手机recovery中文翻译:胡因梦:让李敖爱恨交加的“新女性”

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 07:58:09

胡因梦:让李敖爱恨交加的“新女性”

 

  

  【编者按】她是当年和林青霞、林凤娇齐名的演艺明星,20岁曾主演《云深不知处》,以清纯美丽的扮相出演多部琼瑶影片;她是李敖“千分之一千”的爱人,婚姻未满三月,离婚后却对簿公堂三年;百转千回,在淡出人们视野多年后,她携自传《生命的不可思议》,以俨然一个“布道者”的形象来到此间。这位传奇女性,就是李敖口中爱恨交加的“新女性”:胡因梦。

  【文化人物】李敖:以最原始的文化身份回老家
 


   他说

  如果有一个新女性,又漂亮又漂泊、又迷人又迷茫、又优游又优秀、又伤感又性感、又不可理解又不可理喻的,一定不是别人,是胡―因―梦。 这个不过和李敖有过三个多月的短暂婚姻,却让李敖二十多年来频繁提及的“千分之一千的爱人”,是胡因梦

   她说

  “身为演员的胡因梦已经死了,李敖在很大程度上改变了我的人生轨迹。”――在日前来沪宣传时,胡因梦坦言。

  李敖看重金钱甚于一切

  作为李敖前妻的胡因梦自认年轻时性格叛逆、愤世嫉俗,对李敖有着一种理想化的过度崇拜。“我幻想中的他,是个具有真知灼见又超越名利的侠士,而不是一个多欲多谋、济一己之私的'智慧罪犯’。所以,当我知道他为了金钱背叛生死至交时,我突然发现――其实,对他来说,金钱永远是第一位的,为此,多年的友谊和诚实的人格都无足轻重。”于是,胡因梦对李敖的最后一丝幻想就被打破了,“我的爱情和婚姻就此无奈地崩溃了。”

  李敖最怕我抖他的老底

  胡因梦有次在电视上偶然看到,李敖骂她的节目已经有70集之多,“后来,我写了《自传》,他又骂我骂了40集。”胡因梦认为,李敖之所以如此待她是源于内心恐惧。

  “前不久,施明德的前妻在电视上大揭前夫的短处,李敖一句话就暴露了他的真实内心。他说:'前妻永远是最可怕的敌人。’正是因为害怕我会抖他的老底,所以他才如此表现,借以保护自己。事实上,我们私底下早就和解了。”胡因梦透露,她曾在台北与李敖街头巧遇。“他对我们的事情早已释怀,他处处针对我是想找些说词捍卫自己,我能够理解。”

  “李敖影响了我的人生轨迹”

  由艳光四射的演艺舞台,走向深度自省的心理学探究与写作之路,胡因梦坦言:“李敖确实在很大程度上改变了我的人生轨迹。”她告诉记者,自己在十多岁时对心理学和哲学就有浓厚兴趣,后来因为演艺事业而搁置。“在走过与李敖的婚姻以后,我好几年都走不出来,想要弄明白我们之间到底出了什么问题,这促使我回到心理学研究的路途上来。”

  胡因梦表示,在精研了中西方的哲学与心理学以后,她终于能够从一个人的童年经历、成长历程和生活环境之中,分析出一个人的性格形成。“李敖在电视上的不断攻击让我反而能对一切坦然,也获取了一个渠道为自己的宽恕找寻到理由。”>>>详细阅读


  ● 自述不可思议的生命

  ★ “人在江湖”的15年

  胡因梦踏入演艺圈,纯属偶然。“当时叛逆的我,刚刚从大学辍学,正无所事事。”有一次,胡因梦在书店看书。她“长发齐腰,有点嬉皮士风格”,这一外形打动了《云深不知处》的导演。“我本来就是个小影迷,4岁就开始看电影。当时让我演电影,还让出演第一女主角,我自然是答应了。”

  胡因梦说,“从踏进演艺圈开始,就没有觉得自己跟这个圈子有关系,总想从中间挣脱出来。演艺圈的许多东西,所谓的成就也好,别人的夸赞也好,都让我觉得不真实。”演第一部戏,倔强的胡因梦就跟导演“干”了起来:“要拍一个垂死的镜头,导演要我眨一下眼睛再'死去’,可我觉得那样好傻,坚持不肯。那个镜头需要借助夜晚的光线,僵持到天破晓,我也胜利了。从此在圈内,导演都知道这个女演员不听话。”她拍戏时,手头从未断过书,“要么是历史书,要么是哲学书”。

  少女时期的胡因梦裤子口袋里插着李敖的书,受其影响,尽管拍了40多部电影,一再拒绝接拍琼瑶的戏。在自传中,胡因梦写到,15年的从影经历中她拍了近四十部令人哭笑不得的影片(倒是很贴近人生),以她四岁就开始看西片所培养出来的鉴赏角度,这些影片中只有《海滩上的一天》堪称佳作。“导演杨德昌比较能掌握受存在主义与个人主义影响的一代人与上一代人之间的冲突。”回想当年,胡因梦笑着说:“其实我对自己的演艺工作从未有过真正的尊严感,我时常一边演出,一边跳出剧情自嘲对白的荒唐和肤浅。”

