崔凯导演的影视作品:高考文言文课本知识梳理（第三册）

高考文言文课本知识梳理（第三册）

    《离 骚》

    一、掌握下列重点词语

    1、掩涕：长太息以掩涕兮（掩面拭泪） 2、谇：謇（jiǎn）朝谇（suì）而夕替（谏争） 3、替：謇朝谇而夕替（废弃，贬斥）

    4、虽：虽九死而未悔（纵然，即使） 5、众女：众女嫉余之蛾眉兮（喻指许多小人） 6、蛾眉：众女嫉余之蛾眉兮

    （喻指高尚德行） 7、遥诼：谣诼（zhuó）谓余以善淫（造谣，诽谤） 8、偭：偭（miǎn）规矩而改错（背向，引申为违背）

    9、度：竞周容以为度（法度，准则） 10、溘：宁溘（kè）死以流亡兮（突然，忽然）11、异道：夫熟异道而相安（不同道）

    12、尤：忍尤而攘诟（罪过） 13、伏：伏清白以死直兮（守，保持） 14、相道：悔相道之不察兮（观察，选择道路）

    15、及：及行迷之未远（趁着） 16、止息：驰椒丘且焉止息（停下来休息）17、初服：退将复修吾初服（当初的衣服，

    比喻原先的志向） 18、岌岌：高余冠之岌岌兮（高耸的样子）19、游目：忽反顾以游目兮（放眼观看） 20、缤纷：

    佩缤纷其繁饰兮（繁多） 21、未变：虽体解吾犹未变兮（不会改变）

    二、通假字

    1、错：偭（miǎn）规矩而改错（通“措”，措施） 2、邑：忳（tún）郁邑余侘（chà）傺（chì）兮（通“悒”，忧愁苦闷）

    3、圜：何方圜之能周兮（通“圆”）4、离：进不入以离尤兮（通“罹”，遭受） 5、章：芳菲菲其弥章（通“彰”，

    明显，显著） 6、反：延伫乎吾将反（通“返”，返回）

    三、一词多义

    1、长： ①长太息以掩涕兮（副词，长久） ②长余佩之陆离（使……加长） 2、善： ①亦余心之所善兮

    （以为是好的） ②谣诼（zhuó）谓余以善淫（擅长）

    3、以为： ①制芰（jì）荷以为衣兮（用……做） ②余独好修以为常（认为）

    4、修： ①余虽好修姱（kuā）以鞿（jī）羁兮（美好）②退将复修吾初服（整理） ③余独好修姱以为常（美，美好）

    5、虽：①余虽好修姱（kuā）以鞿（jī）羁兮（惟，只是） ②虽九死其犹未悔（即使，纵然）

    四、词类活用

    1、鞿羁：余虽好修姱（kuā）以鞿（jī）羁兮（名作动，约束）2、淫：谣诼谓余以善淫（动作名，淫荡的事）

    3、群：鸷鸟之不群兮（名作动，合群）

    4、死：伏清白以死直兮（为动用法，为……而死） 5、屈、抑：屈心而抑志兮（使动，使……受委屈，使……受压抑）

    6、步：步余马于兰皋兮（使动，使……步行）7、高：高余冠之岌岌兮（使动，使……加高） 8、长：长余佩之陆离

    （使动，使……加长）

    五、古今异义的词

    1、浩荡：怨灵修之浩荡（①古义：荒唐。②今义：形容水势广阔而壮大）2、工巧：固时俗之工巧兮（①古义：

    善于投机取巧。②今义：技艺巧妙）

    3、改错：偭（miǎn）规矩而改错（①古义：改变措施。②今义：改正错误）4、穷困：吾独穷困乎此时也（①古义：

    处境困窘。②今义：经济困难）

    5、流亡：宁溘（kè）死以流亡兮（①古义：随流水而消逝。②今义：因灾害或政治原因被迫离开家乡或祖国）

    六、句式

    1、不吾知其亦已兮（宾语前置） 2、唯昭质其犹未兮（固定句式） 3、高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离（定语后置）

