s.s"思思:Siri语法第一课:定语指代词不能省

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/28 07:32:35

Siri语法第一课:定语指代词不能省

ugmbbc发布于 2011-11-04 07:50:13|

感谢51zhidao.org的投递
新闻来源:weiphone
Siri是用户的私人助理,是他们的解闷的朋友,不过有时候她也是一位严格的英语老师。在与Siri的交流中,你不仅需要发音准确,而且语法也不能马虎,否则Siri会张冠李戴,让你哭笑不得。



Siri具有记忆人际关系和人名的能力,你可要注意了,一不小心Siri就能给你“换妻”。例如,晚上你约了公司女同事Erica Sadun到家里吃饭,事先你想给妻子发个短信,让她准备饭菜。

于是你启动Siri,想让她替你发短信,你对着Siri 说:“Tell my wife Erica Sadun's coming for dinner”,这可不得了,Siri完全理解为你的妻子就叫 Erica Sadun,还问你要不要她记住Erica Sadun就是你的妻子。看来,省略用法在Siri身上不适用,因此,为了避免误会,你最好还是老老实实地念出定语从句的代词“that”吧。