治疗烫伤最好的药:被遗忘的士兵

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/30 03:35:56

作品相关

“读完此书的任何人都永远不会忘记它”——《纽约时报》

  • 译者序
  • 作者自序
  • 前言(1)
  • 前言(2)
  • 前言(3)
  • 前言(4)
  • 前言(5)
  • 前言(6)
  • 前言(7)
  • 前言(8)
  • 前言(9)

第一章 向斯大林格勒前进

我们尽了最大努力为自己在雨中找到了某种程度的“露营地”。这是我有生以来第一次睡在露天,我无法合上自己的眼皮超过15分钟。我所能记住的就是长时间地呆呆地盯着我头上的火车车厢底巨大的横轴。在疲惫中,我总觉得我头上方的横轴在转动,好像火车就要启动一样。我会突然完全醒过来发现什么也没有发生,然后我就又回到了似睡非睡的状态,然后又会下意识地惊醒过来。天刚蒙蒙亮时,我们离开了这个临时的“宿营地”,大家浑身又酸又麻,看起来活像一帮刚被掘出的僵尸一样。

  • 明斯克基辅战火的洗礼(1)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(2)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(3)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(4)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(5)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(6)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(7)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(8)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(9)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(10)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(11)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(12)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(13)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(14)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(15)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(16)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(17)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(18)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(19)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(20)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(21)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(22)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(23)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(24)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(25)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(26)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(27)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(28)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(29)
  • 明斯克基辅战火的洗礼(30)

第二章 前线

我们像这样一直过了两个星期。这漫长的两个星期对于我们连队的一些人来说是致命的。在第三天,我们有两个人得了肺炎,在接下来的几天里,我们有人的四肢被冻坏了并且得了一种由于寒冷而导致的坏疽病,这种病首先侵害人的面部,然后就是身体的其他部位,尽管这些部位被裹得严严实实的。得了这种病的人必须要涂抹一种黄色的油膏,这种油膏让这些人看起来既滑稽又可怜。有两个士兵由于心情过分沮丧而在一天晚上离开了车队,他们消失在了白茫茫的旷野里。另外一个年纪很小的士兵一直在喊着他的妈妈,不停地哭泣。我们先是尽力安慰他,然后就埋怨他让我们没法休息。一直到一天早上,他终于安静了一会儿,然后我们被一声枪响惊醒了。我们在不远处找到了他,他向自己开了一枪,以求让自己解脱,但子弹没有打到要害部位,所以一直到下午他才咽了气。

  • 沃罗涅日以南(1)
  • 沃罗涅日以南(2)
  • 沃罗涅日以南(3)
  • 沃罗涅日以南(4)
  • 沃罗涅日以南(5)
  • 沃罗涅日以南(6)
  • 沃罗涅日以南(7)
  • 沃罗涅日以南(8)
  • 沃罗涅日以南(9)
  • 沃罗涅日以南(10)
  • 沃罗涅日以南(11)
  • 沃罗涅日以南(12)

第三章 到后方

更多的苏军炮弹开始落在了我们的营地,营地上火光冲天。我们都趴在了地上,当我们站起来时身上都是泥浆。我们的军士长对我们说:“不要那个样子扑到地上,你的动作太慢,现在看着我怎么做。”一个尖厉的呼啸声传到了我们的耳中,我们班的12个人都不约而同地扑向了眼前的泥浆中。一声巨大的爆炸声将我们肺中的空气都抽了出去,与此同时一大片飞落的淤泥也盖到了我们的身上。

  • 从顿河到哈尔科夫(1)
  • 从顿河到哈尔科夫(2)
  • 从顿河到哈尔科夫(3)
  • 从顿河到哈尔科夫(4)
  • 从顿河到哈尔科夫(5)
  • 从顿河到哈尔科夫(6)
  • 从顿河到哈尔科夫(7)
  • 从顿河到哈尔科夫(8)
  • 从顿河到哈尔科夫(9)
  • 从顿河到哈尔科夫(10)
  • 从顿河到哈尔科夫(11)
  • 从顿河到哈尔科夫(12)
  • 从顿河到哈尔科夫(13)
  • 从顿河到哈尔科夫(14)
  • 从顿河到哈尔科夫(15)
  • 从顿河到哈尔科夫(16)
  • 从顿河到哈尔科夫(17)
  • 从顿河到哈尔科夫(18)
  • 从顿河到哈尔科夫(19)
  • 从顿河到哈尔科夫(20)
  • 从顿河到哈尔科夫(21)
  • 从顿河到哈尔科夫(22)
  • 从顿河到哈尔科夫(23)
  • 从顿河到哈尔科夫(24)
  • 从顿河到哈尔科夫(25)
  • 从顿河到哈尔科夫(26)
  • 从顿河到哈尔科夫(27)