红领巾之歌歌曲歌词:1.治国的七种祸患

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/10 08:21:27


【原文】子墨子曰:“国有七患1。七患者何?城郭沟池不可守,而治宫室,一患也;边国至境四邻莫救,二患也;先尽民力无用之功,赏赐无能之人,民力尽于无用,财宝虚于待客,三患也;仕者持禄,游者爱佼2,君修法讨3臣,臣慑而不敢拂,四患也;君自以为圣智而不问事,自以为安强而无守备,四邻谋之不知戒,五患也;所信者不忠,所忠者不信,六患也;畜种菽粟不足以食之,大臣不足以事之,赏赐不能喜,诛罚不能威,七患也。以七患居4国,必无社稷;以七患守城,敌至国倾。七患之所当,国必有殃。

【译文】墨子说:“国家有七种祸患。七种祸患是什么呢?城墙护城河不能守卫,而去大修宫室,这是第一种祸患;边境国家来到境内而四邻没有谁援救,这是第二种祸患;首先耗尽民力做无用的功业,赏赐没有才能的人,民力耗尽于无用的功业,财宝用于待客而空虚,这是第三种祸患;出仕之人只知道保持俸禄,游说之人只爱好扰乱朝政,君主修整法规向臣子索取,臣子畏惧威势而不敢拂逆,这是第四种祸患;君主自以为圣明有智慧而不向下级询问国事,自以为安定强大而没有守卫防备,四边邻国有所图谋而不知道戒备,这是第五种祸患;所信任的人不忠诚,所忠诚的人不信任,这是第六种祸患;国家畜牧种植菽粟不够食用,大臣不能够侍奉君主,赏赐了不能使人欢喜,惩罚了不能起到威慑作用,这是第七种祸患。以这七种祸患占据国家,必然导致丧失社稷;以这七种祸患守卫城镇,敌人必定倾国而来。用这七种祸患处理政事,国家必有灾殃。

【说明】在墨子思想中,强大的武装守备力量是最重要的,所以最首要的是城坚炮利。其次是边境城镇的及时救援,第三是要有足够的钱财储备,第四是不要向臣子索取税赋,第五是统治者不要自以为是,第六是要信任忠臣,第七是赏罚要依法。他恰恰弄丢了最重要的一条,即是他努力提倡的“兼爱”。不爱护、爱惜人民,再坚强的城墙也没有人守卫。其他儒家诸子,从各方面都论述过这个问题,不爱民其实是最大的祸患。

——————————————————

【注释】1.患:(huàn换)《书·说命中》:“惟事事,乃其有备,有备无患。”《诗·周颂·小毖》:“予其惩而毖后患。”《孟子·告子下》:“无敌国外患。”《礼记·乐记》:“论伦无患。”《吕氏春秋·重己》:“此阴阳不适之患也。”这里用为祸患、祸害之意。

2.佼:(jiǎo搅)通“扰”。《管子·七臣七主》:“好佼反而行私请。”《淮南子·览冥》:“而燕雀佼之,以为不能与之争于宇宙之间。”这里用为挠、扰之意。

3.讨:(tǎo陶)《墨子·七患》:“君修法讨臣,臣慑而不敢拂。”《左传·僖公三十二年》:“何辱讨焉。”这里用为索取之意。

4.居:(jū拘)《易·涣·九五》:“涣,汗其大号,涣王居,无咎。”《诗·唐风·羔裘》:“羔裘豹祛,自我人居居!”《诗·小雅·六月》:“玁狁匪茹,整居焦获,侵镐及方,至于泾阳。”《诗·大雅·公刘》:“笃公刘,匪居匪康。”《诗·商颂·殷武》:“维女荆楚,居国南乡。”《管子·法禁》:“以广其居,聚徒成群。”《老子·二章》:“万物作焉而不为始,生而弗有,为而弗恃,功成而弗居。”《论语·宪问》:“子曰:‘士而怀居,不足以为士矣!’”《孟子·告子下》:“虽与之天下,不能一朝居也。”《荀子·大略》:“不能而居之,诬也。”《广雅·释言》:“居,据也。”这里用为据,占据之意。

5.当:(dāng铛)《管子·宙合》:“多内则富,时出则当。”《管子·侈靡》:“故无使下当,上必行之然后移。”《韩非子·初见秦第一》:“为人臣,不忠当死。”《韩非子·扬榷》:“左右既立,开门而当。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“臣知欺大王罪当诛。”《史记·魏其武安侯列传》:“而乃劾魏其矫先帝诏,罪当弃市。”这里用为处断、处理之意。