笑逐言开经典语录:甲午战争史57

第二节 日军进犯山东半岛

四 日军登陆荣成湾和荣成失守

日本大本营之所以批准从荣成湾登陆的方案，是因为关文炳实地调查后所写出的报告是有说服力的。他说：“从荣成湾到威海卫距离不过十七里^注1，先在荣成湾备好远征陆军由陆路前进，拊威海卫之背，舰队由正面进逼，以击威海卫诸炮台，海陆配合，前后夹击，使彼腹背受敌，进退失据。此余设想攻占威海卫之最易方法也。”不过，他又指出：“此间道路高洼不平，且狭窄弯曲，行旅为之却步，行军必更困难。……如此道路，能否派遣陆军，因不在其职，甚难确言。故此事应由本省与陆军省议商，派遣负责之陆军将校勘察之，则能否行军即有所了然，于将来釆取何等方略必大有裨益。”^注2因此，日本大本营对进攻威海卫后路的计划尚感到无完全的把握。在荣成湾登陆之前，曾传令曰：“敌舰队在威海卫港口，陆军在威海卫及其近旁者当不下一万二千人，因我军与舰队联合，欲从荣成龙须岛旁攻之。贵官等宜速取荣成湾侦察威海卫诸道，以查敌状。”^注3于是，日军几次乘船至龙须岛附近登岸，进行侦察，
不仅了解了到威海卫的道路情况，而且“得威海、成山兵防状以去。”^注4

根据作战计划，在日军登陆荣成湾之前，日舰第一游击队先对登州进行了牵制性的炮击。一月十八日，第一游击队司令官鲛岛员规奉命执行炮击任务。其目的是制造“声东击西”的假象，以牵制山东半岛西部的清军不至全趋东面。是日拂晓，鲛岛率第一游击队之吉野、秋津洲、浪速三舰从大连湾起航。午后二时四十分，日本三舰将近登州海岸，减速行驶。三时，日舰以十五公分炮开始炮击，炮弹落入城内造成两处起火。清军立即备战，从府城东门外海岸发炮还击，但因炮力不足，其中多数炮弹未到敌舰即已落海。四时零五分，炮声停息。日舰驶向鼍矶岛停泊。当天，李秉衡接
报，电饬“各营连夜整队严防”。^注5

一月十九日下午一时四十五分，日舰再次炮击登州。从日本军舰上观察，登州“府城守备严逾昨日”。“丹涯(崖)山炮台俄发大炮，诸炮台皆齐发射，势颇猛烈。”^注6步营也“出队分伏沙堤长城迎敌”。^注7丹崖山旁水城上旧有明代防倭铜炮一尊，名曰镇海侯，乃抗倭英雄戚继光所铸，总兵夏辛酉命“遽发是炮击之”。^注8炮弹“过吉
野舰侧，远落海中，高扬波涛”。^注9吉野受此一惊，急回旋舰身躲避，并停止炮击，合队东驶。时为下午二时三十分。盖日舰之炮击登州，只求达到牵制的目的，尽可能避免伤舰折兵，且“登州、威海间，阻烟台通商地，不利行师，原不欲于此登岸也”。^注10

是日午后七时，吉野等三舰与第一游击队之高千穗相遇。先是在一月十八日，高千穗舰长野村贞海军大佐接到命令：在运兵船从大连湾出发之前，即十九日凌晨，先对威海卫进行侦察。日本方面一直注视着北洋舰队的动向，深恐北洋舰队离开威海卫而驶向其他港口。万一出现这种情况，其消灭北洋舰队以至整个战争计划，都将受到影响，甚至会使战争延长，这是日本当局所尽力避免的。因此，高千穗的具体任务，就是侦察北洋舰队是否尚在威海卫港内：若情况未变，则与吉野等三舰会合；若情况有变，则立即返航向旗舰报告。十九日上午七时，高千穗驶至距刘公岛二十海里处，只见浓云满天，雪花纷飞，无法观察。直至下午一时，雪停天晴，高千穗降下舰旗，驶近威海南口，观察到有十余艘中国军舰隐蔽于日岛附近。此时，只见日岛炮台上摇动信号旗，似欲炮击，高千穗即“在威海卫港前向西横切，驶向登州湾，以与第一游击队会合”。^注11

