微信推广加好友的平台:三言两语一句的东方文化西方语(121)

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/10 19:20:40
作者:翟华

——法国主权信用遭标普降级,失去3A,法国《解放报》的头版创意:萨科齐名字SARKOZY中的A跌落了。



——DW:在意大利文艺复兴名城佛罗伦萨附近,有一个名叫普拉托(Prato)的小镇,那里以纺织业出名,曾是意大利的产业中心,而现在则成为了意大利境内中国移民最为集中的地方之一。“中国城”路边的墙上到处可以看到类似的喷刷广告,为中国人介绍临时住所。



——张维为(日内瓦外交与国际关系学院教授):目前这场西方危机的政治根源大致可以被归纳为“四个缺乏”,即西方缺乏“实事求是”的精神, 缺乏“选贤任能”的制度,缺乏“良政善治”的能力, 缺乏“深谋远虑”的规划。这“四个缺乏”问题如解决不了,西方整体走衰的颓势将不可逆转。http://t.cn/SqKfrO 

——哈佛教授Lawrence Summers 撰文为处于危机中的资本主义诊脉:危机反映的是资本主义的固有缺陷?还是只是发动机出了故障?我认为各项证据压倒性地支持后者。试图改革资本主义的努力更可能使我们偏离提振需求、恢复就业所需的措施。我觉得,一旦宏观经济政策调整到位,当前的许多担忧都将消散。(FT)

——美国RealClear World网载文Why U.S. Should Cheer for China By Joseph Lawler:哈佛经济学家Robert Barro 说过:“富裕的地方民主消费更多。” 如果他说得没错,中国会变得越来越民主。或许这看法太乐观,但我们应记住投资人Peter Thiel 的话:“如果中国失败,世界绝不会好。” http://t.cn/z0exzdG 

——德国《商报》:西方媒体几乎每天都在报道中国社会的不稳定。这背后隐藏西方一些奇怪的想法:如果我们变得不行,就不允许中国变得更好。当西方沉迷于这些问题时,中国正悄悄获得影响力。中国出现的社会问题不一定意味着“锅炉压力在上升”。中国政府为一些问题焦虑,但未必说明中国已站在悬崖边。

——法国《国际信使报》文章《中国的美国化》:中国正在迅速美国化。中国出生于1989年之后或稍早的年轻人的脑袋里只有一个想法:那就是消费,如何出人头地,如何成为房主。即使遇到很多困难,而且也会很愤怒,但要指望这一代青年推翻现存体制是不会有希望的,这其实就是中国现政府二十年以来的最大成绩。 

——澳大利亚外长陆克文周五在纽约亚洲协会演讲时说:“过去数十年来,多项分析都指中国正处于分裂边缘,或是崛起的中产阶级将催生‘中国版阿拉伯之春’,但我至今仍未发现支持以上论点的证据。”陆克文认为,相较于对中国政治及实质经济表现的分析,上述论点或许只是某些人一厢情愿的看法。(联合早报) 

——BBC:美国Heritage Foundation发布排名,香港连续18年蝉联世界最自由经济体(the world's freest economy )。新加坡位居第二,其次是澳大利亚、新西兰和瑞士。美国的排名从上一年的第九名降到第十名,在被排名的179个国家当中,中国大陆从第135位下降至第138位。http://t.cn/z0dSKBj 

——自1999年以来,Barclays Captal每年都会公布Skyscraper Index (摩天大楼指数),认为摩天大楼的大规模建造与金融危机有着“不健康的关联”。世界最高建筑——迪拜的哈理法摩天大楼在建造时,迪拜差点儿破产。Baclays Capital分析师表示,摩天大楼建造热反映了资本被大规模地错误配置。



——VOA:纽约城市大学学者孙雁表示,中国几千年的历史中,人们的种族观念一直就不是很强,在当今中国一切向钱看的社会潮流中,根据种族、肤色来评判一个人的做法并没有太多市场。不管你是中国人也好,外国人也好,只要你没有钱,哪怕你是白人,大家也都看不起你,所以钱是一切,肤色并不是很重要。 

——DW:Gert Voss是德语圈中最具影响力的演员之一,1941年出生于上海,战后的1947年离开中国。他表示“无可救药的喜欢上海这个城市”,他很愿意再在上海生活,觉得上海人有意思极了,他说:"我能告诉你为什么,因为他们很好奇。如果你走在上海的街头,你和他们迎面相对,他们会看着你。"



