长征革命根据地:三言两语一句的东方文化西方语(31)

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/30 02:03:49

三言两语一句的东方文化西方语(31)

(2010-04-18 09:36:38)转载 标签:

翟华微博

文化

分类: 想到就说

——法新社记者发自结古镇地震现场的照片

 



——美国 U.S. Geological Survey (地质调查局)发布的玉树地震各项数据图表,震级6.9级

 



——英国每日邮报: 冰岛艾雅法拉Eyjafjallajokull火山喷发,冰岛海岸警卫队雷达捕捉到火山口照片酷似惊恐人脸。让人想起挪威画家爱德华·孟克Edvard Munch的经典画作The Scream,该作品是画家受1883年印尼喀拉喀托火山大喷发的启发所作

 



——法国哲学家Michel Onfray写了一本书全盘否定弗洛伊德的理论学说、个人诚信和历史地位,书还没有问市(4月21日上架),已经引起学界激烈争论。周六法国《解放报》以此为头版导读,还配了漫画,从漫画上看Onfray似乎是蚍蜉撼树。

 



——普利策社论漫画奖( award for editorial cartooning)授予旧金山纪事报网站的漫画家Mark Fiore ,图为奥巴马就职那天的配的漫画。——在我国,社论和漫画似乎是不能连在一起的。

 



——英国《金融时报》专栏作家John Gapper: iPad是可怖的“反革命”:iPad像是电脑和电视之间的跨界产品,填补了休闲电视、工作电脑、以及游戏机之间的空白。这是iPad让硅谷传统主义人士忧心忡忡的原因,他们把iPad视为反革命,担心会把热衷互动的网民变回被动的“沙发土豆”(passive couch potatoes)。

 



——新西兰亚裔为找工作,除了取英文名字外,甚至把自己的姓氏也换掉,用全洋名应征工作,否则雇主会认为亚裔英语不好,连面试机会也不给。华裔男子Wang Laiming改名为Terence King填写履历表,才获得一个面试机会。有机会向雇主展现英语和办事能力,最后果真找到一份银行的工作。(新加坡新明日报)

 

——Forbes杂志网站请未来学家预测十年后的生活(YourLife in 2020),认为二○二○年在许多领域上都将“回到过去”:科技、电脑仍将是日常生活的主要部分,但将“消失在我们的集体意识”中,让人忘了它的存在,人们的注意力从科技化的本身,转向科技中的人性面、个人性,在虚拟和实体世界取得平衡。

 

——朝鲜宣传画上伸出的这个一根指头的意思是说世界上只有一个朝鲜:“朝鲜是一个整体”。

 



——中评社记者倪鸿祥专访诺贝尔文学奖得主高行健。高行健说,两岸文字虽有繁体、简体之别,少数词汇语意也有不同。两岸都可以创造新语汇,即使是英文、法文,各国用法也各有差异,词汇用语也有不同,这种小差异无妨,并不需要统一,正如同文学创作是不分国界的,因此文字不必强求统一。

 

——1984年上映的美国电影Red Dawn描述苏联入侵(图),被美国爱国青年击溃的故事。美国MGM公司正在重拍Red Dawn,不过这次美国爱国青年面对的是中国军队的入侵。侨胞报道3月26日,北京大学生李榕榕、纽约华裔克里斯汀·林和享特学院的韩裔大学生凯瑟琳·金联邦法院申诉,要求MGM公司停拍这部电影。

 



——法新社:一华人在图卢兹的拍卖会上,以338.6万欧元的价格收购乾隆玉质印章。印章使用篆书刻出“信天主人”。近年国际拍卖会出现多方清朝御玺与印章,卖家以法国收藏家居多,原因是八国联军占领北京后,法军驻扎在景山的寿皇殿,这里专门用来存放其与前任皇帝们印章的地方。

 



【鸣谢:照片来自廉颇老矣网友博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_50e9323b0100i3ms.html?retcode=0

——今年是利玛窦逝世400周年,台湾“国家图书馆”展示明清时代与利玛窦有关的中文、西文藏书。图示一书如此描述利玛窦:利玛窦,西洋欧罗巴人也。面皙,虬髯,深目而睛黄如猫,通中国语...自言其国天主乃一小儿,一妇人抱之,曰天母....(中评社)——看到“如猫”二字,雷到。



 

——凤凰网主页推荐一篇文章“民国初年有哪种方言只‘差一票’成为国语?”从题目到内容都是我2月8日的博客文章http://sinaurl.cn/hC17a,但是注明是来自文摘报,摘自《历史的天空》,作者徐贵祥。《历史的天空》是部出名的抗日小说,主人公姜大牙,怎会和“国语”拉上关系?