    4、余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。（被动句） 5、虽体解吾犹未变亏（被动句）

    七、难句翻译

    1、余虽好姱（kuā）以鞿（jī）羁兮，謇朝谇而夕替。译：我只是崇尚美德而约束自己啊，早上进谏而晚上即遭贬黜。

    2、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。译：这也是我心向往的美德啊，纵然九死也不后悔。

    3、宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。译：宁愿突然死去，随水流而长逝啊，我也不肯做出世俗小人这种丑态。

    4、进不入以离尤兮，退将复修吾初服。译：到朝廷做官而不被（君王）接纳，又遭受指责啊，就退隐了， 重新整理我当初的衣服。

    5、制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。译：裁剪荷叶做上衣啊，缀缝荷花花瓣做下装。

    6、不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。译：不了解我也罢了啊，只要我本心确实是美好的。

    7、高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。译：再加高我高高的帽子啊，再加长我长长佩带。

    8、芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。译：世上的清芳和污浊杂糅在一起啊，唯独我明洁的品质还没有亏损。

    9、虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩？译：即使被肢解我还是不会改变啊，难道我的志向是可以挫败的吗？

    《孔雀东南飞》

    一、一词多义

    1、见：①黄泉下相见，勿违今日言。（见面，动词） ②转头向户里，渐见愁煎迫（被，副词） ③君既若见录

    不久望君来（我，代词）

    2、相：①儿已薄禄相，幸复得此妇（命相，名词） ②操虽托名汉相，其实汉贼也（宰相，名词）

    ③誓不相隔卿，且暂还家去（复指你，表一方对一方有所动作） ④枝枝相覆盖，叶叶相交通（互相，副词）

    ⑤至于幽暗昏惑而无物以相之（辅助，动词） ⑥巫医乐师百工之人，不耻相师（互相，副词）

    ⑦朱文子相三君，妾不衣帛，马不食粟（辅助，动词） ⑧胜不敢复相士（观察，审察，动词）

    ⑨勤心养公姥，好自相扶将。（她，表一方对一方有所动作） ⑩初七及下九，嬉戏莫相忘。（我，表一方对一方有所动作）

    3、迎：①不久当归还，还必相迎取（迎接，动词） ②人贱物亦鄙，不足迎后人（迎娶，动词）

    ③适得府君书，明日来迎汝（迎娶，动词） ④新妇识马声，蹑履相逢迎（迎接，动词）

    ⑤将军迎操，欲安所归乎？（投降，动词） ⑥公夫人甚爱女，每迎女，婿固不遣（迎接，动词）

    ⑦赵王及平原君自迎公子于界（迎接，动词）

    二、古今异义的词

    1、下床：媒人下床去，诺诺复尔尔。 ①古义：从座位上起来。 ②今义：离开床

    2、多谢：多谢后世人，戒之慎勿忘。 ①古义：多多劝告。 ②今义：谢谢。

    3、交通：枝枝相覆盖，叶叶相交通。 ①古义：交错相通。 ②今义：交通运输。

    4、可怜：可怜体无比，阿母为你求。 ①古义：可爱。 ②今义：让人同情。

    1、自由：吾意久怀忿，汝岂得自由 ①古义：自作主张。 ②今义：没有束缚，自由自在。

     《陈情表》

    一、重点词语

    1、险衅：臣以险衅（艰难祸患，指命运不济） 2、见背：慈父见背（背弃我，指死亡）

    3、夺：舅夺母志（改变） 4、祚：门衰祚（zuò）薄（福分） 5、鲜：终鲜兄弟（本指少，这里是没有）6、吊：茕茕孑立，形影相吊（安慰） 7、婴：而刘夙婴疾病（缠绕） 8、废：未曾废离（停止侍奉） 9、察：前太守逵察臣孝廉（考察和推举）10、寻：寻蒙国恩（不久） 11、笃：则刘病日笃（病重） 12、拔擢：至微至陋，过蒙拔擢（zhuó）（提升）13、区区：是以区区不能废远（拳拳，形容自己的私情） 14、听：听臣微志（准许）

