蚂蚱优酷在线播放:美国前国务卿奥尔布赖特眼中的金正日

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 03:57:17

核心提示:美国前国务卿奥尔布赖特在2000年访问平壤,原本她这次访问是为克林顿总统访华做准备的,但是因为各种原因,克林顿最终没有成形。奥尔布赖特下台之后,出版了一本回忆录,在相当大的篇幅里面,记述了那次平壤之行。

凤凰卫视12月21日《总编辑时间》,以下为文字实录:

美国国务院发言人纽兰,20号在例行的新闻发布会上表示,美国和朝鲜19号通过朝鲜驻联合国的渠道,进行了工作接触,这是金正日去世之后,两国政府间的首次接触。

美:金正日死后与朝继续接触

解说:美国国务院发言人纽兰说,美朝官员20号的接触是就恢复对朝粮食援助,讨论一些有待解决的问题,只是技术性的会谈,但鉴于朝鲜目前处于全国哀悼期,年内可能很难解决这些问题。

关于第三次美朝对话,纽兰表示美国还会做出决定。对于有媒体询问,美国国务卿希拉里19号晚就金正日去世发表的声明中,仅表示关注朝鲜民众的福祉,呼吁朝鲜领导人带领国家走向和平之路,但并未使用哀悼一词,纽兰表示美方认为不适合采取这一措词。

除了就金正日去世发声明,希拉里还同中国外长杨洁篪,以及俄罗斯外长拉夫罗夫通电话,纽兰通路各方都表达希望维持朝鲜半岛稳定的意愿。

纽兰(美国国务院发言人):希拉里国务卿昨晚确实有与中国外长杨洁篪通话,他们两人明确表达确保朝鲜和整个朝鲜半岛和平,稳定与冷静的共同利益。

解说:而白宫发言人也表示,尽管总统奥巴马和俄罗斯领导人通话,但会持续与六方会谈国保持密切联系。

杜平:那么据韩联社报道去年被获任命为朝鲜劳动党中央军委副委员长的金正恩,在金正日逝世的消息正式发布之前,就发出了第一个军事指令,分析认为这个显示他对朝鲜全国的军队已经全面的掌握了。

有关报道引述消息说,金正恩发出的第一个军令,是指示所有军事部门停止野地演习和训练,返回军事基地,那么消息人士指,这显示了金正恩全面掌控了朝鲜的军队,也显示金正恩将成为朝鲜的最高的军事领导人。

韩国情报部门原本认为在金正日猝世之后,金正恩并没有完全控制朝鲜的军队,情报部门在军令发出两天之后,才证实有关消息。

另外韩国表示,没有发现朝鲜在边境有异常的军事活动,但是加强了边境附近联合防御区的军队部署,一名韩国情报官员说,朝鲜可能是为了预防出现难民潮。韩国情报院院长袁世勋和国防长官金宽正,因为没有事先得知金正日的逝世的情报,而备受批评。

总编辑关注点

美国前国务卿奥尔布赖特眼中的金正日

杜平:美国前国务卿奥尔布赖特在2000年访问平壤,所以今天我就对这个问题,朝鲜半岛的局势做一个点评,怎么点评呢?你看就在金正日去世之后,几个大国的反应相当的不太一样,就是说包括中国、美国、韩国和日本,这几个国家反应都不太一样。

那么先看中国,中国的反应应该说是态度最明确的,也就是说在朝鲜发布这个消息之后,中国外交部发言人就讲到了说支持朝鲜稳定,然后还有提到了金正恩的名字,也就说明中国对朝鲜下一代领袖的接班问题,应该是说是早就心中有数了。

然后就是胡锦涛主席和温家宝总理昨天和今天就先后到朝鲜驻中国大使馆进行吊唁活动,也就说明要充分的体现出来中国和朝鲜的关系还是不一般的。所以一般的来讲,中国态度非常的明确,也就是说在朝鲜这个关键的时候,要对朝鲜给予权力的支持和帮助。

那么看韩国的话,就比较不太一样了,韩国方面一很惊讶,另外一方面有不安,不安当中也是非常的克制,包括就是说在,自己说要避免任何刺激朝鲜的言行,所以在这方面韩国方面实际上对朝鲜在这个问题上,已经有点被动的状态,也就是说它不知道该怎么做?虽然跟美国的总统打了一个电话,然后昨天李明博也对金正日的去世也发表了一个唁电,但实质上韩国对朝鲜内部的局势,实际上没有一个着力点。

