中财网汽车机构:【唱出的电影】Patrick Fiori文艺专辑《Les choses de la vie》 作者：上官包子
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/14 21:33:27
（点击试听《序曲：西班牙回忆》）
曾在著名的音乐剧《Notre Dame de Paris（巴黎圣母院）》中饰演菲比斯（Phoebus）的法国老牌的实力歌手Patrick Fiori，对大家来说一定不会陌生。2008年，他发行了一张特别的专辑，《Les choses de la vie（生活琐事）》，这原本是法国1970年的一部电影的名字，也正如专辑名借鉴电影名一样，这张专辑融合了歌曲与第七艺术——电影，每首歌都是电影中的主题曲或插曲。这张专辑可以说是一张流行专辑，但是又与一般的流行专辑不太一样。整张专辑主题明确，构架完整，融会贯通，散发出文艺气息。喜欢电影，尤其是法国电影的朋友值得收藏。
这张以老电影为主题的专辑，在配乐上大量使用管弦乐，听起来很有电影的氛围，Patrick完美的歌声让翻唱别有一番风味，丝毫不逊色与电影原声。在专辑中的16首歌曲中，有4支纯音乐，包括《Prelude:Souvenir d'Espagne（序曲：西班牙回忆）》《Interlude: Made in Italia（插曲：意大利制造）》《Interlude: L'Isula Piana（插曲：伊苏拉皮亚纳）》以及《Interlude: Noir et blanc（插曲：白与黑）》。这四支纯音乐在专辑中均为引子，如《西班牙回忆》引出西班牙名曲改编《禁忌游戏之歌》，《意大利制造》引出南欧风格十足的《自由》。除《意大利制造》以外的其他3首曲目都是同一段旋律的不同编曲，《西班牙回忆》是悠扬的管弦乐，《伊苏拉皮亚纳》则是小提琴的主场，《白与黑》自然是钢琴的演奏，以配合所引出的歌曲。
【曲目推荐】（点击海报下的播放器可以试听歌曲哦^^）
La balllade des Jeux interdits（禁忌游戏之歌）
《序曲：西班牙回忆》引出了这首由西班牙著名吉他曲《爱的罗曼史》改编的歌曲。《禁忌游戏》是法国导演René Clément所执导的电影，于1952年上映，改编自Francois Boyer的小说《Les jeux inconnus（未知的游戏）》。电影以写实主义手法描述了战争对小孩心灵的创伤，以及围绕在成人世界之间的虚伪。
Les parapluies de Cherbourg（雪堡的雨伞）
《雪堡的雨伞》（又译《瑟堡的雨伞》《秋水伊人》）是法国的一部爱情电影，这部电影很特别，所有的台词都是唱出来的。男女主角在车站分别时的对唱成为了经典的主题曲。《Les parapluies de Cherbourg》这首歌副歌使用了电影经典桥段的原曲，铺垫的部分与结尾都进行了适当的改编，添加了一些极富电影画面感的歌词，如：Ils se sont séparés sur le quai d'une gare, ils se sont éloignés dans un dernier regard（他们在火车站台上道了再见，最后回眸一眼，便渐行渐远）。
La chanson d'Hélène（艾莲娜之歌）
改编自专辑同名电影《Les choses de la vie》的主题曲《La chanson d'Hélène》。原本电影主题曲中的女主角唱、男主角旁白，在专辑中Patrick特别邀请了法国老牌女演员Micheline Presle进行合作，巧妙地变成了男声演唱、女声独白。歌曲舒缓，带着一丝伤感，最后一句”Je ne t'aime plus（我已不再爱你）“意味深长。
Liberta（自由）
这首意大利语歌来自Alain Delon（阿兰·德龙）的电影《Borsalino（博萨利诺）》，也是专辑的首支主打歌。这首歌曲调悠扬俏皮，是专辑中最轻快的一首歌。
另外，专辑中还有《Le Parrain（教父）》的主题曲《Parlami D'Amore Mariu（轻声说爱）》，与澳洲女歌手Tina Arena对唱的电影《Fame（名扬四海）》的英文主题曲《Out Here On My Own》，都值得一听。在销量上，这张专辑在法国的总共售出15万张，获得了白金唱片的荣誉。