千叶 素还真 扣心血:四十三、云中世界  静里乾坤

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/03 09:28:13

四十三、云中世界  静里乾坤
----《菜根谭》读后之二六八zjkzxd

 

  竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,雅听蝉吟鸦噪,方知静里乾坤。

[注释]

      芸窗:指代书房。芸,古人藏书用的一种香草。

      乾坤:天地。杜甫《江汉》:“江汉思归客,乾坤一腐儒。”

[译文]

  在竹篱下忽然听到鸡鸣狗吠的声音,恍然让人觉得置身于神仙世界之中;坐在书房里面优闲地听着蝉鸣鸦啼,才感受到安静中蕴藏无限情趣。
【读后】
  这种生活,快要成为历史了。随着现代化生活的加快,城镇化步伐的加快,城市近郊已经看不到这种农家生活的情趣了;将来,在远离城市的农村,也不会再有像描绘的犬吠鸡鸣、蝉吟鸦噪景象了。现代人去体会作者时代的那种云中世界、静里乾坤,是比较难的了。
  不过,现在城乡之别还是有也较大的。在嘈杂的城市中,紧张忙碌,间或到清净之处休假,或到农家小院小憩,会有异样的感觉。当或看到在百岁老人出现在村里时,肯定会大加羡慕。要懂得,城市的繁杂,是一种生活;农村的安静也是一种生活。
  其实,人生活在什么环境不是重要的,重要的是有一种静下来的平常心态。在城市的,也不要羡慕农村,在农村的,也不一定要向往城市。
  当然,城市的生活条件优越于农村,吸引着农村人口涌往城市、特别是大城市。要人们留恋自然恬静的田园生活,也似乎不大可能了。
  在人们步入城镇化的进程中,也会遇到一些问题的。2011年8月5日《人民日报》有文称,中国城市患上三种文化病:规划过度化,营销低俗化,市民离心化。这样的城市生活,人们也不会感到有多少优越。