圣地越野比赛:奥巴马四次春节贺词都说了些什么？中國人太有福氣了！

来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/06 17:53:16

首先要说的是，奥巴马在这四年的贺词中其实没有一次提到China（中国）或者Chinese（中国人），这个原因很简单，因为奥巴马祝贺的是Lunar New Year（农历新年，或“阴历新年”），而非特指Chinese New Year（中国新年），祝贺的对象是all who celebrate the Lunar New Year across the United States and around the world（在美国和全世界所有欢度农历新年的人们）。所以如果我媒体报道“奥巴马向中国人祝贺春节”其实不是很确切。

 

在这四次农历新年贺词中，奥巴马三次提到了生肖，2009年第一次发表贺词时提到了the Year of the Ox（牛年），2010年提到了the Year of the Tiger（虎年），2011年没有提到兔年，而今年则提到了the Year of the Dragon（龙年）。

 

还有，奥巴马每年农历新年贺词时的结尾都要提到的三个关键词是peace, prosperity, good health（平安、繁荣、健康）。相比往年，今年奥巴马的贺词少了些官味，多了些人情味，他特别提到自己在夏威夷的成长经历，“仍然记得人们在农历新年来临时的兴奋，人们会通过游行、放烟火以及与亲戚朋友的聚会来庆祝这一节日”。

 

从奥巴马的历年贺词内容来看，其针对的听众主要还是本国的亚裔美国人，America和Americans多次出现，比如在今年的贺词中奥巴马说：“当美国本土以及遍布世界的亚裔美国人迎接龙年到来的时候，重要的是要记住，我们的国家因为我们的多元文化而更强大、更富有”。

什么贺词最好(春节) 给老人的春节贺词写点儿什么好呢？ 请提供一些春节贺词 狗年快到了有什么好贺词 一天拉稀四次，出了什么问题？？？？？？ 一天拉稀四次，出了什么问题？？？？？！ 春节都做了些什么？ 上司的孩子上大学了，在酒桌上应该说些什么贺词之类？ 庐山会议都说了些什么? 星际的Zealot都说了些什么？ 东莞市石龙镇四次创业说明了什么问题？ 急求50大寿贺词 我爸还过几天就要过生日了 该说些什么好?QQ:82832110 黄建翔都说了什么啊? 春节快到了!孝敬父母买些什么好呢? 酒店新开张要说些什么贺词好呢 什么样的春节给老师的贺词最好？？？ 有没有关于春节的贺词和春联？ 冰峰王座人物出场的时候都说了些什么？ 佟湘玉吃完人参后都说了些什么大家谁知道 土伦杯赛后他们都说了些什么？ 贺词！！！！！？？？？？ 幼儿园开张写什么贺词？ 什么叫四次元思维? 如何谈恋爱？都说些什么？