appsync for ios 5.0:垮掉一代”及其他

首页 小组 读书 电影 音乐 同城 九点  书籍
 
电影
音乐
小组
 
成员
 
活动搜索  书评 排行榜 分类浏览 你好，请 登录或 注册
“垮掉一代”及其他
放在你的blog里!
作者: 文楚安ISBN: 9787561422908
页数: 390
定价: 25.0
出版社: 四川大学出版社
装帧: 平装
出版年: 2002-8-1
7.4
(115人评价)17.4%
43.5%
34.8%
4.3%
0.0%
想读在读读过评价:   写书评
X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册...  加入豆列  推荐
X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册... 简介 · · · · · ·
　　文楚安教授致力于“垮掉一代”的研究与译介，成绩显著。
　　 本书收入作者历年来有关BG研究的论文/文章以及其他关于英美文学、文化、翻译理论的论文/文章，涉及马克.吐温、海明威、马尔卡姆.考利、约翰.契弗、罗伯特.潘.沃伦、约翰.厄普代克、纳博科夫、约瑟夫.海勒等重要作家和诗人。以BG为主。作者从历史和现实、文学、文化等角度，多方面地考察了这一具有世界性影响，而且至今不衰的重要思潮，联系到BG，尤其是其代表作家艾伦.金斯伯格的作品在中国的译介与接受，力图正本清源，澄清长期以来BG在中国的误读。观点鲜明，文笔犀利；附录收录了若干国外BG重要研究论文，提供了有关BG研究的新动态。
　　 本书既有学术价值，亦不乏可读性，是国内包括华人世界第一部主要论及BG的文集，面向外国文学研究者，大学生以及其他广大读者。作者简介 · · · · · ·
　　文楚安，籍贯湖南省溆浦县，四川省雅安市人，毕业于四川外语学院英文系，四川大学外语学院英语教授，政府特殊津贴获得者；中国作家协会会员，四川翻译文学学会副会长，中美比较文化研究会理事，致力于美国文学/文化，尤其是美国“垮掉一代”的研究及译介，出版译著15部，发表论文/文章近百篇，近四百余万字，主要译著有：《荣格：人和神话》、《与狼共舞》、《读者反应批评：理论与实践》等。1997-1998年在美国哈佛大学英语系访学，马萨诸塞州议会和马萨诸塞州的奉献。2002年获加拿大政府特别研究奖，到多伦多大学、麦克马斯特大学、不列颠哥伦比亚大学作研究访问。
豆瓣成员常用的标签(共51个) · · · · · ·
垮掉的一代(99)  文楚安(49)  美国文学(32)  文艺评论(18)  BG(17)  外国文学(13)  垮掉派(12)  文化(9) 
喜欢读"“垮掉一代”及其他"的人也喜欢 · · · · · ·
 上车走人：与黑旗摇滚在路上  Trainspotting & Shallow Grave  请宰了我  垮掉的一代  在路上  此地无人生还  灿烂涅槃  伤花怒放  荒凉天使  摇滚成金
书评  · · · · · ·  热门评论 最新评论 我来评论这本书
X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册... 文楚安走了，还怎样上路？   小莫 
在我眼里，文楚安先生是和“跨掉派文学”向挂钩的。最近一版的《在路上》是他翻译的，那本书已经脱销了，而且印数也不是恨高。 中国没有真正的跨掉的一代，就像中国没有真正的贵族一样。中国有的是操蛋的一代和暴发户。或许有人说，那谁谁谁不就是跨掉的姿态的嘛，那只是姿态，跨掉的姿态和被侮辱的姿势没什么区别。或许有人...... (6回应)2007-03-18     5/5有用
　　在我眼里，文楚安先生是和“跨掉派文学”向挂钩的。最近一版的《在路上》是他翻译的，那本书已经脱销了，而且印数也不是恨高。
　　
　　 中国没有真正的跨掉的一代，就像中国没有真正的贵族一样。中国有的是操蛋的一代和暴发户。或许有人说，那谁谁谁不就是跨掉的姿态的嘛，那只是姿态，跨掉的姿态和被侮辱的姿势没什么区别。或许有人说，中国不是有儒商吗？印象中是有贻位，叫胡雪岩，可那会儿还没诞生出杰鲁亚克的《在路上》和金斯堡的《嚎叫》。
　　
　　 我很庆幸的是，不仅生在《在路上》和《嚎叫》诞生之后，而且还是在文楚安先生翻译了不少跨掉派文学之后才开始认真读书的。在那之前，我读什么都属于识字阶段，在那之后，我形成了我扭曲的人生观。
　　
　　 一个人的人生观被一本书、一种观念、一种思想所扭曲，总要比被环境、被社会、被政治扭曲要舒服、体面。就像一个男人强奸一个陌生女人，就只是强奸，而强奸一个女性亲人的时候，就多了一顶乱伦的帽子。当然，现在背着老婆（老公）在外面偷情而没有留下情种且隐瞒德很好的情况太多了，以至于很多人都不知道自己脑袋上顶着一顶绿帽子，致使绿帽子这个东西的颜色、外形都模糊了。
　　
　　 说远了，回到正题，我很庆幸文楚安先生用他的心血给我们传播来的“跨掉的东西”帮助我形成了人生观。在这样一个人生观无所谓好坏的年代，能有特立独行的人生观，我就很知足了，哪怕是跨掉的，哪怕是真的跨掉的。
　　
　　 我至今都不曾“跨掉”，在读过、爱上“跨掉”之后，我越发跨不掉了。我是该感谢文楚安先生还是怀恨他呢？
　　
　　 我渴望跨掉。起码，现在文楚安走了，他走了，我们还能读什么呢？
　　
　　2005年9月27日 19:12 2007-03-18 05:59   |  6回应 
你认为这篇评论:有用 5没用  推荐 X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册... 我所理解的“垮掉一代”   loafe 
其实不算一本很专业的研究垮掉一代的书。就几篇文章，甚至连拍卖在路上手稿什么的事都给报道上了。要说最准确的，应该是译文霍尔姆斯的《这就是“垮掉的一代”》。单一篇文，这一代疯狂的精英们的思想大致是可以看得出来的。 “迷惘的一代”跟“垮掉的一代”总会被摆到一起，其实20世纪20年代这些从一战回来的家伙们过着的也是危......2007-05-24     3/3有用
　　其实不算一本很专业的研究垮掉一代的书。
　　就几篇文章，甚至连拍卖在路上手稿什么的事都给报道上了。要说最准确的，应该是译文霍尔姆斯的《这就是“垮掉的一代”》。单一篇文，这一代疯狂的精英们的思想大致是可以看得出来的。
　　
　　“迷惘的一代”跟“垮掉的一代”总会被摆到一起，其实20世纪20年代这些从一战回来的家伙们过着的也是危险的生活。甚至他们也花天酒地，到头来仍是迷惘，结果海明威用子弹让脑袋穿孔了。而垮掉一代则不同，90英里的时速他们的车子在高速公路上，对于死毫无畏惧，甚至想超越它。
　　
　　至于文楚安说的中国对垮掉一代存在很多误解。
　　而无可置否，“这一代的精英确实毁于疯狂”。他们吸毒乱性对什么都“充满好奇”。
　　我想垮掉其实并不是一个误读，或者至少发展到现在，“以讹传讹”后，这些原本一棍子打死的垮掉有了存在下去的意义。而现在很多青年模仿他们吸毒犯罪等，这只能说明这些孩子们对垮掉的理解仅停留在表层。
　　当然，对于垮掉一代到现在仍能产生这么大的影响，根本的还是他们毫无保留赤裸裸的勇气。对于这个将金钱作为毕生努力目标的主流社会，总该有些人站出来告诉你生活并不完全要这么过下去。这样腐朽的过下去。
　　
　　而文楚安死了，垮掉在中国传播的一领航者的离开，不能不说是遗憾的事。2007-05-24 01:04   |  回应 
你认为这篇评论:有用 3没用  推荐 X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册... > 更多书评(共2条) "“垮掉一代”及其他"论坛 · · · · · ·
   