  ★ 结婚让她患上焦虑症

  李敖曾经对媒体放言,胡因梦和自己在一起的那段时间是她人生中状态最好的时候,但胡因梦否定了这种说法。她说跟李敖在一起生活没有多久就患上了焦虑症,李敖有很强的绿帽恐惧症,她出去慢跑他会怀疑她跟人眉来眼去,种种事件导致她压力很大,那段时间她曾经一个礼拜的时间全脸长满青春痘。尽管李敖曾在《李敖回忆录》中数落她的种种不是,但她还是给予其宽容,“我从小就崇拜李敖,但是等到与他结婚零距离的接触后,深刻感受到李敖的封闭和专横,还有他的洁癖、苛求、神经过敏,在我看来,其实他和平常人没有任何区别。”

  谈起李敖对胡因梦终生的影响,胡因梦用一种像说别人的语气说道:“我跟李敖的婚姻让我从愤世嫉俗慢慢转向自省。同时从过度崇拜有才华的人、对人类社会有影响的人,也转为找到自己内在的创造力,我不崇拜外在的人,我希望活出自己的价值。”

  ★离婚让她激起创作欲

  “就像跟她离婚时,他牵着我的手,我握出他手里的温度,发现爱还在,当时摸着他的后颈稀里哗啦哭个不停。他望了一下四周说,小心被记者看到。”胡因梦说:“我突然觉得这场戏是我们两个约定好自编自导自演。随后,我就像当年与李敖初次见面时一样,很规矩地向他鞠了一个九十度的大躬,李敖狐疑地看着我,不知道我在搞什么鬼。”厅审结束后,她蹦蹦跳跳地走到李敖面前:“咱们两个太无聊了,这个戏别演了。”李敖也放下架子,叹气说:“我也不想演,只是骑虎难下。”

  不管她愿不愿意,她和李敖的那段只维持了三个多月的婚姻,却始终被提起,成为人们议论的话题。这段婚姻对胡因梦意味着什么?胡因梦在这本自传中没有回避这些,而且用了一定的篇幅重新审视这段感情。她说,我差不多在二十六七岁跟李敖结婚,这场婚姻给我带来的东西非常强烈。他带给我的学习就是让我成为一个愤世嫉俗的人,对外在世界充满不满,这个不满有叛逆的智慧,但是这个叛逆的智慧没有办法理解人性的深处,所以那个不满的部分还是需要一个深化的过程。我跟他的整个婚姻让我从愤世嫉俗慢慢转向自省。同时从过度崇拜有才华的人、对人类社会有影响的人,也转为内在的力量。>>>详细阅读


  ● 胡言梦语
  
  ★谈感情:我是先天敏感体质。年轻时我的异性缘非常好。由于这种体质,在某些环境,我时常分不清是我喜欢对方还是对方喜欢我,等到进入情况了,才发现完全不是那么回事。
  
  ★谈自我:我十八九岁时喜欢跳舞,喜欢玩,喜欢参加各种PARTY……20岁时我有机会在纽约接触最时髦的人、艺术圈里最有才华的人,那时每天都在玩,接触各种新鲜事物。但其实这些与你的内心幸福无关,这些快乐都是转瞬即逝的,你以为自己达成了某些目标,其实你还是在原地。
  
  我活到现在,没有闻到一瓶香水是香的,全都是臭的,香水不会给我带来任何感官上的享受。
  
  ★谈李敖:他在很多方面有过贡献。但人类最缺少的是爱,太容易仇恨和对立,这是目前最根本的问题,在这方面李敖贡献不大。
  
  我的传记出版后,他发表过文章说我记性不好,但其实我是个对内在生活记忆惊人的人。但每个人看事物角度不同,也不能说谁对谁错。


  ★人物名片

  胡因梦,台湾著名演员、作家、翻译家。又名胡茵梦、胡因因、胡因子,1953年生于台中。1971年考进辅仁大学德文系。20岁主演《云深不知处》,15年的演艺生涯,出演过40余部电影。

  35岁告别演艺圈,专事有关心灵探究的翻译与写作,首度将克里希那穆提的思想引介到台湾,并致力于推动“新时代”的意识革命及生态环保等议题。

  著有《胡言梦语》、《茵梦湖》、《古老的未来》、《死亡与童女之舞》,译有《般若之旅》、《超越时空》、《克里希那穆提传》、《生命之书》、《恩宠与勇气》、《转逆境为喜悦》等书。

 

她曾是李敖的妻子,是台湾最漂亮的女演员之一;她曾有无数光环,舞蹈家、先锋艺术家、模特……在上世纪70年代,在大都市纽约,20岁的胡因梦是当地上流人士注目的焦点。昨日,她面对西安媒体,却是以另外一个身份——

胡因梦

胡因梦和林青霞、胡慧中等友人

胡因梦和费翔  


来源:人民网文化频道

(责任编辑:黄维)