战神主角奎爷身上标志:美国老师如何作文给分?

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/03 10:34:59

美国老师如何作文给分?

标签: 高考  作文  留学  回到原点  美国教育  分类: 中美文化比较 2011-06-28 19:09

   

当我在美国改中国留学生作文时,总有一个疑问:“为啥所有人的观点都差不多?”后来细细分析,发现不但观点类似,而且连用词造句也雷同,只是拼凑方式不一样。相比之下,美国学生们总体上行文造句不拘一格,各有各的观点,甚至有些离奇古怪。久而久之,我感到那些中国学生都似乎有一种流水生产线在写作,否则只能认定他们的思想和灵魂都是被同一个心灵操纵着的。到底那是个怎样的一个巨大心灵呢?

 

这次我终于有机会来到中国,刚好遇到高考,得到不少作文样本,于是给我的学生出了一个论文题目---《从高考作文解读中美文化差异》。这到不是出于批评立场,只是希望那些美国学生们把中国学生和自己做一番比较。很快,美国学生们便感到无法继续下去,嚷嚷说中国学生的作文很难理解,甚至比中国报纸社论还更“社论”。我同情这些美国学生,他们从小就在启发性教育环境下成长,几乎不知道世界上还有中国这样学习作文的方式。有个美国学生问我:“为何中国学生爱写那些自己不明白的内容?”我回答:“他们如果只写明白的内容那怎考高分呢?”他又问:“写自己不明白的东西就会得高分?不可思议啊!”我说:“也许不单学生这样,做自己不明白的事情可以换取生存,这个理由就足够了”。从这点上我们可以窥视到那个心灵的影子,它就像座高山挡在必经之路上,我们每向前行走一步就要做一件自己不明白的事情,等我们爬到山腰时,我们都忘记了真正的自己。

 

亲爱的同学们,我不在乎你是否同意我的观点,而我早已关爱着你们,甚至维护你对我批评的权力,因为那是你的权力,争取获得一个独立人格的权力。为了做到这点,我给学生的总是尽最大限度让学生从中得到思维锻炼和心灵洗涤,至少让他们从中感到今天和昨天有点点不同。我所教授的叫着“创意学”,是一个非常综合的课题,学生们自己既是学生也是老师,甚至也是我的老师,从巴拉图到萨特,从马克思到凯恩斯,这些人物和思想忽然进入中国苗族文化问题的研究领域中,人人都荡漾在突兀起伏的头脑风暴中,当然最高兴的就是不用说假话。作为老师,我所期待的是一个独立真实的人格和心灵,而不是假话和辞藻的堆砌,分数也因此而定。也正因如此,我们格外同情那些自觉不自觉地为了分数而写假话的学生们。

 

一个人说假话固然不是件好事,而一个民族不说真话就会忘记如何说真话,那才是真正的大坏事。不能忽略的是,在那些作文中不少是真话,但说这话的却是出于非自觉的心态,甚至把真话也说得虚情假意了。这是为何呢?当一个人没有了独立人格,没有了独立思想,不论他说什么都不真正是他的思想,仅仅是一次表演罢了。

 

爱因斯坦告诉我们时间和空间都是动态发展的,任何回到原点的企图只不过是刻舟求剑罢了,回不到就往前走,只有说真话才活得有人生价值。