——新加坡海峡时报Specter of 'Ghost Hotels' Haunts China:中国的房地产热潮催生了大量“鬼城”。如今“鬼店”的幽灵正袭来。去年前9个月中国大陆酒店的入住率只有61%。而新加坡和香港均超过80%。目前大陆已有500家五星级酒店,加上在建或等待通过认证的,总数可能达1000家,酒店行业将面临巨大压力。 

——VOA:中国假洋酒盛行,一个真的拉菲酒瓶回收价格可达2000元人民币。对一些在商界应酬的人和政府官员来说,和别人分享拉菲葡萄酒所带来的面子上的光彩远远胜过葡萄酒本身的品尝乐趣。由于目前这种情况太普遍,英国著名的克里斯蒂拍卖行每次在香港和大陆举办完品酒会后,往往会用锤子把空酒瓶敲碎。 

——北大新闻网:北京大学教授王岳川《文化强国与文化创新》演讲节录:“我在一些大学讲演时,有博士生对我说,当今中国被殖民才是硬道理。我问何以见得?他说,香港被英国殖民富了,澳门被葡萄牙殖民富了。我说,越南人被法国殖民富了吗?印度被英国殖民富了吗?非洲被美国殖民富了吗?” http://t.cn/SXgndw 

——中国青年报:清华大学凯风发展研究院社会进步研究所、社会学系社会发展课题组发布“社会进步系列研究报告”,指出我国目前最需警惕的是“转型陷阱”,改革和转型过程会造就既得利益集团,阻止进一步变革,把过渡时期的体制定型化,使其利益最大化,导致经济社会发展的畸形化和经济社会问题不断积累。

——新京报:对于PM2.5的构成,北京市分管环境保护的副市长洪峰表示,22%以上是机动车排放的;近17%是燃烧煤炭如电厂、锅炉、散煤排放;16%是扬尘排放,1.5亿多平方米的工地;还有16%的工业喷涂挥发如汽车喷漆、家具喷漆;4.5%是农村养殖、秸秆焚烧;还有24.5%不是北京产生的污染,主要是天津和河北来的。 

————美国华文《世界日报》:南加有华裔住户在公寓阳台上不仅晒衣服,还晒起腊肉。罗斯密市一处三层公寓的二楼阳台上,日前远远就能看到衣架上挂着红白相间的长条物体,走近一看竟是十来串腊肉。老美James也住在这栋公寓,他说不晓得腊肉为何物,刚看到时还以为是恐怖片现场,准备联系公寓经理投诉。



——亚裔女士Minhee Cho到纽约市一家Papa John披萨店就餐,结账时的收据上顾客姓名栏处写有带有歧视性的“小眼睛女士”(lady chinky eyes)字样。该女子目前情绪稳定,她在推特上贴图并写道: Hey @PapaJohns just FYI my name isn’t ‘lady chinky eyes’ 。店方已表示道歉。http://t.cn/SaIBSK



——英国太阳报刊专栏作家克拉克森文章,将奥运花样游泳项目与2004年中国非法劳工在海滩遇难一事联系,称“花样游泳”只是一些在水中头朝下、带着帽子的中国女人,人们可以在海滩免费看到。中国驻英使馆对此侮辱中国人的言论表示强烈不满和坚决反对,要求《太阳报》刊登使馆发言人的表态,并纠正错误言论。

——新华社:2011年外国人入出境共计5412万人次,同比增长3.8%。外国人来华人数居前十位的国家是:韩国、日本、俄罗斯、美国、马来西亚、新加坡、越南、蒙古、菲律宾、加拿大。来华外国人中,观光休闲1221.8万人次,访问475.9万人次,服务员工269.3万人次,会议商务156.8万人次,就业93.1万人次。 

——分享图片——唇齿相依的中韩朝(韩国朝鲜日报制图)



——中印边界问题特别代表、国务委员戴秉国在赴印度举行中印边界问题特别代表第十五次会晤之际16日在《印度教徒报》上发表文章,指出中国对印度满怀友善之意,在一心一意谋求发展自己的同时,真心诚意地致力于发展同印度长期友好合作关系。丝毫不存在所谓中国要“进攻印度”、“打压印度”的问题。



