的起点。
腊日：腊月初八，喝“腊八粥”
除夕：一年的最后一天的晚上，初旧迎新。
（六）、婚姻周年
第1年：纸婚、第2年：棉婚、第3年：皮革婚、第4年：水果婚、第5年：木婚、第6年：铁婚、第7年：铜婚、第8年：陶婚、第9年：柳婚、第10年：铝婚、第11年：钢婚、第12年：丝婚、第13年：丝带婚、第14年：象牙婚、第15年：水晶婚、第20年：瓷婚、第25年：银婚、第30年：珍珠婚、第35年：珊瑚婚、第40年：红宝石婚、第45年：蓝宝石婚、第50年：金婚、第55年：绿宝石婚、第60年：钻石婚、第70年：白金婚。
（七）、书信常用套语
1、提称语（用在对方称呼后面，表示尊敬）
父母：膝下、膝前、尊前、道鉴。
长辈：几前、尊前、尊鉴、赐鉴、道鉴。
师长：函文、坛席、讲座、尊鉴、道席、撰席。
平辈：足下、阁下、台鉴、大鉴、惠鉴。
同学：砚右、文几、台鉴。
晚辈：如晤、如面、如握、青览。
女性：慧鉴、妆鉴、芳鉴、淑览。
2、祝愿语
父母：恭请福安、叩请金安
长辈：恭请崇安、敬请福祉、敬颂颐安
师长：敬请教安、敬请教祺、敬颂海安
平辈：顺祝
3、署名
对长辈：叩禀、敬叩、拜上
对平辈：谨启、鞠启、手书
对晚辈：字示、白谕
（八）、“别”字雅语
分手辞别说“告别”。握手告辞说“握别”。拱手辞别说“揖别”。
挥手告辞说“挥别”。亲吻离去说“吻别”。叩拜辞行说“拜别”。
设宴送行说“饯别”。致谢告辞说“谢别”。临别赠礼说“赠别”。
离别留言说“留别”。前往送行说“送别”。丢开离去说“抛别”。
不愿分别说“惜别”、“恋别”。
长久分别说“阔别”、“长别”。
永久分别说“永别”、“诀别”。
（九）、书信常用颂语
1、对长辈常用祝颂语。如：谨祝、大安、金安、崇安、荣寿。敬祝、安好、健康、近安、全实平安。敬叩、福安、荣寿、康安、崇祺。虔请、钧安、福绥、慈安、懿安、坤安。颐安。
2、对组织或领导常用祝颂语。如：妥否，请批复。并请函复。请批示。请指示。请指教。请指正。请教正。此致敬礼。
3、对知识界常用祝颂语。如：敬请、道安、文安、撰安、撰祺、著安。即颂、教安、教祺、著福、编安、编祺。顺候、学安、学祺、著丰、新作问世。
4、对商界、军界常用祝颂语。
1）、对商界：如：顺颂，筹安。敬候，筹绥。并颂，财安。顺询，筹祉。
2）、对军界：如：谨请，勋祺。即颂，勋祉。敬问，戎安。即颂，戎绥。
5、贺婚、贺年常用祝颂语。
1）贺婚：如：祝俪安。敬候，俪安。即颂俪祉。恭贺，燕喜。顺贺，大喜。祝新婚幸福快乐。
2）贺年：如：恭贺新喜。敬贺岁祺。敬贺年喜。顺贺新祺。并颂春喜。祝新年快乐。
6、对平辈或同志常用的祝颂语。如：此致，敬礼。祝你进步。祝你健康。祝你愉快。祝你成功。祝你安好。祝工作顺利。敬颂台安。敬颂大安。顺颂时绥。即颂时祉。此颂近祺。敬候佳祉。即候日祉。顺候起居。顺祝曼福不尽。顺询起居健吉。
7、对晚辈常用祝颂语。如：祝幸福。祝愉快。祝进步。祝健康。祝工作好。望努力学习。顺询近祉。此询近佳。即问近安。即问日佳。
8、对病、伤人常用祝颂语。如：祝早日康复、精神愉快。早日痊愈、身体健康。平安快乐。敬祝康复、痊安、愈安。
9、对夫妇常用祝颂语。如：祝双安。
10、对女亲戚常用祝颂语。如：祝坤安。壶安。
11、对旅游朋友常用祝颂语。如：祝旅安。
12、对士人常用祝颂语。如：祝道安、文安、善安、撰安。
13、对教师常用祝颂语。如：祝铎安。
14、对明友常用祝颂语。如：随季节变化祝春安、夏安、秋安、冬安、暑安、大安、时安、迁安、台安、炉安。
15、对官场常用祝颂语。如：祝升安、勋安、觐安、轺安。
项 开 洪 编