午后七时，高千穗终于与吉野等三舰相遇，并挂出“敌舰在威海卫”的信号。于是，第一游击队整顿队形，以高千穗为殿舰，向成山头方向驶去。二十日凌晨二时半，第一游击队在成山头附近海面与联合舰队会合，加入了战列。

日本联合舰队是一月十九日从大连湾起航的。是日，将全部五十艘运兵船均按舰队编制，以军舰为先导，分三批先后出发：第一批，以远江丸为监督船，共十九艘，十九日午后一时出发；第二批，以长门丸为监督船，共十五艘，二十日午前十时出发；第三批，以横滨丸为监督船，共十六艘，二十一日拂晓出发。并决定，除第一批运兵船由军舰护卫外，另外两批皆不用军舰护航，各自按规定的航线航行。日本联合舰队担任护航的军舰共二十五艘，另有鱼雷艇十六艘。由八重山舰长平山藤次郎大佐率领的八重山、爱宕、摩耶三舰，作为先遣队先发。第四游击队筑紫、鸟海、大岛三舰及
赤城、天城二舰继后。正午时，第一批运兵船十九艘和海军运输船六艘，在十三艘军舰的护航下由大连湾出港。这十三艘护航舰是：

本队松岛、千代田、桥立、严岛四舰；第二游击队扶桑、比睿、金刚、高雄四舰；第三游击队天龙、大和、武藏、葛城、海门五舰。六艘海军运输船和鱼雷艇随第二游击队而行；十九艘运兵船则分为四队，每队以第三游击队之一舰为先导。其航行序列如下：

本 队：松岛、千代田、桥立、严岛。

第二游击队：扶桑、比睿、金刚、高雄。

海军运输队：相模丸、西京丸、江户丸、伊势丸、共代田丸、万国丸。

鱼雷艇队。

第三游击队：天龙、远江丸、摄阳丸、鹿儿岛丸、山口丸、大和、金州丸、三池丸、丰桥丸、新发田丸；武藏、有明丸、宗谷丸、兵库丸、小仓丸、立山丸；葛城、酒田丸、名古屋丸、广岛丸、萨摩丸、空知丸、和歌浦丸；海门。

为掩护“山东作战军”在荣成湾登陆，日本海军几乎投入了全部力量，共调用了二十五艘军舰。在这二十五艘军舰中，本队四舰和第一游击队四舰构成了日本海军的主力。其次是第二游击队四舰。此四舰皆有十七八年的舰龄，型式也较陈旧。其中，高维仅千余吨，比睿、金刚则皆系木壳，难任海上大战；唯扶桑吨位较大，又是铁甲巡洋舰，尚有一定的战斗力。至于第三游击队五舰，或为木结构，或为铁骨木壳，且其吨位皆千余吨，先遣队三舰和第四游击队五舰，大都是不足千吨的炮舰。当时，有人指出：日本军舰“旧制渐朽废不中用者十之七，新制坚利者十之三”。^注12“实则任战之船不能十艘，余事木质小船，猥以充数。”^注13这种说法基本上是符合事实的。但是，由此而产生对日本海军实力的低估，也反映了当时有相当一部分清朝官员始终存在着一种盲目轻敌思想。

一月二十日拂晓前，日本八重山、爱宕、摩耶三艘先遣舰最先到达荣成湾。此日，雨雪霏霏，陆上白皑皑一片，很难辨认目标。五时三十分，八重山等三艘日舰各放下一只舢板，载侦察兵六人和决死队员七人，另陆军侦察队十二人，共五十一人，由海军大尉大泽喜七郎指挥，向预定的登陆地点驶进，但误入落风沟南嘴以西的海湾中。大泽见岸边有三十余艘中国渔船聚泊，便命部下劫持渔民进行盘问，始弄清预定登陆地点的准确方位。于是，下令转舵绕过山嘴，向东北驶至划子窝岸边。