    二、通假字

    1、闵：夙遭闵凶（通“悯”，可忧患的事）2、零丁：零丁苦辛（通“伶仃”，孤独的样子）

    3、有：常在床蓐祖母今年九十有六（通“又”，表示整数后有零数） 4、蓐：常在床蓐（通“褥”，草席子）

    三、一词多义

    1、行：①行年四岁（动词，经历） ②九岁不行（动词，走路）

    2、矜：①犹蒙矜育（动词，怜惜） ②不矜名节（动词，自夸） ③愿陛下矜悯愚诚（动词，怜悯）

    3、至：①至微至陋（副词，极其） ②无以至今日（动词，到达）

    4、以：①臣以险衅（连词，因为）②臣以供养无主（连词，因为） ③谨拜表以闻（连词，相当于“而”）④猥以微贱（介词，凭身份） ⑤伏惟圣朝以孝治天下（介词，用） ⑥臣具以表闻（介词，用）

    5、见：①慈父见背（代词，我，自己） ②二州牧所见明知（动词，看见）

    6、亲：①躬亲抚养（代词，亲自） ②外无期功强近之亲（名词，亲戚）

    7、日：①日薄西山（名词，太阳）  ②报养刘之日短（名词，日子）

    8、当：①当侍东宫（动词，任，充当） ②死当结草（副词，应当）

    9、薄：①日薄西山（动词，迫近） ②门衰祚薄（形容词，微薄，少）

    10、拜：①拜臣郎中（动词，授官）②谨拜表以闻（动词，奉上）

    11、于：①州司临门，急于星火（介词，比） ②是臣尽节于陛下之日长（介词，给）

    12、夙：①夙遭闵凶（名词，很早，幼年） ②夙夜忧叹（名词，早晨）

    四、词类活用

    1、躬亲：躬亲抚养（名作状，亲自）

    2、日：则病日笃（名作状，一天天地）

    3、闵凶：夙遭闵凶（形作名，忧患凶丧这事）

    4、微贱：猥以微贱（形作名，卑微低贱的身份）

    5、诚：愿陛下矜悯愚诚（形作名，诚心）

    6、终：无以终余年（动词使动，使……结束）

    7、卒：保卒余年（动词使动，使……终了）

    8、远，是以区区不能废远（形作名，远的地方）

    9、进退：臣之进退，实为狼狈（动作名，是否出来做官之事）

    10、闻：谨拜表以闻（动词使动，使……知道）

    五、古今异义的词

    1、至于：至于成立（①古义：到。②今义：程度副词）

    2、成立：至于成立（①古义：成人自立。②今义：创立）

    3、不行：九岁不行（①古义：不能走路。②今义：不可以）

    4、秀才：后刺史荣举臣秀才（①古义：优秀人才。②今义：科举考试中最低一级考中者）

    5、告诉：则告诉不许（①古义：申诉。②今义：让别人知道）

    6、辛苦：臣之辛苦（①古义：辛酸苦楚。②今义：身心劳苦）

    六、句式

    1、急于星火（介词结构后置） 2、非臣陨首所能上报（判断句） 3、谨拜表以闻（陛下）（省略句）

    4、逮（臣）奉圣朝，沐浴清化（省略句） 5、则告诉（陛下）不许（省略句）6、少仕（于）伪朝（省略句）

    七、难句翻译

    1、臣以险衅，夙遭闵凶。 译：我因为命运坎坷，幼年就遭遇不幸。

    2、生孩六月，慈父见背。 译：生下我六个月，慈受的父亲就抛下我去了。

    3、既无叔伯，终鲜兄弟，门衰祚薄，晚有儿息。译：既没有叔伯，又终于没有兄弟，门庭衰败， 福分浅薄，很晚才有儿子。

    4、茕茕孑立，形影相吊。 译：孤单无依，只有身子和影子互相安慰。

    5、寻蒙国恩，除臣洗马。 译：不久承蒙国家恩典，任命我做太子洗马。

    6、乌鸟之情，愿乞终养。译：我怀着乌鸟反哺的私情，请求陛下允许我为祖母养老送终。

    7、臣生当陨首，死当结草。译：我活着应当为陛下拼死效忠，死了也会像结草老人那样在暗中报答陛下之恩。

      《祭十二郎文》

    一、重点词语

    1、衔：乃能衔哀致诚（怀着）2、怙：不省所怙（依靠，指依靠父亲） 3、止：当来省吾，止一岁（留居，住） 4、孥：请归取其孥（nú）（妻子儿女） 5、果：当不果来（成为事实，结果） 6、蒙：而不克蒙其泽矣（承受） 7、兆：终葬当于先人之兆（也可作“垗”，墓地） 8、窆：窆（biǎn）不临其穴（下葬，下棺入穴） 9、尤：其又何尤（怨恨）

