中财网发明的英文翻译:千年健（附图片）
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/04 03:40:25
千年健 Qiannianjian
《本草纲目拾遗》
千年健-药材
为天南星科植物千年健Homalomena occulta(Lour.)Schott的干燥根茎。主产于云南、广西等地。春、秋二季采挖，洗净，除去外皮，晒干。切片，生用。
【药性】苦、辛，温。归肝、肾经。
【功效】袪风湿，强筋骨。
【应用】风寒湿痹。本品辛散苦燥温通，既能袪风湿，又能入肝肾强筋骨，颇宜于老人。治风寒湿痹，腰膝冷痛，下肢拘挛麻木，常与钻地风相须为用，并配牛膝、枸杞子、萆薢、蚕沙等酒浸服（《本草纲目拾遗》）。
【用法用量】煎服，4.5～9g；或酒浸服。
【使用注意】阴虚内热者慎服。
【古籍摘要】
1．《本草纲目拾遗》：“壮筋骨，浸酒；止胃痛，磨酒服。”
2．《本草正义》：“千年健，今恒用之于宣通经络，祛风逐痹，颇有应验，盖气味皆厚，亦辛温走窜之作用也。”
【现代研究】
1．化学成分：本品含挥发油，主要为α-蒎烯、β-蒎烯、柠檬烯、芳樟醇、α-松油醇、β-松油醇、橙花醇、香叶醇、香叶醛、丁香油酚、异龙脑、广藿香醇等。
2．药理作用：千年健甲醇提取物有明显的抗炎、镇痛作用，醇提液有抗组胺作用，其水提液具有较强的抗凝血作用，所含挥发油对布氏杆菌、Ⅰ型单纯疱疹病毒有抑制作用。
《本草纲目拾遗》
千年健-药材
为天南星科植物千年健Homalomena occulta(Lour.)Schott的干燥根茎。主产于云南、广西等地。春、秋二季采挖，洗净，除去外皮，晒干。切片，生用。
【药性】苦、辛，温。归肝、肾经。
【功效】袪风湿，强筋骨。
【应用】风寒湿痹。本品辛散苦燥温通，既能袪风湿，又能入肝肾强筋骨，颇宜于老人。治风寒湿痹，腰膝冷痛，下肢拘挛麻木，常与钻地风相须为用，并配牛膝、枸杞子、萆薢、蚕沙等酒浸服（《本草纲目拾遗》）。
【用法用量】煎服，4.5～9g；或酒浸服。
【使用注意】阴虚内热者慎服。
【古籍摘要】
1．《本草纲目拾遗》：“壮筋骨，浸酒；止胃痛，磨酒服。”
2．《本草正义》：“千年健，今恒用之于宣通经络，祛风逐痹，颇有应验，盖气味皆厚，亦辛温走窜之作用也。”
【现代研究】
1．化学成分：本品含挥发油，主要为α-蒎烯、β-蒎烯、柠檬烯、芳樟醇、α-松油醇、β-松油醇、橙花醇、香叶醇、香叶醛、丁香油酚、异龙脑、广藿香醇等。
2．药理作用：千年健甲醇提取物有明显的抗炎、镇痛作用，醇提液有抗组胺作用，其水提液具有较强的抗凝血作用，所含挥发油对布氏杆菌、Ⅰ型单纯疱疹病毒有抑制作用。
上帝长什么样？（附图片）
请教word问题（内附图片）
如何给网球拍加重？（附图片最好）
这个提示是什么意思？我该怎么办？（附图片）
16岁剪刀手美女MM（附图片）
能否给我推荐一双好网面运动鞋（附图片）
reborn哪个是姐姐，哪个是妹妹？（附图片）
冬眠的动物 附图片
什么是艿草(附图片)
中国人和西方人分别如何给他们父母过生日？？？（最好附图片）拜托了，快~~
梦莎多功能迷你帐的折叠方法（最好附图片）
有知道介绍中国园林发展（附图片）的书籍或网址么？？？谢谢～～
今年流行什么发型？最好附图片，谢谢！（女生哦）
什么样的 男女关系算狗男女关系啊（最好附图片）
晓中的绝究竟是玄武还是三台还是白虎啊？（附图片解说）
谁知道奇妙反射镜1和2代的全攻略？（附图片）
能否给我推荐一双好网面运动鞋（附图片）谢谢！！
中国四大美女是谁?(请附图片)
网上哪里有这件衣服卖？附图片
沈阳二手摩托车交易市场并附图片?
百度知道为什么没有附图片的？
盥洗槽是什么东东，请附图片
十八罗汉（附图）
哈根达斯全解（最好附图）