落凤沟附近的海滩

原来，山东半岛的成山附近地势复杂，暗礁潜藏，怪石嵯峨，是著名的海道极险之处。过成山头而西行，即至龙须岛。龙须岛为一半岛，由成山大西庄村至卧龙村之间向南伸人海中。此岛之西南角有数条长礁，挺入深海，似龙须之状，故名。其东、西、南三面礁石林立，亦不可靠岸。惟龙须岛后面大西庄村以西至落凤沟村以东的一片海岸，地势平坦，全是沙滩，适于登陆。自古以来，这里就是南北往来船只避风的好去处，也是渔船的聚泊之所，故当地称为“划子窝”。明朝初年，倭寇曾屡次在此登岸骚扰。据一个日本陆军记者自供：“山东流传一句俚语：‘倭子上岸了！’以此吓唬啼哭的儿童。过去，倭寇在夏季抢掠山东沿岸，到冬季则南下抢掠沿海大陆，其凶悍实令人胆战心惊。大和民族的兵威早已为整个中国所熟知。中国的海防几乎全是为防御倭寇而设置的。”^注14出言虽极狂妄，但道出了历史的事实。为了防倭的需要，明政府设立了成山卫，以此处为停泊水师之所，并在落凤沟村南嘴修筑炮台一座，以
控制海口。清雍正年间，设荣成县，即以成山卫为县治。从历史上看，荣成湾就是海防的要地。但是，长期以来，清政府并未在成山一带设防，落凤沟村南嘴炮台也被废弃。日军登陆以前不久，始派清军东来，然尚不足两营：河防军一营驻落凤沟村；巩军中营两哨八棚驻大西庄村，另两棚驻成山头之始皇庙。^注15清军有行营炮四门，却架设在落凤沟村东的小岗上，根本未想到利用南嘴这个极为重要的炮台旧址。以此兵力和布置，是不可能挡住日军登陆的。

日军在龙须岛登陆

平山泽七郎率三船驶至划子窝，先令一舢板靠岸，以切断大西庄村的电线。日兵十余人上岸后，为巩军哨兵所发现，“齐发小铳，铳丸如霰”^注16，又用四门行营炮击之。日兵急忙奔回船上，一面以火箭向本舰报警，一面驾船退驶。此时，第四游击队各舰亦驶进荣成湾。于是，八重山、爱宕、摩耶、筑紫、鸟海、大岛、赤城、天城八舰排成一字横阵，向岸上猛烈排击。当时，驻落凤沟村的河防营，本不是受过正式训练的部队。“河防营者，河涨则集，涨平则散，无常饷，知畚跼，不知行阵，盖土夫，非战兵也。”^注17“名为每营五百人，实则只有三百余人，带有旧式枪一支；余者均是杂役人等，并无其他御敌武器”。^注18这样的所谓军队，怎能抵御强敌的进攻？当日舰的炮弹落到落凤沟村，击中村民阮卿珍的房屋而引起火灾时，这营河防军也就仓皇西逃。驻大西庄村的巩军队长戴金镕，见势难抵御，便将行营炮弃置，率队西撤。成山头始皇庙的两棚巩军，听到龙须岛方向的炮声，遂撤到山北，沿北海岸退回威海。此时，成山一带已无清军一兵一卒，但日军还是不敢贸然上岸，又向岸上排轰了两个多小时，才开始实行登陆。

针对日军的登陆活动，清政府内部议论纷纷，始终拿不出果断而切实的对策。当时，在枢府内部，袭击日本运兵船的主张占了上风。先是，在一月二十日，清廷获悉日舰炮击登州，及日船近五十艘聚泊大连湾，认为其“诡谋叵测，威海之防不可一日稍松”，曾谕饬威海“水陆各军严密防守，力与相持，毋令乘隙登岸”。^注19二十一
日，日军登陆的消息得到证实后，清廷急速谕饬：“防军飞速驰击，勿任深入蔓延；海军战舰必须设法保全”。同时指出：“预筹水陆相依之法尚属详悉”，但应迅筹“如何相机合力出击之处”，“毋得束手坐待，致为所困”。^注20二十二日，清廷电谕李鸿章，明确地指示海军出海袭击：“闻敌人载兵皆系商船，而以兵船护之，若将定远等船齐出冲击，必可毁其多船，断其后路，此亦救急之一策。”^注21二十三日，又谕饬海军“乘间出击，断贼归路”,并令李鸿章晓喻马格禄“同心戳力,克建殊勋”。^注22李秉衡以守土有责，急欲扫清敌氛，非常赞成朝廷的主张，他说：“伏查倭人既经登陆，其船上必无重兵，我若以兵船奋力攻击，毁其运兵及接济粮械之船，则水路受创，陆路亦易得手。如谓保护铁船，恐其战败毁伤，万一威海有失，则海军根本已废，铁船从何处保全？此理甚明而易见。”^注23

