龙鱼 过背 高背 b过 图:“说”是听懂之后水到渠成的事情(2)

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/30 11:19:45

 1、讨论电视节目,营造说话的环境

“口语比赛式”的多是设计好了自顾自地说话,不是真正意义上的你有来言我有去语的正常交流。所以还要尽可能营造真实的说话环境。

虽然说英语的环境与十几年前相比要好很多,但坐在家里是等不来的机会的,家长要做个有心人,不放过任何说英语的机会。小学六年级开始,为了检验学习成果,我让儿子参加了公共英语四、五级的考试,儿子不但先后通过了号称大学本科和研究生水平的笔试,并且取得口试满分的好成绩。其中的口试虽然也是设定谈话内容和角色,但已经多了一部分即兴交流内容。当然,这与真正意义的交流仍有很大差别,还要找真正的说话机会。

到了中学,人大附中有了正式聘请的、有教师资质的外教,教儿子他们班的就是前面提到的那个金发小伙子Halulko,我让儿子和他的好朋友苏自己去试一试能不能请他教口语,没想到Halulko先生竟然爽快地答应了。

说什么呢?

LARRY KING LIVE

我选了CNN收视率最高的节目拉里·金访谈(LARRY KING LIVE)作为上口语课的谈话内容。

拉里·金素有 “世界最富盛名的王牌主持人”的称号,曾获得艾美奖,《时代》杂志干脆称他为“麦克风霸主”,他是历史上身价最高的男性新闻工作者,年薪高达1400万美元。在其主持了25年的《拉里·金现场》共采访过5万余名人。

银发后梳、瘦小枯瘦,黑框眼镜,吊带裤装,两袖挽起,语气平和而内容尖锐……这就是拉里·金几十年不变的招牌形象。

他的提问通常一针见血,却不会显露咄咄逼人的气势,反而是温文尔雅,注重受访者的感受;他并不会在访谈之前进行过多的准备,认为“最好的访问者是对受访者知道得最少的人,我讨厌问已经知道答案的问题,而且我从不怕问可能很愚蠢的问题”。

如果有条件的话,家里最好安装一套卫星接收装置,这样就能收看到这个在美国家喻户晓的节目了。CNN、BBC等时事节目为英语听力提供的素材可谓取之不尽、用之不竭。首先可以到CNN官网上查到亚太地区的节目时间表,再把每天的节目定时刻录下来。该网站还有一个非常好的资源,他们把该节目所有的脚本(scrips)都放在了上边。另外,官方网站上,也有部分该节目的最新视频。

Halulko先生通常会带他们边看节目边展开讨论,下课后再布置一篇相关的作文。

THE DAILY SHOW WITH JONE STEWORD

美国喜剧中心频道(Comedy Central)每周一到周四晚都会播放30分钟时长的《乔?斯图尔特的每日脱口秀》(The Daily Show with Jon Stewart),每晚观众达140万人。但亚洲版的CNN只在周末播放一个小时的该节目全球版,(THE DAILY SHOW WITH JONE STEWORD /THE GOLBAL EDITION)。这是儿子最喜欢的节目,所以周末我不管多忙,也要录下这个节目。

《每日秀》的定位是恶搞新闻,主持人不但能在恶搞新闻中加入轻松笑料,更多时候体现的是一种发人深思的幽默。从2001年开始得到电视艾美奖的青睐,该节目迄今为止共得过15次艾美奖提名,其中7次获奖,这是一个非常傲人的成绩。

该节目还被称为最受美国大学生欢迎的节目。每天数十万人在线观看《每日秀》,是互联网上最热门的电视节目。在美国,大约21%的年轻人是通过《每日秀》这个非正统的节目来了解时事的。

  节目不但揭示了美国政治进程的荒诞,也揭示了报道这些新闻的媒体以及貌似博学的分析家们的荒唐。为了制作一场看起来像是真实新闻播出的喜剧秀,《每日秀》嘲讽政治进程中的任何一个因素,从候选人的自命不凡到评论家们虚张声势,所以没有哪个候选人敢去参加这个节目。《每日秀》的联合制作人马德琳?史密斯伯格说:“每个人都装作自己似乎带有某种高尚的动机。但我们只是为了让别人笑。我们关注的,是整个体制中那种以微小细节体现出来的荒诞。”

  哥伦比亚大学新闻学教授克雷格?沃尔夫认为:“主流媒体的报道中如此大的成分都是虚假的和经过操纵的,对我来说,这些喜剧天才们的节目在某些方面才是最诚实的报道。”

