芜湖活动房定做:天津话 逗哏儿

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 23:36:48

窝脖儿

  • 发布日期: 2011-10-13 00:00
  • 作者:

读音:wō bó ér

“窝脖儿”,天津俗语,是一个十分形象的词汇。众所周知,制作烧鸡,都要把脖子窝过来,将鸡头窝到翅膀下面,来个大窝脖儿。因此天津人常说“不吃烧鸡,吃窝脖儿”,在这句俏皮话里,窝脖儿与烧鸡是同义词,完全是一码儿事,只是说法不同而已。用于人际关系时,人们常说的吃“窝脖儿”就是指碰钉子的意思。

在天津卫吃“窝脖儿”的俗语一直流传了下来,而且这样的事也经常在身边发生。举例来说,想讨好某人,诚心诚意邀请人家吃饭,结果被对方给冷言拒绝了,这就叫吃了“窝脖儿”。

天津人还有个特点,吃亏不怕吃在明处,就怕吃“哑巴亏”。明明吃了“窝脖儿”,却又急不得、怒不得,有口难辩。用天津话说,这是最“窝火”的事了。不过话又说回来,遇见这种事,还是应往开处想,怨不得别人。如果想不开,也只能给自己添病。