以署南洋大臣张之洞为代表的一种意见，则是迅速增援威海后路。他说：“威海为北洋屏蔽，海军停泊之所，此处不守，则北洋出路梗阻矣。该处台坚炮巨，炮手亦好，敌船不能攻，故袭后路。此攻旅顺之故智也。”此时，清廷已先后从南方调二十五营北上。其中，贵州古州镇总兵丁槐苗兵五营；徐州镇总兵陈凤楼马队三营，并率清淮马队两营；皖南镇总兵李占椿果胜练勇五营；记名提督万本华长胜军五营；总兵张国林健胜军五营。张之洞认为：山海关一带军情趋于缓和，“诸军尚多”，此二十余营“似非急需”。因此，他建议：即令此二十五营取道莒州等处，“直趋烟台，探明威海后路，相机援剿”，俟“威海保全后，仍可再令赴山海关”。^注24刘坤一与张之洞亦有同见。日军登陆荣成湾后，他认为：日军“尽锐趋山东沿海，威海甚危，海军告急，倭计欲得我铁甲兵轮，并欲窜扰山东以断南北粮道，殊于大局有关。”于是，一面商于李鸿章，电饬丁汝昌“相机办理，务须保全铁甲轮各船”，一面电饬“所调江南马步诸军，由山东迅赴烟台或威海，探悉倭人所向，全力截击”。另外，他还提出：军情既有变化，可令已调近畿的总统皖军马步二十营的提督程文炳和总统甘军马步十八营的提督董福样，“即日率老营启行，由德州、济南一路前进，以期迎头堵截”。^注25清廷批准了刘坤一改调江南马步诸军“由山东境迅赴威海助剿”的建议，而驳回了令程文炳、董福祥二军赴东省合力堵截的意见。其驳语有云：“贼之踞荣城(成)、逼威海，其意似在占据海口，窥伺近畿，程文炳、董福祥两军未便轻议移动。”^注26

在此一发千钧的关键时刻，李鸿章一直缺乏定见。起初，他倾向于令海军退至烟台。在日军登陆的当天，他电丁汝昌称：“成山一带虽有日船，自威至烟何至一步不能行！”^注27几天后，他又指示丁汝昌：“若水师至力不能支时，不如出海拚战，即战不胜，或能留铁舰退至烟台。希与中外将弁相机酌办为要！”^注28但是，当他与刘坤
一会见以后，他的想法又有所改变。他在致登莱青道刘含芳电中说：“只要威防水陆合力坚守，以待援师。”^注29也开始寄希望于东来的援军。此时，李鸿章已从总税务司赫德处获悉，在威海的洋员马格禄曾电告赫德，威海可以守住。他急电询问丁汝昌：“有何把握？与商筹。”^注30丁汝昌与马格禄商议后，复电李鸿章，认为“万无退烟
之理”，而出口决战则“陆军将土心寒，大局更难设想”，皆不可行。根据他的意见，唯一的希望仍在于后路有劲旅来援。他提出：“威防如能支，尚须曹军门及吴宏洛来援，他军恐难靠。”^注31曹军门，指前广东陆路提督曹克忠，统领新募洋勇三十营驻天津新城南小站，其四营驻渤海两岸之祁口(一作岐口)。吴宏洛为前澎湖镇总兵，
统领宏字六营一哨驻大沽、北塘间的新河镇。^注32在丁汝昌看来，曹、吴两军之驻地皆距山东甚近，东来增援尚不难如期到达，而其他各军则皆远水不济近火，故提出这个要求。李鸿章明知朝廷不会批准曹、吴东援，也不为之奏请，但还是同意了丁汝昌“死守”的意见。他电告丁汝昌说：“汝既定见，只有相机妥办。”并特别嘱咐一句：“望保全铁舰。”^注33他还将此意电告李秉衡：“鸿迭饬水陆将领力图保威，以待援应。”^注34李、丁二人最终取得了一致的意见。