    二、通假字

    1、羞：使建中远具时羞之奠（通“馐”，美味食物）2、零丁：零丁孤苦（通“伶仃”，孤苦无靠）

    3、世：吾上有三兄，皆不幸早世（通“逝”，死）

    4、敛：敛不凭其棺（通“殓”，给死人穿衣入棺）

    三、一词多义

    1、诚： ①乃能衔哀致诚（诚意，名词） ②诚知其如此（果真，如果，连词）③所谓天者诚难测（实在，副词）

    2、幸：①皆不幸早世（幸运，形容词） ②教吾子与汝子，幸早成（希望，动词）

    3、以： ①以为虽暂相别（认为，动词） ②吾不以一日辍汝而就也（因为，介词） 4、省： ①不自所怙 （知道，动词） ②汝来省吾（探望，动词）

    5、孤：①吾少孤（幼而丧父，动词） ②零丁孤苦（孤单，形容词） ③吊汝之孤与汝之乳母（孩子，名词）

    6、长： ①吾少孤，及长（长大，动词） ②孰谓少者殁而长者存（年长，形容词） ③长吾女与汝女（养育， 动词）

    7、终： ①言有尽而情不可终（尽，动词） ②终葬汝于先人之兆（最终，副词）

    8、致： ①乃能衔哀致诚（表达，动词） ②将成家而致汝（使……来，使动）

    9、就： ①既又与汝就食江南（赴、到，动词） ②吾不以一日辍汝而就也（就职，任职，动词）

    10、知： ①而寿者不可知矣（预知，动词） ②死而有知（灵魂，名词） ③盖东野之使者不知问家人以月日（知道，动词）

    11、其： ①亦未知其言之悲也（她的，代嫂嫂，代词） ②诚知其如此（它，代事情，代词）③如吾之衰者，其能久存乎（难道，副词） ④其信然邪？其梦邪？（是……还是……，动词）⑤又可冀其成立邪（他们，代词） ⑥其又何尤？（这，代词） ⑦吾其无意于人世矣？（大概，恐怕，副词）⑧敛不凭其棺（你的，代词）