之前在有声书部分介绍过的《AMERICA》,就是《每日秀》节目的副产品,书名全称是《美国:公民的民主消极行为指南》,儿子能惟妙惟肖地模仿作者大段大段地背诵某些精彩章节,该书销量高达250万本。

 

2、          看影视剧,像演员一样说英语

看原版电影、电视剧是学习英语最人性化、最愉悦的方法。电影里的语言源于生活又高于生活,是艺术化了的口语。你有来言我有去语,看多了,自然就会像片中的角色一样能说会道了。最初尝试让孩子看的是动画片《冰河时代》(Ice Age),儿子看了一半正在兴头上时,我把字幕从汉语换成了英语,儿子自然不愿意,但我说如果你实在看不懂,我们就换回来,但从此以后,他就再也没有用中文字幕看影碟了。

从3、4岁模仿英国教学片《马泽的故事》的台词“I don’t like this job” (我不喜欢这个活儿),到13、4岁模仿《蜘蛛侠》里的“More power ,more responsibility” (能力越大,责任越大),到了16、7岁,儿子终于用自己的语言,把他的思想通过画面来完成了—他编导的《A new perfect class》(美丽新班级),给未来留下了一笔宝贵的财富:青春的故事。

看原版影视剧是一个漫长但充满欢乐的过程,儿子在小学毕业前夕看完《老友记》之后,就一发不可止,又先后看完了《X档案》、《马尔柯姆》、《发展受阻》、《豪斯医生》、《神探MONK》……等情景剧,电影就更不计其数了。(图46在人大附中英语戏剧课上表演 “圣诞颂歌”)直到今天,他仍坚持每周都去影院观看电影,电影已然成为他的生活的一部分。

附上他给同学推荐的电影影评:

非常嫌疑犯

这部电影,比较官方的中文翻译是“非常嫌疑犯”;挺囧的,因为正好和原文本意背道而驰,不过我看完之后,又不禁觉得中文译名其实挺贴切。每当有人问我最喜欢的悬疑电影是哪部,我一般会说出自己心目中长久以来的三个并列第一:搏击俱乐部Fight Club;记忆碎片Memento;非常嫌疑犯 The Usual Suspects。鉴于你看过其中两部,我只好推荐剩下的独苗了。

凭借这部电影,我喜爱的演员Kevin Spacy得到了奥斯卡最佳男配角奖。不过看完电影之后,想必你也会和我一样,坚信他应得一樽最佳男主角的小金人!

这是那种非常罕见的好电影:看着不累,人物丰满,情节紧凑,有张有弛;而且看到最后,你会有看Fight Club或者Memento那种恍然大悟、拍案叫绝的体会。这种片子能见证导演和演员的智慧与能力。没有当今爆米花电影的肾上腺素爆膨,没有三分钟一个爆炸五分钟一个暧昧;剧组人员在尽其所能讲一个引人入胜的故事,而我作为观众,不得不献出最热烈的掌声。

说了这件事情之后不知道你们相信不?是关于1元点痣的! 如何听懂别人话中的弦外之音或者是说这话的真实目的? 为什么说爱情是2个人的事情? 我就听懂''报告''2个字女声的歌是什么歌? 让一只猫(或狗)学会自个上厕所,听懂主人的话最快的时间是几天? 动画那种版本是国语能听懂的? 有人说,时间可以忘记一切事情,甚至是一些我们不想忘记的事情``` 清朝的皇帝说哪里的方言?还是说普通话,一般老百姓能听懂吗 “茶女咪咪”:他说解决完家里的事情(也就是离婚后)再考虑我和他的事情,这是真话还是借口? 用完洗面奶之后发生的事情 司法考试之后的一些小事情 昆明的方言外地人能听懂吗?说普通话的占多少比例? 关于梦幻剧情(能听懂中国话的来) 关于梦幻剧情(能听懂中国话的来) 如何练好英文的听力啊,达到说什么就能听懂什么的地步? 传奇里一些神奇的事情(或者说无聊的事情)~~~~~ 老鼠能听懂人说的话吗? 在韶关说客家话能听懂吗? 动物可以听懂人说的话吗? 有人说,2年之后,没人要我,他要我,是真的吗? 请问:武汉成为直辖市是不是水到渠成的事? 水到渠成(打一字) 我老婆总说我理解力不够不能听懂她说的话的意思~!反映不够快~怎么解决啊? 我老婆总说我理解力不够不能听懂她说的话的意思~反映不够快~怎么解决啊?