在当时的情势下，清军究竟应陔采取何种对策？对此，见仁见智，各有不同。要作出恰当的判断，恐怕既要考虑中日海军力量的对比，也要考虑威海后路防御情况。

就海军来说，经过黄海海战，北洋舰队的实力已大为削弱。当时，驻泊在成海卫港内的北洋舰队仅有战舰七艘，炮舰六艘和练舰两艘。此外，还有飞霆、宝筏、利顺三艘差船和大小鱼雷艇十三艘。以此力量守口，是绝对没有问题的；而出海作战则须取慎重的态度。因为镇远触礁后伤势极重，虽勉强堵塞支撑，仍不能出海作战。北洋舰队可任海战的主力战舰仅有定远、来远、靖远、济远四艘，平远、广丙二舰则可作辅助战舰使用，其余舰只只供守口而已。如果北洋舰队贸然出海，适中敌人的计谋。日本方面早就做好了对付北洋舰队出海的准备，其所制定的《联合舰队作战大方略》即称：“若敌舰驶出威海卫港，应巧妙地将其诱至外海，我主力战舰(联合舰队本队、第一游击队及第二游击队)实行适当的运动，准备战斗。筑紫舰及另七舰(赤城、摩耶、爱宕、武藏、葛城、大和、鸟海)则组织陆战队，伺机登陆，占领刘公岛。”^注35可见，如果北洋舰队真的“出口决战”或冲过成山角以“断敌退路”，将会遭到数倍于己之敌舰的包围，这无异于孤注一掷，必定大失其利，甚至有极大的可能提前归于覆灭。伊东祐亨企图将北洋舰队“诱至外海”，其目的是使北洋舰队失掉刘公岛、日岛及威海南北两岸炮台的掩护，这是十分清楚的。这说明伊东很怕北洋舰队在近海作战。

威海卫的后路防御，是其整个防御体系中最薄弱的环节。这已为当时许多有识之士所共见。张之洞、刘坤一等人奏调江南马步二十余营改趋烟台、威海，正是想填补威海后路的空虚，然路途遥远，缓不济急。丁汝昌建议调曹克忠、吴宏洛二军东援，较为可行，但即使请调成功，以当时的运输条件，未必能全部及时到达，恐亦难应付局面。当时，最切实可行的办法是：一面急令威海后路诸军迅速救援威海，一面调本省他处和外省的驻军继续增援。日军登陆时，威海后路的登莱二州(包括烟台)驻有清军三十二营一万六千多人，完全可以抽凋二十余营赶赴东路迎敌。这将会使威海后路的防御情况大为改善，起码可使日军的行进受阻，而推迟其进攻威海卫的时间。继之，还可从胶、青二州及本省西部抽调若干营，增援东路清军。然后，再调京畿南部曹克忠等军和江南马步各军来援，以厚威海后路的兵力。若如此，虽不能很快地做到“逐倭下岸”^注36，但必可使日军的图谋一时难以实现。当时，日本因国内困难重重^注37，国外列强虎视眈眈，正陷于极端窘困之中。连陆奥宗光也不得不承认：“内外形势，早已不许继续交战。”^注38因此，如果威海战事能够持久下去，对中国是非常有利的。然而，清廷始终不愿改变重京畿轻山东的战略部署，多次驳回了一些官员关于抽调近
畿劲旅东援的请求。李秉衡负责威海后路的防务，对战局也缺乏正确的估计，在布置上平均使用兵力，因而造成了被动的局面。他获悉日军在荣成湾登陆时，先是“电饬威海西面后路各营，各抽五成驰应”^注39，却又担心日军“难免不从西面乘隙上岸，因之所派嵩武等营未能全趋东面，转致西面全虚”。^注40其结果，先后派往东路的兵力总共才十营。以区区之弱军，迎锐气方涨之大敌，怎么能阻止其长驱直入呢？

日军在荣成湾登陆

一月二十日上午八时许，日本海军大尉大泽喜七郎率水兵八人，再次乘舢板从八重山舰出发，直抵岸边。此时，清军早巳溃走，大泽等遂直接登岸。日兵上岸后，发现清军在海岸沙滩上挖有一道壕沟，长约二三公里，深仅三尺草率之极；清军在大西庄村的兵营里有丢弃的文件和尚未来得及吃的饭菜。大泽下令切断清军的电线，又率水兵由大西庄西行，在落凤沟村东的山岗上缴获了清军的四门行营炮。上午九点多钟，日本海军舰艇和十九艘运兵船陆续抵荣成湾，开始做登陆的准备。各运兵船皆放下带来的舢板，满载士兵，由海军汽艇每次牵引五、六只驶向岸边。到二十一日下午四时，日军第一批部队登陆完毕。是日拂晓，第二批十五艘运兵船到达，第二军司令官陆军大将大山岩乘横滨丸同行。二十三日，第三批十六艘运兵船到达。其战斗部队皆于当夭登陆。但辎重驳运费时，又花了两天的时间。几日来，“大雪满天，朔风劈耳，数(只)运货轮往来，使人马辎重上陆，五日不绝。至二十五日，皆尽上
陆。”^注41日军的登陆活动共进行了五天，先后驳运三万四千六百人(包括夫役)和三千八百匹马上岸。日军登陆的当天，第二军司令部人员即进入大西庄，并以此村为宿营地。大山岩住进渔商李云鹭开设的万顺渔行，作为临时指挥部，第二军参谋长陆军少将井上光及其他参谋人员，住进渔商王西园开设的德顺渔行。^注42第二师团司令部陆军中将佐久间左马太及参谋长步兵大佐大久保利贞等，则在落凤沟村以西约五里的马家疃宿营。此时，日军已经占领成山角的始皇庙和灯塔，解除了后顾之忧，于是便派前锋继续西进。

