清锁的演员:【名人演讲】罗纳德·里根:我们向亡灵宣战

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/25 13:48:38

我们向亡灵宣战

——1984年6月6日于诺曼底奥克角

 (美国)罗纳德·里根

我们在这里纪念历史上的那一天,盟国人民为使欧洲大陆重获自由而齐心参战。在漫长的四年中,欧洲大部笼罩着可怕的阴影。自由的国家沦丧,犹太人在集中营里呼喊,千百万人呼唤着自由。欧洲被奴役,全世界为她获得拯救而祈祷。救援就在诺曼底开始了。在这里,盟国巍然屹立,打了一场人类历史上无与伦比的反对暴政的大战。

我们站在法国北部海岸孤零零迎风而立的顶端。空气这样柔和,但是,40年前的此刻,空气中却弥漫着硝烟,士兵的呐喊声,步枪的劈啪声和大炮的怒吼声响彻云霄。1944年6月6日拂晓时分,225名突击队员跳下英国登陆艇,奔向峭壁脚下。他们的任务是这次进攻中最困难、最需要胆量的。他们要攀登上陡峭孤寂的峭壁,除掉敌人的大炮。盟国获悉,一些威力无比的大炮就部署在这里,而且要在海滩上演练,以阻挡盟军的前进。

突击队员们抬头看见敌兵在悬崖边缘用机枪朝他们射击,朝他们扔手榴弹。美国突击队员们开始向上攀登。他们把绳梯投到峭壁上,开始往上爬。一个突击队员倒下了,另一个又冲上来。一条绳索被割断,就抓住另一条继续攀登。攀登,反击,站稳脚跟。很快,突击队员们一个接一个登上了顶端。他们夺取悬崖峭壁上土地的同时,欧洲大陆的收复也就开始了。来到这里时是225人。两天战斗之后,只有90人能继续扛枪战斗。

我身后是一座纪念碑,象征着突击队员像尖刀一样猛刺向峭壁的顶端。在我面前是把尖刀刺上去的人们。

这些就是奥克角的孩子。这些就是登上峭壁的战士。这些就是帮助解放欧洲的先锋。这些就是帮助结束战争的英雄。

先生们,我看到你们,就想起斯蒂芬·斯彭德的诗句。你们是这样的人。“一生为生命而战……在充满生机的空气中刻下你们的荣耀”……

你们在此一战之后,40年过去了。登上悬崖的那一天,你们还年轻;有些稚气尚存,面前是未来生活深深的喜悦。然而,你们却在这里冒尽风险。为什么?你们为什么这样做?是什么使你们抛开求生的天性,冒着生命危险去夺取这些悬崖峭壁?是什么鼓舞了汇聚于此的部队的所有官兵?我们看着你们,不知怎么,我们知道了答案。是信仰,是信念,是忠诚,是热爱。

诺曼底的战士坚信他们在做的事情是正确的,坚信他们在为全人类而战,坚信公正的上帝在这个滩头或下一个滩头会惠泽于他们。他们深知,为解放而使用武力与为征服而使用武力在道义上有天壤之别,感谢上帝,这一点我们还没有忘却。你们来这里是为了解放,不是为了征服,所以你们和其他人对自己的事业毫不怀疑。你们坚信不疑是对的。

你们都知道,有些东西值得为之一死。祖国值得为之一死,民主也值得为之一死,因为它是人类创立的最值得尊重的一种政府形式。你们所有人都热爱自由。你们所有人都愿意打倒暴政,你们知道祖国人民支持你们。

1984年6月6日于诺曼底奥克角

【摘自:网络】