    四、词类活用

    1、西：图久远者，莫如西归（名作状，向西）

    2、夭：吾兄之盛德而夭其嗣乎（动词使动，使……夭折）

    3、业：汝之纯明宜业其家者（名作动，继承……事业）

    4、视：而视茫茫（动作名，视力）

    5、致：将成家而致汝（动词使动，使……来）

    6、全：强者夭而病者全乎（保全，形作动）

    7、殒：其竟以此而殒其生乎（使……丧亡，使动）

    五、古今异义的词

    1、成家：将成家而致汝（成家：①古义：安家。②今义：男子结婚。）

    2、少年：吾与汝俱少年（少年：①古义：青年男子。②今义：十岁左右到十五六岁。）

    3、志气：志气日益微（志气：①古义：精神。②今义：求上进的决心和勇气。）

    4、几何：死而有知，其几何离（几何：①古义：多少。②今义：几何学。）

    5、强者：少而强者不可保（强者：①古义：强壮的人（生理）。②今义：坚强的人（心理）。）

    6、成立：如此孩提者又可冀其成立邪（成立：①古义：成长立业。②今义：创立，有根据。）

    六、句式

    1、惟兄嫂是依（惟……是，宾语前置）2、吾佐董丞相于汴州（介词结构后置）3、吾实为之，其又何尤？（宾语前置）

    4、从兄嫂归葬（于）河阳（省略句）5、汝其知也邪？其不知也邪？（其……其，固定格式，表选择，是……还是）

    七、难句翻译

    1、既又与汝就食江南。译：不久又和你到江南谋生。

    2、汝来省吾，止一岁，请归取其孥。译：你来探望我，住了一年，你又请求回去接妻子儿女。

    3、吾去汴州，汝不果来。 译：我离开汴州，你没能来成。（结果你没有来）

    4、诚知其如此，虽万乘（shèng）之相，吾不以一日辍汝而就也。译：如果知道会这样，即使是高官厚禄的公卿宰相，我也不愿离开你一天而去赴任啊。

    5、少者强者而夭殁，长者衰者而全存乎译：难道年轻强壮的反而要早早死去，年老衰弱的却应保全活下来吗？

    6、所谓理者不可推，而寿者不可知矣。译：这就是天理不可以推求，而寿命的长短无法预知啊。

    7、敛不凭其棺，窆不临其穴译：装殓不能亲临你的棺前，入葬不能亲临你的墓穴。

    8、言有穷而情不槿终 译：话有说完的时候，而哀痛之情却不能终止。

     《赤壁赋》

    一、掌握下列重点词语

    1、既望：七月既望（农历十六。既，过了。望，农历每月十五）

    2、少焉：少焉，月出于东山之上（不多一会儿）

    3、如：纵一苇之所如（往）

    4、凌：凌万顷之茫然（越过） 5、御：浩浩乎如冯虚御风（驾）

    6、溯：击空明兮溯流光（逆流而上）

    7、予怀：渺渺兮予怀（我的心）8、倚：倚歌而和之（循、依）

    9、方、破：方其破荆州（当；占领）

    10、下：下江陵（攻下） 11、渚：渔樵于江渚之上（江边）

    12、卒、消长：而卒莫消长也（到底；消减和增长）

    13、适：而吾与子之所共适（享受）

    14、狼藉：杯盘狼藉（凌乱）

    15、白：不知东方之既白（亮）

    二、通假字

    1、属：举酒属客（通“嘱”，劝酒）2、冯：浩浩乎如冯（píng）虚御风（通“凭”，乘） 3、缪：山川相缪（通“缭”，环绕，盘绕）

    三、一词多义

    1、望： ①七月既望（农历每月十五，名词） ②西望夏口（向远处看，眺望，动词）

    2、长： ①抱明月而长终（永远，副词） ②而卒莫消长也（增长，动词）

    3、然： ①其声呜呜然（拟声词词尾，表状态） ②何为其然也（这样，代词）

    4、于 ①苏子与客泛舟游于赤壁之下（在，代词） ②月出于东山之上（从，介词）③此非孟德之困于周郎者乎（被，介词）④于是饮酒乐甚（于是，表示后一件事紧接前一事，连词）

    5、白： ①白露横江（白色的，形容词） ②不知东方之既白（亮，形容词）

    6、歌： ①歌窈窕之章（唱，动词） ②歌曰（歌词，名词） ③倚歌而和之（歌曲的声调或节拍）

    四、词类活用

    1、羽：羽化而登仙（名作状，像长了翅膀似的）

    2、舞：舞幽壑之潜蛟（使动，使……起舞）

    3、泣：泣孤舟之嫠（lí）妇（使动，使……哭泣）

    4、正：正襟危坐（使动，整理，端正）

    5、南、西：乌雀南飞……西望夏口（名作状，朝南、往南；朝西，往西）

    6、下：下江陵（名作动，攻下）

    7、樵：况吾与子渔樵于江渚之上（名作动，砍柴）

    8、侣、友：侣鱼虾而友麋鹿（意动，以……为伴侣，以……为朋友）

    五、古今异义的词

    1、徘徊：徘徊于斗牛之间（①古义：明月停留。②今义：人在一个地方来回走动。）

    2、美人：望美人兮天一方（①古义：内心所思慕的人，古人常用来作为圣主贤臣或美好理想的象征。②今义：美貌的人。）

    3、凌：凌万顷之茫然（①古义：越过。②今义：欺侮。）

    4、子：况吾与子渔樵于江渚之上（①古义：对人的尊称，多指男子。②今义：儿子）

    六、句式

    1、苏子与客泛舟于赤壁之下（介宾短语后置）

    2、月出于东山之上（介宾短语后置）

    3、徘徊于斗牛之间（介宾短语后置）

    4、凌万顷之茫然（定语后置）

    5、渺渺兮予怀（主谓倒装）

    6、客有吹洞箫者（定语后置）

    7、何为其然也（宾语前置）

    8、此非孟德之困于周郎者乎（判断句）

    9、固一世之雄也（判断句）

    10、而今安在哉（宾语前置）

    11、况吾与子渔樵于江渚之上（介宾短语后置

    12、而又何羡乎（宾语前置）

    13、是造物者之无尽藏也（判断句）

    七、难句翻译

    1、壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下译：壬戌年的秋天，七月十六日，我和客人在赤壁之下泛舟游览。