当天下午，佐久间左马太派步兵第四联队为前卫，向荣成进犯。第四联队长步兵大佐仲木之植，以山田忠三郎步兵少佐所率第一大队为前队，并以上野庸步兵大尉所率第一中队为尖兵。由马家疃至荣成县城仅十五里，由于大雪塞路，日军步兵第四联队一面搜索一面前进，直到下午七时才进抵城下。

日军向荣成进犯

荣成县本无防营驻守，知县杨承泽以海防吃紧，曾令县内绅民筹办防团，称荣成县海防总团。团勇皆无枪枝，“每人手持一根长矛，操练时各随鼓点舞动，如同演戏一般”。^注43后来，日舰经常在荣成湾出没，使城里居民惶恐不安，杨承泽无计可施，只好张贴告示以安定人心。其告示曰：“照得倭人构衅，现已举办防团。倘有贼船近岸，自当调勇阻挡。我民且勿慌乱，致滋乘机劫抢。本县自示之后，万勿以身试尝！”^注44满纸的空话、套话可以敷衍于一时，而终究无济于事。副将阎得胜率五营河防军开到后，荣成的防御也未真正地得到加强。在这五营中，副将戴守礼的河定右营开往俚岛；阎得胜的泰靖左营和都司叶云升的精健前营本拟开往倭岛，因路程较远，暂驻窑上；惟参将赵得发的河成左营和巡检徐抚辰的济字右营驻扎县城南门外。不久，赵得发一营移驻城东，分扎沙寨和落凤沟两处。这样，荣成附近就只有徐抚辰一营了。

先是，当天中午，杨承泽闻知日军在划子窝登陆，便下令紧闭城门，率团勇登城巡视。此时，城东败回的河防军奔至城外，见城门关闭，便蜂拥而西。守城的团勇见状，打开城门，也纷纷四逃。杨承泽则跑到城东南隅秀才孙绍峰的家里躲藏起来，几天后化装混出城外，逃往济南。下午七点多钟，日军步兵第四联队没有遇到任何抵抗，便从东门进入了县城。随后，仲木之植探悉南门外驻有清军一营，便命令山田忠三郎大佐率前队出南门，向清军发起攻击。交战不久，济字右营便乱了秩序，争先恐后的向西奔去。在这次短暂的交火中，清军战死五、六人，被俘十二人，并遗弃步枪四十支，及弹药七万二千五百余发，而日军则无一人伤亡。^注45李秉衡于上午闻日舰在荣成湾开炮，当即飞电饬阎得胜、叶云升、戴守礼三营折回荣成，“视敌所趋，并力堵击”。^注46并警告说：“何营不前，即惟何营是问！”^注47及电到达，为时已迟，阎得胜等得知敌人已进县城，行至中途便折道西去。威海东路要冲的荣成县就这样失陷了。当时有人写诗道：“寇入荒城惊破胆，兵皆鼠窜奈他何！”^注48充分地表现了人民群众对不战而逃的清军的愤慨之情。

日军进入荣成后，首先占领了城里的电信局。适在此时，威海还发来一封电报。日本电信技师破译了电文，知其内容是：“近日见倭船在近海游弋，多达数十艘，是否有倭兵登陆之举？”^注49随即切断了通向芝罘(烟台)和威海卫的电线。当夜，日军第四联队便宿于荣成。第二天，大山岩率日军第一批登陆部队亦至荣成，并在城内设临时司令部。因为他要等待第二、三两批登陆部队的到来，所以直到一月二十五日才下达了进兵威海卫的命令。