文楚安译的真差啊！ 来自杜撰  2009-05-25
请问这本书有电子版么 来自娃娃大人  2008-12-25
文楚安挂了 来自aaajiao 1 回应 2008-07-30
该书目录 来自跳格子 1 回应 2008-06-30
在哪儿买这本书? · · · · · ·
当当网 (RMB 19.50)
新华书店.COM (RMB 17.50)
查看4家网店价格(19.50元起)
1本二手书欲转让 (50.00元)
> 点这儿转让 有351人想读,手里有一本闲着?
X
登录 · · · · · ·Email: 
密  码:  忘记密码了
 在这台电脑上记住我
 
>还没有注册... 以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
在路上。 (loafe)
Beat Generation (Nikki Grrrl)
甩书 (欢喜陀)
盛情而来，悲然而去-在路上 (易之)
一路鲜活录。 (伊郎)
谁读这本书?
黑床
10月31日想读 hzcneo
10月30日想读 吗啡
10月29日想读 雪白の心
10月28日想读 > 15人在读> 237人读过> 351人想读喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
 【金刚制作】 (165)  制度瓦解乐队 (178)  赵牧阳 (171)  龙锦 (255)  窒息乐队 (231)  核乐队& 立東乐队 (289)  刀马旦唱片 (302)  扭曲机器 (1122)  > 收藏这本书的4个小组 订阅关于“垮掉一代”及其他的评论:
feed: rss 2.0读书 - 热评 - 排行榜 - 分类浏览 音乐 - 音乐人 - 热评 - 排行榜 - 分类浏览 电影 - 热评 - 排行榜 - 分类浏览 - 电视剧 同城 - 主办方 - 其他城市 - 线上活动 ? 2005－2009 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 联系我们 · 免责声明 · 帮助中心 · 豆瓣服务(API) · 品牌合作