houzz有中文吗:【中国梦】说的比唱的好——“中国梦”现场

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 11:21:10

【中国梦】说的比唱的好——“中国梦”现场

作者: 南方周末记者 夏辰 2011-12-15 14:16:18 来源:南方周末

这是能够梦想的中国

这是敢于梦想的你

这是兑现梦想的中国季

“中国梦”现场有它特有的气场,来的人都是“奥特曼”(姚晨语),说的话都是大实话。 (周玉清/图)

2011 年“中国梦”堂皇地上了四堂课。课本是南方周末编选的《修身老课本》,底本是1912 年张元济主持的商务版《新国文》、《新修身》。 (冯飞/图)

时间的大河,从1911的辛亥年,奔流到2011的辛卯年,已经跨越一百年。

一百年来,有无穷无尽生生不息的中国梦,临空飞翔、落土生根,建造了一百年后的新中国。

向中国梦践行者致敬的盛典,2009年在上海掀开第一幕,2010年在北京大学百年纪念讲堂展开第二幕,2011年回到广东,回到辛亥革命的策源地,回到孙中山的故乡。

第一课《亲恩·仁爱》

人初生时,饥不能自食,寒不能自衣。父母乳哺之,怀抱之。有疾,则延医诊治。及年稍长,又使入学。其劳苦如此,为子女者,岂可忘其恩乎。

鹿相呼以食,鱼相濡以沫,爱其类也。凡生物俱爱其类,故人亦爱其类。

我既饱暖。当念人之饥寒。我既安乐,当念人之困厄。既念之,必有以救助之。时存此心,时行此事,是之谓博爱。

第二课《法律·自由》

凡众人集合之团体,必预定规则,故学校有学校之规则。商肆有商肆之规则。所谓国家之规则,法律是也。

所谓自由者,法律范围内之自由也。苟违反法律,则刑法随之矣。

东哲之言曰,“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。”西哲之言曰“不侵人之自由,乃为自由。”

第三课《自助·慈善》

西谚云:天助自助者。此实经验之良言也。自助云者,能自主自立,而不倚赖他人者也。以一国而言,多自助之人民,则其国必强盛,可断言也。

孟子曰:“人皆有不忍人之心。”推其不忍人之心于以赈困穷,补不足,谓之慈善事业。仁者之用心也,有哀矜之念,无鄙夷之思。为善最乐。

第四课《爱我国·待外国》

中华,我国之国名也。自我元祖以来,居于是,衣于是,食于是。世世相传,以及于我。我为中华之人,岂可不爱我国耶。

一家之人,吾类也,吾爱之。积家而成国,则一国之人皆吾类也,吾亦爱之。积国而成世界,全世界之人,独非吾类乎,吾奈何独不爱之乎?
一台晚会总少不了歌唱。2011年中国梦践行者致敬盛典的歌唱,有唐朝乐队的《国际歌》,有五条人的渔歌《绿苍苍》;有谭晶的《世界》;有影子的《彩虹之上》,《彩虹之上》曾经获得奥斯卡最佳歌曲奖,是由同名电影改编的音乐剧《绿野仙踪》的主题曲。但是“致敬盛典”上贯穿性的、最具感动力量的歌唱,却是四首学堂乐歌。

1911年,是中国人共和梦的发端。一首新的学堂乐歌记录了这个朴素的梦想。无锡人华航琛根据最早的学堂乐歌《男儿第一志气高》的曲调,填写了《共和国民》,歌中已经有国民、共和、讲求学问、知识开通这样的词汇。

“国民第一资格高,年纪无老小,讲求学问不辞劳,知识开通早。敦品励行重节操,道德真紧要。体育功夫深造,体健身强脑力好,共和程度一齐到,全球人称道。二十世纪我同胞,国民资格高。”

《共和国民》的歌词源自辛亥革命,旋律来自日本歌曲《手戏》。学堂乐歌的旋律多半来自外国歌曲,少部分来自中国传统音乐。

《夕会歌》是李叔同先生1902年填词,旋律是根据乾隆年间流行开来的江南丝竹曲牌《老六板》编曲。

《终业式》的旋律取自彭斯整理的苏格兰民歌《友谊地久天长》。1905年—1935年之间,根据这个旋律填词的学堂乐歌有16首,影响最大的就是由梁启超先生填词的《终业式》。

影子是中文版《妈妈咪呀》的主唱,她用英文演唱的《终业式》,兼备了醇厚和悠远。歌唱家谭晶主唱的《送别》别有一番滋味。为之合声的是广东省实验中学合唱团身穿学生装的孩子们。

《送别》是最为人熟知的学堂乐歌,也出自李叔同先生之手。原曲是美国音乐家约翰·P·奥德威创作的《梦见家和母亲》,再由日本作曲家犬童球溪改编为《旅愁》,再演变为《送别》。

《天下为公》的歌词完全取自《礼记·礼运篇》,曲谱则是易书斋、萧友梅先生的创作。老有所终,壮有所用,幼有所长。男有分,女有归。天下为公,世界大同。这是两千年前的中国梦,是百年前的中国梦,也是今天的中国梦,唤起了现场观众的集体共鸣。

乐歌很动听,却是为了配合“修身老课本”。通常说感动,句式之一是“好像上了一堂课”。2011年中国梦却堂皇地上了四堂课。课本是南方周末编选的《修身老课本》。课本的底本,是1902年张元济先生主持的商务版《新国文》、《新修身》。

这套百年前的老课本,标榜的宗旨是“以养成共和国民之人格、道德为目的。注重独立、自尊、爱国、乐群”,“以扩国民之德量”。

老课本虽然有些粗糙,却有着新式教育开创时期的拙朴,既有传统精神,又有现代意识。讲述了处世做人、修身齐家的最古老也最恒久的常识。

第一课《亲恩·仁爱》,老师是刚从纽约探望母亲回国的陈丹青。陈丹青一袭长衫,高晓松、易中天则是短装。服装都是瑞蚨祥老师傅手工制作。高老师讲的是《法律·自由》。易老师讲的是《自助·慈善》。第四课的老师是一位新鲜人,生于1984年、曾经在海外游学10年的陈星言。她讲的课目是《爱我国·待外国》。

在感动性方面最“震撼”的,是台上的嘉宾们老老实实说话,结结实实地讲他们的中国梦故事。

2011年中国梦践行者致敬盛典,12月10日在广州大剧院圆满落幕,12月17日22:50,广东卫视将呈现盛典最精彩的片段。