任务栏图标一闪一闪的:趣味:五指不同名 拇指最不灵
来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/03 10:55:03
趣味:五指不同名 拇指最不灵
2006-08-28 08:43:00 新浪社区
英语和汉语对手指的称呼既有差别又有相似之处。现介绍如下:
1.thumb: 大拇指。与汉语相映成趣的是,英语的all(fingers and )thumbs也表示"笨手笨脚"的意思,例如:
(1)I‘m all fingers and thumbs this morning. I don‘t seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
2. forefinger: 又称index finger,即食指。前缀fore-表示"位置靠前的"(placed at the front),所以从排位上说,forefinger应为"第一指"。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示"参见"(index)含义的手型符号。
3. middle finger: 中指。此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。
4. ring finger: 无名指。从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
5. little finger: 顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管它叫pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有"小巧可爱"之意。
五指长短不一,各有各的用处,但唯有相互协作才能发挥最大的功能。
2006-08-28 08:43:00 新浪社区
英语和汉语对手指的称呼既有差别又有相似之处。现介绍如下:
1.thumb: 大拇指。与汉语相映成趣的是,英语的all(fingers and )thumbs也表示"笨手笨脚"的意思,例如:
(1)I‘m all fingers and thumbs this morning. I don‘t seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎么这么笨呢,好像连衬衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激动得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
2. forefinger: 又称index finger,即食指。前缀fore-表示"位置靠前的"(placed at the front),所以从排位上说,forefinger应为"第一指"。从功用上看,此手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中,我们会见到这样的表示"参见"(index)含义的手型符号。
3. middle finger: 中指。此指居中,名正言顺,且与汉语说法也一致。
4. ring finger: 无名指。从世界各地的婚俗习惯来说,结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
5. little finger: 顾名思义为小指。在美国和苏格兰,人们又赋予它一个爱称,管它叫pinkie(pinky),后缀-ie(-y)有"小巧可爱"之意。
五指长短不一,各有各的用处,但唯有相互协作才能发挥最大的功能。
趣味数学名题
戒指分别戴在五指的不同含义
大提琴练习,什么阶段进入拇指把位最合适?
求趣味人名,对联,店名,公司名,广告匾额等
帮查查作者、名:“吾自仰天长声啸,空余华山痴娇情。镇顽五指霜冰复,翻滚乾坤莳无钟。”
做趣味图片用什么软件做最好、最简单?
尝试卷帘格谜语:拇指姑娘(打一国家名)
钢琴曲,名同曲不同
五指果怎么食用
十五指吊水
五指果怎么吃
如来五指(打一字)
五指(打一成语)
五指棋赢什么
中药五指毛猴
五指 打一成语
C975昨天键盘不灵了 那位哥哥能帮帮我 中间的摇杆最严重
拇指信息
手机按键不灵..
双系统不灵
五指(打一成语)
三农,十一五指的是什么?
藏医的五指梅花手
zippo的玩法(五指转)