    2、少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。译：不一会儿，月亮从东山上升起来，在斗宿和牛宿之间徘徊。

    3、纵一苇之所如，凌万顷之茫然译：我们任凭小船随意飘荡，越过那茫茫万顷的江面。

    4、客有吹洞萧者，倚歌而和之。译：客人中有位吹洞箫的，按着歌的声调和节拍吹箫伴奏。

    5、舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠（lí）妇译：使潜藏在深渊里的蛟龙翩翩起舞，使孤舟上的寡妇伤心哭泣。

    6、固一世之雄也，而今安在哉？译：本来是一位盖世英雄，然而如今在哪里呢？

    7、况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏（páo）樽以相属。译：何况我和你在江洲之上捕鱼打柴，与鱼虾结伴，和麋鹿做朋友，驾着一只苇叶般的小船，举起匏樽互相劝饮。

    8、是造物者之无尽藏也，而吾与子之所以共适。译：这是大自然无穷无尽的宝藏，而我和你可以共同享用它们。

       《愚溪诗序》

    一、掌握下列重点词语

    1、阳：灌水之阳有溪焉（北面，名词）

    2、龂龂然：土之居者，犹龂（yín）龂然。（争论不休）

    3、适：而适类于予（恰好）

    4、睿：睿而为愚者（明智、通达）

    5、漱涤：漱涤万物，牢笼百态（洗涤）

    6、鸿蒙：超鸿蒙，混希夷（宇宙形成以前的混沌状态）

    二、通假字

    1、于是作《八愚诗》纪于溪石上。（纪通“记”）

    三、一词多义

    1、名：①名之以其能（命名，动词） ②而名莫能定（名称，名词）

    2、居： ①冉氏尝居也（居住，动词）②得泉焉，又买居之（占有，拥有，动词）

    3、类： ①无以利世，而适类于予（像，好象，动词） ②溪虽莫利于世，而善鉴万类（种类，物类，名词）

    4、得： ①自愚丘东北行六十步，得泉焉（发现，动词） ②皆不得为真愚（能，动词）

    5、能： ①名之以其能，故谓之染溪（功能，名词） ②而名莫能定（能够，动词）

    6、乐： ①夫水，智者乐也（喜爱，动词） ②乐而不能去也（高兴，动词）

    7、以：①予以愚触罪，谪潇水上（因为，介词） ②盖其流甚下，不可以溉灌（用，介词）

    ③予虽不合于俗，亦颇以文墨自慰（凭）

    8、于： ①东流入于潇水（到，介词） ②予虽不合于俗（与、跟，介词） ③纪于溪石上（在，介词）

    9、凡： ①愚泉凡六穴，皆出山下平地（共，副词） ②故凡为愚者莫我若也（凡是，副词）

    四、词类活用

    1、东：东流入潇水（名作状，向东）

    2、南：合流屈曲而南（名作动，向南流去）

    3、家：得其尤绝者家焉（名作动，安家）

    4、愚：然则虽辱而愚之，可也（形作意动，以……为愚，把……当作愚）

    5、名：名之以其能（名作动，命名）

    6、上：皆出山下平地，盖上出也（名作状，向上）

    五、古今异义的词

    1、可以：盖其流甚下，不可以溉灌。①古义：可以用来。 ②今义：能够。

    2、牢笼：牢笼百态①古义：包罗。 ②今义：关鸟兽的东西。

    六、句式

    1、莫我若也（宾语前置句）

    2、今是溪独见辱于愚（被动句）

    3、溪虽莫利于世（介宾结构后置）

    4、夫水，智者乐也（判断句）

    5、今予家（于）是溪（省略句）

    七、难句翻译

    1、灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。译：灌水的北面有一条小溪，向东流入潇水。

    2、可以染也，名之以其能，故谓之染溪。译：可以用来染色，用它的功能命名它，所以叫它染溪，

    3、合流屈曲而南，为愚沟。译：汇合的水流弯弯曲曲向南流去，叫做愚沟。

    4、溪虽莫利于世，而善鉴万类。译：溪水虽然对世人没有什么好处，可它却善于映照万物。

    5、故凡为愚者，莫我若也。译：所以凡是愚笨的人，没有比得上我的。