羞羞的铁拳在哪里能看:转基因甜玉米在美国的遭遇

    就绝对值来讲，2010年美国收获的转基因甜玉米不是一个小数目，足以证明美国人是吃转基因食物的。但是就整个种植情况而言，所占的份额却相当小。

    受欢迎的蔬菜

    甜玉米是一种蔬菜用玉米。一般的谷用玉米籽粒含糖量一般在4％左右，而甜玉米的含糖量一般约为10％，有的更可高达12％。由于其玉米粒含糖量高，籽粒表面蜡质少，口感细嫩，有的还有糯性，所以深受消费者喜爱，是餐桌上的常见之物。

    甜玉米产品一般包括新鲜甜玉米棒和冷冻或罐装的玉米粒。美国是全球甜玉米的主产国。佛罗里达及中北部各州是美国甜玉米的主产区。其中，佛罗里达是全美商店的主要新鲜甜玉米棒供应地，尤其在冬天。另外，加州、纽约以及乔治亚等沿海州所种的甜玉米，也主要是作新鲜甜玉米棒用。中北部各州，如明尼苏达、威斯康星、俄勒冈和华盛顿等，所产的甜玉米主要是用于甜玉米粒加工，作冷冻或罐装用。

    甜玉米是美国人最喜欢的蔬菜之一，几乎人人常吃。因此，由于转基因甜玉米品种的上市，在有关转基因的争论中，吃转基因甜玉米也就成为美国人都在吃转基因食品的一个主要例证。那么，转基因甜玉米受欢迎的程度究竟如何呢？美国人是否真的都在吃转基因甜玉米呢？要知道答案，只需看看转基因甜玉米的收获量在美国甜玉米收获总量中所占的比例就可以了。这是因为甜玉米几乎全是供人食用的。

    个人为何不种

    然而要弄清美国转基因甜玉米或所有甜玉米的年收获量却非易事。美国联邦政府没有将转基因甜玉米单列统计，而是将所有的转基因玉米一起统计。所以，美国联邦政府没有转基因甜玉米收获量的正式官方数据。甚至，连在美国卖转基因甜玉米种子的先正达公司，也没有公布有关数据。所以，这个数据只能从其他统计数据进行估算。

    在美国，甜玉米种植分个人零星种植和商业按合同种植两种。个体零星种植一般面积不大，或三五株，或一两英亩，或自家消费，或在个体摊位上或当地商店里贩卖。对这些甜玉米的总收获量，政府无法确切统计。

    不过，转基因玉米种子在美国并不“零售”，即小批量卖给个人零星种植。这不是说个人不许种转基因玉米，而是美国法律规定，任何转基因玉米地的外围四周都必须种植一定宽度的常规玉米，以避免转基因玉米花粉逃逸而造成污染。而且，转基因玉米种植户有义务记录转基因玉米种植过程中的一系列生产、生态、环保数据，并按期向种子公司报告。而种子公司每年也要定期向美国环保总署报告。对这些法律上的义务和要求，零星种植户是满足不了的，最后只能不种。

    由此可见，零星种植这部分甜玉米不会有转基因甜玉米。而这部分甜玉米却是大多数美国人，尤其是住在郊区和农村的美国人，消费的全部或大部分新鲜甜玉米。

    0.1％的份额

    商业种植甜玉米，无论是作新鲜玉米棒用，还是供冷冻罐装等加工用，几乎都是按合同种植的，是有确切数据的。根据美国农业部的最新数据，全美国在2010生产年度，共收获了约123,310千吨的甜玉米，其中，约1,322千吨被用作新鲜甜玉米棒消费。由于2011年的甜玉米种植季节还没有结束，目前还没有数据。

    康奈尔大学昆虫学系的谢尔顿（Shelton）和奥姆斯特德（Olmstead）最近写了一份调查报告，其中谈到，美国的转基因甜玉米几乎全是用作新鲜甜玉米棒，用于甜玉米粒加工的几乎没有。这一结论，同美国第一大甜玉米生产州明尼苏达州的一个调查结果是相吻合的。

    据谢尔顿和奥姆斯特德的估计，在2010生产年度，全美转基因甜玉米约占新鲜甜玉米棒的10％。谢尔顿告诉笔者，这一结果是从他们同种子公司和玉米加工厂的相关人士以及农场主的访谈中得出的。由于转基因甜玉米和采取了防虫措施的非转基因甜玉米在产量上没有什么差异。这样算下来，2010年美国收获的转基因甜玉米应该不会多于132千吨。

    就绝对值来讲，这不是一个小数目，足以证明美国人是吃转基因甜玉米的。但是就总体的种植情况而言，转基因甜玉米大约只占同年按合同种植的甜玉米总收获量的0.1％左右。这无疑是一个相当小的份额，小到足以认为，目前的转基因甜玉米品种在美国并不受欢迎，可以说基本没有市场。

    多数人要求标注

    或许有人会有疑问，不是说有调查显示，转基因甜玉米在美国的市场占有率可达44％吗？其实这又是一个半真半假的信息。它不是全美转基因甜玉米的栽种面积或销售实际比例，而是宾夕法尼亚州立大学一个叫吉姆思（J.S. James）的人于2001年夏天，在宾州中部几个商店以及宾州州立大学的一个集会上，所做的一个简单销售测验的结果。该测验并没有经过严格的科学设计。大部分美国人确实不怕吃转基因食品，只要该转基因食品对其有益或有利。但据各大媒体抽样调查表明，全美大约有80％的人要求食品上明确标注是否含有转基因，以及哪种转基因。所以美国食品和药物管理局最近正在举行有关的听证会。有人大力推销转基因甜玉米种子，并不等于有许多人种。转基因土豆、转基因小麦、转基因蔬菜在美国的命运，其实已经说明这一点了。