注1 17里，为日本里程，约合67公里。

注2 关文炳：《关于威海卫及荣成湾之意见书》。见东亚同文会编：《对支回忆录》下册，列传，第453页。

注3 桥本海关：《清日战争实记》第11卷，第362页。

注4 姚锡光：《东方兵事纪略》，见《中日战争》(1)，第65页。

注5 《李秉衡致李楹电》，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆藏)。

注6 桥本海关：《清日战争实记》第11卷，第369页。

注7 《夏辛酉致李秉衡电》，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆藏)。

注8、10 姚锡光：《东方兵事纪略》，见《中日战争》(1)，第56页。

注9 桥本海关：《清日战争实记》第11卷，第369页。按：夏辛酉电报称：“我军亦开炮还击，中倭船一炮。”似系观察不清而致误。姚锡光谓“中其船面”，乃误从夏辛酉之电，不足为据。

注11 《日清战争实记》第18编，第15页。

注12 袁昶：《稟复署府部德》，《于湖文录》，见《中日战争》(5)，第324页。

注13 姚锡光：《东方兵事纪略》，见《中日战争》(1)，第70页。 

注14 《日本新闻特派记者素川战地通讯》，见《日清战争实记》第17编，第29页。

注15 按淮军的一般编制，一营500人，有营官，每营5哨，每哨100人，有哨官；每哨 10棚，每棚10人，有棚目，俗称棚头。

注16 桥本海关：《清日战争实记》第11卷，第371页。 

注17 姚锡光：《东方兵事纪略》，见《中日战争》(1)，第54页。 

注18 李荫农：《甲午中日战争目击记》(稿本)。按：李荫农，荣成县成山东沟村人，日军登陆时年24岁。

注19 《军机处电寄李鸿章李秉衡谕旨》，《清光绪朝中日交涉史料》(2316)，第29卷，第18页。

注20 《军机处电寄李鸿章李秉衡谕旨》，《清光绪朝中日交涉史料》(2330)，第29卷，第30页。

注21 《军机处电寄李鸿章谕旨》，《清光绪朝中日交涉史料》(2337)，第29卷，第33—31页。 

注22 《军机处电寄李秉衡谕旨》，《清光绪朝中日交涉史料》(2347)，第29卷，第36页。

注23 《奏请饬海军轰击倭船片》，《李忠节公奏议》第6卷，第2页。

注24 《署南洋大臣来电》，《清光绪朝中日交涉史料》(2335)，第29卷，第32—33页。

注25 《钦差刘大臣来电》，《清光绪朝中日交涉史料》(2340)，第29卷，第34一35页。

注26 《军机处电寄刘坤一谕旨》，《清光绪朝中日交涉史料》(2352)，第29卷，第38页。

注27 《复丁提督》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第39页。

注28 《寄刘公岛丁提督》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第43页。 

注29 《复烟台刘道》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第43页。

注30 《复丁提督》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第42页。

注31 《丁提督来电》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第44页。

注32 《甲午征倭大军表》，见《甲午战争有关折奏史料》(抄本)。

注33 《复丁提督》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第45页。

注34 《复李鉴帅》，《李文忠公全集》，电稿，第19卷，第46页。

注35 《日清战争实记》第23编，第84页。

注36 《署南洋大臣来电》，《清光绪朝中日交涉史料》(2335)第29卷，第33页。 

注37 《中日甲午威海之战》，第49页。

注38 《伯爵陆奥宗光遗稿》，第476页。转见丁名楠等：《帝国主义侵华史》第1卷，第365--366页。

注39 《李秉衡致总理衙门电》(1895年1月20日)，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆)。

注40 《李秉衡致总理衙门电》(1895年1月22日)，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆)。

注41 桥本海关：《清日战争实记》第11卷，第371--372页。

注42 《李明堂口述》(1957年记录稿)，《袁忠信口述》(1976年记录稿)。按：李明堂，荣成县卧龙村人，日军登陆时24岁；袁忠信，荣成县成山大西庄人，日军登陆时5岁。

注43 《田少安口述》(1976年记录稿)。按：田少安，荣成县城里人，日军登陆时10岁。

注44 见《日清战争实记》第17编，第31页。

注45 《日清战争实记》第17编，第32页。

注46 《李秉衡致戴宗骞电》，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆)。

注47 《李秉衡致阎得胜等电》，《山东巡抚衙门档》(中国第一历史档案馆)。

注48 岳晓岩，《日本军》，《蜗庐杂咏》(抄本)。

注49 《日清战争实记》第17编，第33页。