眼镜教师音羽中出ed2k:臧克家与毛泽东诗词的故事(附二人书信)(3)

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/04 05:41:10

  1957年1月12日,在大家殷切的期盼中,毛主席写来了那封著名的回信:

  克家同志和各位同志:

  惠书早已收到,迟复为歉!遵嘱将记得起来的旧体诗词,连同你们寄来的八首,一共十八首,抄寄如另纸,请加审处。

  这些东西,我历来不愿意正式发表,因为是旧体,怕谬种流传,贻误青年;再则诗味不多,没有什么特色。既然你们以为可以刊载,又可为已经传抄的几首改正错字,那末,就照你们的意见办吧。

  《诗刊》出版,很好,祝它成长发展。诗当然应以新诗为主体,旧诗可以写一些,但是不宜在青年中提倡,因为这种体裁束缚思想,又不易学。这些话仅供你们参考。同志的敬礼!

  毛泽东

  一九五七年一月十二日

  两天之后的下午3时,毛主席在中南海颐年堂召见了《人民日报》文艺部主任、诗人袁水拍先生和我父亲。父亲是那天上午11时在我家附近小商店的公用电话中接到水拍先生电话,告知毛主席邀约的,当时父亲激动的心情可想而知。

  在长达两个小时的谈话中,毛主席欣悦地对父亲说:“你在《中国青年报》上评论我那篇《咏雪》的文章,我看过了。”父亲接着向主席请教了《沁园春·雪》中“原驰腊象”的“腊”字应该怎么讲。毛主席和蔼地反问:“你看应该怎样?”父亲说:“如果作‘蜡’字比较好讲,‘蜡象’正可与上面的‘银蛇’应对。”毛主席点头说:“好,你就替我改过来吧!”

  然而,尽管父亲从毛主席处归来后,立即向《诗刊》负责校对、付印等工作的编辑部主任叮嘱,一定要将创刊号上《沁园春·雪》中的“腊”字改为“蜡”,但是,由于该同志的工作疏忽,“腊”字并没有被改正过来。事后,父亲曾几次对此提出严肃批评。