    需要指出的是，美国种植的转基因甜玉米之所以如此之少，并不是因为转基因甜玉米对人有毒。目前生产的转基因甜玉米品种，几乎全都是含杀虫转基因的。它们在质量、口味以及价格上与非转基因甜玉米相比并无差异。但是由于甜玉米的消费者从中没有得到直接的好处，因此所占的市场份额非常小。

    在美国，甜玉米属于蔬菜类，是和谷用玉米分开统计的。美国还有一种玉米叫爆玉米（popcorn）。它是全部用来做爆玉米花吃的，也是分开统计的。在这种玉米中，目前还没有任何转基因品种。

    市场决定一切

    根据美国农业部的最新数据，全美在2010-2011生产年度，总共生产了约338,751千吨谷用玉米粒。其中，约73％是转基因玉米。在全部谷用玉米粒中，用做烤酒精、做饲料、出口以及种子和其它工业用的分别约占36％、35％、13％和8％左右，直接用于食品（包括所有含玉米面的食物制成品）的约占1.6％。

    要弄清在这1.6％当中到底有多少是转基因玉米并非易事。这是因为，在美国谷物市场上，对谷用玉米只分饲料用和通用。对转基因玉米不做特别标注和分类。因此美国政府没有转基因玉米用途的统计资料。但是美国的转基因玉米从种到收是有详细记录的。所以，你可在购买合同中写明不买转基因玉米或者不买某一种转基因玉米的条款。比如，最近美国的一个农产品大销售商（Bunge North America）就告诉它的玉米提供者，它不收购含有先正达公司开发的某一转基因玉米，因为有一个大买主不要。

    就笔者所知，美国许多大食品加工商目前都不使用转基因玉米。这不是说转基因玉米有什么问题，而是为了应付世界各地的多样化顾客而减少成本的一种策略。还是那句话，市场决定一切。

关于美国甜玉米数据的说明及更正

作者: 颜旸

    （作者系美国南达科他州立大学生物及微生物系教授）

    我的《转基因甜玉米在美国的遭遇》一文在2011年10月6日《南方周末》上发表后，有读者对其中的一些数据提出质疑，认为转基因甜玉米的比例应该是3％以上，而不是我文中讲的“约0.1％”。另外读者也指出，2010年美国转基因玉米的比例应该是86％，而不是我文中的“约73％”。

    看到质疑后，我对文章进行了核对，发现有关转基因甜玉米比例的计算的确有误。甜玉米的数据我根据的是USDA于2011年1月发布的《蔬菜2010年总结（Vegetables 2010 Summary）》。其中报道美国2010年按合同生产的新鲜甜玉米棒的产量是2914.9（单位是1,000Cwt），按合同生产的供加工用甜玉米产量是2,689,380（单位是Tons)。我的错误是没有注意这两个数据用的不是一个单位。因前一个单位用的是“1000Cwt”，就以为都是用的“1000Cwt”。因此，在数据转换时把两个数据都按1Cwt＝100磅，以及1000磅＝0.45359237吨进行了转换，而不是只转换新鲜甜玉米棒的。读者的看法是对的。2010年美国甜玉米总产量应为“约4011千吨”，而不是“约123310千吨”。因此，转基因甜玉米正确的比例应该是约3％。因为粗心大意而导致了错误的结果，在此我深表歉意。

    不过，约3％仍然是很小的比例。这一数据更正因此并没有改变文章对目前美国转基因甜玉米生产及消费状况的基本结论。

    文中有关美国转基因玉米的数据是没有错的。“约73％”这个转基因玉米的比例是我根据美国农业部的统计数据，再加上我手头的其他资料，并参考美国政府的有关规定，在咨询了相关人士后得出的。读者所讲的“86％”，是美国农业部发布的对2010年美国转基因玉米种植面积比例的估计，并不是收获数据。

    美国环保局规定，在任何转基因作物种植面积四周外围，必须种植一定宽度的安全隔离带（对转基因玉米，依品种不同，一般为约6-30米），以防止转基因花粉逃逸从而造成转基因污染。这些安全隔离带，一般是与转基因玉米混收并记入其面积产量的，但它们又不是转基因玉米。

    同时，美国环保局还规定，任何一个种植转基因Bt玉米的农场，应同时种植非Bt玉米作为目标昆虫的避难地，而且该避难地面积不得少于该农场所种植转基因Bt玉米面积的20％。避难地可以种在Bt玉米地内，也可种在其附近，但不得远于四分之一到半英里（463米-926米，依Bt玉米品种而定）。

    不少研究表明，一块田地，在种了一两年Bt玉米后再种非Bt玉米，虫害没有显著差异，而成本却可大大降低。另外，在大量种植Bt玉米的地方，在安全距离以外种植一定面积的非Bt玉米，虫害与种植Bt玉米相比也没有显著差异，而成本要低不少。这一研究成果已经被用于玉米生产中。

    另外，大面积种植转基因作物，会对目标生物造成强大的选择压力，从而促进抗转基因的目标生物群落的形成。对此，美国环保总署也有转基因品种和非转基因品种进行适当轮种的规定。

    基于这些规定，再加上农户对生产成本和市场需求的算计等等，美国业界一般认为，美国的转基因玉米面积的比例最终不会超过当年玉米总面积的79％-80％。

    最后，我需要对发现并纠正错误的读者表示衷心感谢！