辽中天气预报文字显示:鲍尔森:留给欧元的时间不多了 推荐一道防火墙叫“主权债务担保计划”

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 04:32:10

约翰鲍尔森在FT撰文称,留给欧元的时间不多了,无论是IMF、EFSF还是欧盟峰会,都没有提出有效地解决方案。欧元区亟需一道全面的防火墙,以防止情况变得更糟。主权债务担保计划恰好是这么一道防火墙,它能够稳定市场,保护欧盟及其成员国更好地实行他们的财政计划。

欧洲主权信贷市场危机四伏。意大利和西班牙2012年共需融资5900亿欧元,但他们的国债收益率依然高企,ECB在刺激市场购买债券也不足以使之降低。

借鉴2008年时美国应对雷曼倒闭的措施,我建议ECB推出主权债务担保计划,作为欧债危机的解决方案。该计划类似于美国联邦储蓄保险公司的暂时流动性担保计划(Temporary Liquidity Guarantee Program),帮助金融机构为到期债权融资以避免破产。

很显然,现有的努力并不十分有效。虽然ECB购买了2080亿欧元的欧债,希腊、葡萄牙和爱尔兰仍在等待援助,意大利和西班牙的收益率仍居高不下;EFSF也被证明用处不大;对IMF的2000亿注资是个正确的方向,但这个金额仍不足以让市场放心;ECB直接购买主权债务的可能性也很小。

上周的欧盟峰会决定建立财政联盟是保持欧元长期稳定的必要措施,但这要很久才能实现。欧洲在短期内并没有一个防火墙,来应对市场的需求。

由于市场担心其融资能力,意大利和西班牙债券收益率接连攀升。在标普或目的警告下调评级后,市场信心变得非常脆弱,这进一步推动了收益率上升。

欧洲银行部门因为欧债敞口同样受到了极大地压力。

有必要建立一个防火墙来以帮助主权国家融资,推动收益率下降,减轻银行压力,并为未来提供保障,从而稳定市场。现在做的效果将好于以后再做,成本也会更低。

如果ECB推出主权债务担保计划,信贷市场将会迅速平静下来。不但不会导致通货膨胀,还能帮助意大利和西班牙为到期债权重新融资,减轻银行的欧债压力。

主权担保计划的工作原理是这样的:意大利和西班牙每年缴纳每年1%的担保费,并在ECB或IMF的监督下进行结构化改革,以换取ECB对其到期债权的融资担保。该计划为期两年,将使两国的融资成本降至4%以下。

该计划有以下好处:迅速稳定主权信贷市场,不会扩大ECB的资产负债表,不会引发通胀,保持低利率,无需ECB干预一级或二级市场。由于意大利和西班牙只是面临流动性问题,担保可能永远都不会发生,ECB就可以坐享担保费。

ECB是欧洲唯一有足够资源作担保的机构。只要ECB能够提供支持,将收益率保持在高于德国债券1%的水平,意大利和西班牙就有时间采取新的财政紧缩和经济增长措施。