中财网七月初七结婚好不好:选择祝福
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/29 04:37:37
Choosing the Blessings
选择祝福
It is an ongoing temptation to think of ourselves as living under a curse. The loss of a friend, an illness, an accident, a natural disaster, a war, or any failure can make us quickly think that we are no good and are being punished. This temptation to think of our lives as full of curses is even greater when all the media present us day after day with stories about human misery.
觉得自己处于诅咒之中，这是我们受到的一个持续不断的诱惑。失掉了一个朋友，一场疾病，一次意外，自然灾害，战争，或者任何的失败，都会诱使我们想当然的认为是自己不好，受到了惩罚。特别是当所有的媒体日复一日地将人类的苦难呈现在我们眼前时，认为自己处于诅咒之中的这种诱惑就更大了。
Jesus came to bless us, not to curse us. But we must choose to receive that blessing and hand it on to others. Blessings and curses are always placed in front of us. We are free to choose. God says, Choose the blessings!
耶稣来，是为祝福我们，而不是诅咒。我们应该接受这个祝福，并传递给他人。祝福和诅咒都摆在我们面前，我们有选择的自由。上主说，选择祝福！
