维盟路由器静态ip:华盛顿邮报 朝鲜没有政改的迹象

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/30 18:30:32

  布什政府和韩国政府的表现显示它们似乎期待朝鲜在未来几个月会发生不同寻常的转变。政府在悄悄准备把金正日政权从支持恐怖主义国家名单上除名——根本上改变并批判布什总统把平壤描述为“邪恶轴心”一分子的说法。韩国总统卢武铉(和布什一样,是不受欢迎的跛脚鸭)在峰会上向金正日承诺投资朝鲜道路、铁路和工业区。一个韩国研究协会估计如果卢武铉的继任者兑现所有这些承诺,韩国将要付出110亿美元。

  转变呢?到目前为止,其证据充其量只能说是喜忧参半。朝鲜已经关闭了它的宁边核反应堆,并允许国家检查员的检查,就像在克林顿时期换取经济和外交好处时那样。它批准了一个声明,称它将揭示它的所有核计划和材料(可能包括它持有的核弹),并在年底令宁边设施“非功能化”。

  但除了同意接受韩国的免费基础设施,金正日没有显示出他有意根本改变他的政权。就在上月,以色列轰炸了一个叙利亚军事设施,它认为当中包含朝鲜援助的核活动。至于国内变革,卢武铉表示在他和金正日的会谈当中,“我感到一种对我们使用‘改革’和‘开放’这些短语的不信任和不赞成感。”如果朝鲜履行它的承诺,它收到的好处可能是合理的。核揭露的完成将是至关重要的:如果平壤没有揭示它怎样处理从巴基斯坦获得的离心机,以及它给叙利亚提供什么材料和技术,它的报告将显然是不完整的——而且应该冻结美国所有让步。即使明显的问题得到回答,国际检查员应该负责监督朝鲜的项目。

  如果金正日真的想改变其政权,证据不会出现在今年秋天,而是在明年,布什政府希望到那时他将接受朝鲜核设施的完全拆除并放弃他的武器。布什显然希望作出这样的突破,一次作为他留下来的功绩的一部分。这肯定是值得追求的。但危险在于该政权的战略不是改变自身,而是利用美国韩国政府的弱点和衰落以萃取经济和政治报酬,同时继续持有核弹。(原标题:朝鲜的改变?)

英文原文:http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/10/12/AR2007101202101.html