像人类训练场的小说:国外经典广告语赏析（双语）

    1.Time is what you make of it。(Swatch)  天长地久。(斯沃奇手表)

2.Make yourself heard。(Ericsson)  理解就是沟通。(爱立信)

Connecting People【诺基亚】科技始终来自于人性

　　3.Engineered to move the human spirit。(Mercedes-Benz)

　　人类精神的动力。(梅塞德斯-奔驰)

　　4.Start Ahead。(Rejoice)  成功之路，从头开始。(飘柔)

　　5.A diamond lasts forever。(De Bierres)

　　钻石恒久远，一颗永流传。(第比尔斯)

　　6.Fresh-up with Seven-up。(Seven-up)  提神醒脑，喝七喜。(七喜)

　　7.Intel Inside。(Intel Pentium)  给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔 奔腾)

　　8.Connecting People。(Nokia)  科技以人为本。(诺基亚)

　　9.For the Road Ahead。(Honda)  康庄大道。(本田)

　　10.Let us make things better。(Philips)  让我们做得更好。(飞利浦)

　　11.Enjoy Coca-Cola。(Coca-Cola)  请喝可口可乐。(可口可乐)

　　12.Generation Next。(Pepsi)  新的一代。(百事)

　　13.The Relentless Pursuit of Perfection。(Lexus)

　　追求完美永无止境。(凌志汽车)

　　14.Communication unlimited。(Motorola)  沟通无极限。(摩托罗拉)

　　15.Feast your eyes。(Pond’s Cucumber Eye Treatment)

　　滋润心灵的窗户。(旁氏眼贴片)

　　16.Focus on life。(Olympus)  瞄准生活。(奥林巴斯)

　　17.Behind that healthy smile，there ’s a Crest kid。(Crest toothpaste)

　  健康笑容来自佳洁士。(佳洁士牙膏)

　　18.Good to the last drop。  滴滴香浓，意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)

　　19.Obey your thirst。  服从你的渴望。(雪碧)

　　20.The new digital era。  数码新时代。(索尼影碟机)

　　21.We lead，others copy。  我们领先，他人仿效。(理光复印机)

　　22.Impossible made possible。  使不可能变为可能。(佳能打印机)

　　23.Take time to indulge。  尽情享受吧！(雀巢冰激凌)

　　24.Poetry in motion, dancing close to me。动态的诗，向我舞近。(丰田汽车)

　　25.Come to where the flavour is. marlboro country。

　　光临风韵之境——万宝路世界。(万宝路香烟)

　　26.To me, the past is black and white， but the future is always color。

　　..。。对我而言，过去平淡无奇；而未来，却多姿多彩(轩尼诗酒)

　　27.Just do it.   只管去做。(耐克运动鞋)

　　28.Ask for more。  渴望无限。(百事流行鞋)

　　29.The taste is great。   味道好极了。(雀巢咖啡)

　　30.Feel the new space。   感受新境界。(三星电子)

　　31.Intelligence everywhere。   智慧演绎，无处不在。(摩托罗拉手机)

　　32.The choice of a new generation。   新一代的选择。(百事可乐)

　　33.We integrate, you communicate。  我们集大成，您超越自我。(三菱电工)

　　34.Take Toshiba, take the world。   拥有东芝，拥有世界。(东芝电子)

　　35.No business too small, no problem too big。

　　没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。 (IBM公司)

Learn piano will not become bad kids   学琴的孩子不会变坏。

"Remy Martin, meddlesome nature comes "  人头马一开，好事自然来。

Buick: In Search of Excellence.

别克轿车：志在千里!

Mercedes-Benz:Engineered to move the human spirit.

梅塞德斯-奔驰：人类精神的动力。

Toyota:Poetry in motion, dancing close to me.

丰田:动态的诗，向我舞近。

Not all cars are created equal.

三菱汽车: 并非所有的汽车都有相同的品质。

Buick: Buick-your key to a better life and a better world.

别克轿车: 别克--通往美好生活的秘诀.

Our wheels are always turning.

五十铃汽车: 我们的车轮常转不停。

Mazda ：Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part． Qualities are at（转载自第一范文网http://www.diyifanwen.com，请保留此标记。） the heart of every Mazda．

马自达：式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 。

new Audi A4 ：We would never say the new Audi A4 is the best in its class． We don’t have to．

奥迪A4： 我们根本不必说新型奥迪A4同类车中最好的。没有这个必要。

Honda: For the Road Ahead.

本田：康庄大道。

Chevrolet: Future for my future.

雪弗兰: 未来，为我而来。

NISSAN : Life is a journey. Enjoy the ride.

NISSAN 汽车：生活就是一次旅行，祝您旅途愉快。

NISSAN：Shift the future

尼桑：改变未来

LEXUS:The relentless pursuit of perfection.

雷克萨斯[凌志]:不懈追求完美。

您可以访问第一范文网（www.DiYiFanWen.com）查看更多与本文《经典名车广告语（中英文对照）》相关的文章。