王妍陆远荒岛求生小说:Pardon？与Pardon.有区别

来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/10 09:21:03
Pardon？与Pardon.有区别：    "Pardon?"的意思是"请再说一遍，好吗？"，而且是用升调读。可是它是否与"Pardon."的意思相同呢？回答当然是"不相同。""Pardon."表示道歉，意思是"对不起。",相当于"Sorry.",而且是用降调读。请看看下面的例子:

　　Tom: You ran into my bike.你撞了我的自行车。

　　Betty: Pardon.对不起。

　　Tom: Where are you going?你要去哪里呢?

　　Betty: Pardon?请再说一遍，好吗?

　　Tom: OK. Where are you going?好吧。你要去哪里呢?

　　Betty: I am going to the cinema.我要去看电影。

　　在口语交流中可要注意"pardon"读升调或读降调各有不同的意思，不要说错了呀!同样的道理还有:

　　I beg your pardon.请原谅。

　　I beg your pardon?请再说一遍，好吗?

forgive pardon excuse forgave 的区别是什么？ Pardon! 是什么意思急急急 I bed your pardon? pardon me for living Pardon，adieu mon amour！ Pardon Je t’aime是什么意思 NRG Pardon(原谅) 的歌词 Pardon my French 怎么翻译 Pardon the Interruption 中文名字叫什么？ sorry.my pc have no function,pardon,sorry! 如果没听清长辈的问题，对他们直接说pardon可以吗？会不会不礼貌？ I′m very tierd! so I think say to you bye-bye! But for me unhappy at the nowEed pardon me!! dhcp与dns有区别？ 烧酒与白酒有区别？ 与winzip有什么区别？ 数与数字有区别有哪些? 宗教与邪教有什么区别有与联系 重力与重量有区别吗？什么区别？ 请问网络工程与网络工程师有区别吗？区别在哪里？ 行政命令与法律有什么区别?为什么要区别? 文人 与 墨客 有区别吗？ 区别在哪？ 应收账款与债权有什么区别？ 现代汉语与印欧语语法有何区别 “脍”与“肉”有什么区别