那么日本方面更是这样,日本方面被动的更是厉害,日本毕竟不是朝鲜半岛的一个议员,所以在这方面它也是在寻找反应的模式方面,基本上找不到更恰当的好处,所以只能等待韩国做出反应,等待美国做出反应。

那么接下来就是美国的反应了,美国的反应是比较有意思的,第一天的时候,基本上是保持沉默,没有表态,到了第二天以后,就是希拉里国务卿就站出来表态了,当然表态的非常积极,应该说要支持朝鲜的稳定,因为朝鲜的稳定对美国的利益是很好的,也还是希望朝鲜的权力过渡能够平稳。

一方面表明什么东西呢?一方面美国对朝鲜的这种变局,是在保持一种观望态度,虽然感到不安,但是做法还是比较积极的,包括今天我们刚才在新闻里看到的,就是美国和朝鲜还是按照计划,在纽约进行了高级官员之间的会晤,谈到什么问题呢?当然朝鲜的局势,肯定是要谈到的。

另外还有一个谈到美国向朝鲜提供粮食的问题,这个粮食的问题,也是美国对朝鲜外交政策当中的一个尴尬,也就是说它通过这个渠道,可以保持跟朝鲜的接触,也就是美国的态度基本上这样的,美国的态度就是为将来的美朝之间继续的接触,留下一个空间。

总编辑备忘录

美国前国务卿奥尔布赖特在2000年访问平壤,原本她这次访问是为克林顿总统访华做准备的,但是因为各种原因,克林顿最终没有成形,当然这个原因我们明天还可以继续谈,后来奥尔布赖特下台之后,就出版了一个回忆录,奥尔布赖特讲是在相当大的篇幅里面,记述了那次平壤之行,虽然只有两天,但是记述的非常详细,其中包括对金正日的印象和观察,相当有意思,所以昨天我重新翻了这个书,我翻译了其中一部分的内容,这个内容应该说对大家可能比较感兴趣,作为今天的总编辑备忘录。

解说:我们在一张刨得发亮的大木桌前对坐。金正日是一个圆脸,头发吹得出奇得高,戴着一副大眼镜。他知道我早晨抵达平壤,虽然年龄大了,其实我只比他年长五岁,但在长途旅行之后竟然立即展开访问行程,他感到很惊讶。

他带我到金日成陵园餐馆,并说,他父亲逝世之后,克林顿总统发来唁电,他对此表示赞赏,并希望克林顿总统能够访问平壤。他说:“如果双方都有诚意并认真对待,那就没有什么不能解决的问题。”

关于朝核计划,金正日说,朝鲜认真对待这个问题,因为美国也认真对待,尽管你们错误地认为朝鲜会攻击别人。他说,朝鲜开展核计划,完全是为了和平目的。

倘若其他国家代表朝鲜发射卫星,它就无需使用导弹。我说朝鲜出口导弹是一个严重的问题。他说,朝鲜正在向叙利亚和伊朗出口导弹,因为我们急需外汇。“如果你们保证给予补偿,我们就停止出口。”他说,我可以把他的话告诉媒体,但我回答说,我要先向克林顿总统汇报,然后才对媒体公布。

晚宴上,我和金正日互相祝酒。他不让其他人不停地向我敬酒,这让我松了口气。虽然他以品尝法国葡萄酒而骄傲,但那天他比其他朝鲜人喝得少。

在交谈中,我问他朝鲜有多少台电脑,他说有10万,其中有三台是他自己使用。后来,他还向我要美国国务院的网址。他问我,他的翻译如何,“跟金大中的翻译相比怎么样”?我不想给那位可怜的翻译找麻烦,便回答说:“金大中的翻译是我所知最好的翻译,你的译员同样好。”金主席满意地笑了笑,那位翻译也笑了。

金正日希望更多朝鲜人能说英语,并说,如果更多美国人来朝鲜教英语,他会更高兴。我问他,听说你是电影迷,是不是真的?他笑着回答说:“是真的。我尽量每十天看一次电影,而且喜欢奥斯卡获奖电影。”