——台湾大选后,鸿海集团董事长郭台铭表达对马英九的期望,总统在选举时要像个政治家;选完后要像企业家,关注的是政府如何更有效率;两岸谈判时要像个经济学家;作一个决定要像一个军事家。反正作错了再改就是,就像当年邓小平在讲改革开放的时候是“摸着石头过河”,说穿了就是边作边改。(旺报) 

——DW:在台湾任教的德国人达严思(Jens Damm)谈台湾选举:台湾的民主可能比较激情比较吵,但实质上和西方定义下的民主没有两样,并没有所谓的中国人的特色或者是华人的特色。当然民主在每一个国家都不完全一样。但是如果说台湾的民主是中国式的民主或是亚洲式的民主,当然是不正确的。 

——叶志辉(台湾旅游作家):大家都知道交通灯黄灯的警示意义,表示即将变换灯号,路人应准备变化后的灯号。整体而言,越是文明的国家,驾驶人对于黄灯的认识越偏向红灯,看到黄灯就准备减速停车。但在中国大陆,我发现黄灯的意义偏向绿灯,驾驶人与行人赶快抓紧最后机会冲刺,以至于险象环生。(旺报)



——韩国朝鲜日报:在韩国每100人中就有2、3人患有焦虑恐慌症。在美国这一比率高达11%左右,男性患病比率为7.7%,女性为14.4%。神经精神科朴医生说:“事业心强和追求完美的人,经常站在大众面前的人患上焦虑恐惧症的概率更高。”图为自曝曾患焦虑恐慌症的艺人(左起)李敬揆、金荷娜、JUNJIN、车太贤。



——根据经济与企业观察与研究中心(COE-Rexecode)的一项研究显示,法国工薪阶层是仅位于芬兰之后,工作时间最短的欧盟国家,法国传统报纸费加罗头版头条大标题强调“与德国人相比,法国人的劳动时间要少六个星期”(RFI)



——BBC:在第一部邦德片《铁金刚勇破神秘岛》(Dr No)发行50周年纪念日到来前,英国皇家化学协会主席Professor David Phillips批评说,007邦德片匪谍系列电影中层出不穷的“大坏人”不断使用“核恫吓”,破坏了核能工业的公众形象。他表示希望看到核能工业的公众形象能够得到改变,能又一次“再生”。



——美国之音:伊朗总统艾哈迈迪内贾德在古巴发表演说,批评资本主义是“腐烂的制度”,资本主义是一条“死路”。他还说,当资本家“丧失逻辑”的时候,他们就使用武器来杀戮和毁灭。他还获得了哈瓦那大学的荣誉学位,并会见了菲德尔·卡斯特罗。



——古巴领导人菲德尔?卡斯特罗在当地媒体刊发题为“美国最好的总统”的专栏文章,指出对美国而言拥有治国能力而又能避免战争的机器人可能是最好的总统。 "我相信,90%有表决权的美国人可能会投票给机器人,特别是西班牙语裔人、黑人、新增的中产阶级以及贫困人口”。 

——欧盟委员会日前公布的一项民意调查结果显示,欧洲人普遍认为,步入中年阶段和老年阶段的年龄界限分别为42岁和64岁。但欧洲民众对自身所处的人生阶段的感知和认识因性别、年龄和国家的差异有所不同。荷兰人认为到了70岁才算进入老年阶段,而斯洛伐克人却认为,到了58岁就该算作是老年人了。(新华社) 

——BBC:英国University of Worcester心理专家指出,一些用户沉迷手机,如果他们没有收到任何信息,会产生叫做Withdrawal Symptoms的郁闷情绪。而当他们感到郁闷的时候,就会再检查手机是否有新信息,当意识到没有的时候,就会感到更加郁闷。有些用户还会出现信息提示幻觉,坚持认为他们收到了讯息。 

——The Economist:在英国,冬天是盗窃的高峰期。过去几年里,CD或DVD之类的东西失窃率大为下降,但偷窃电脑的行为则稳步上升。除了钱包之外,现在小偷们最喜欢的就是电脑了。http://t.cn/SaMyb2



——译言(javanjavan译文http://t.cn/z0g9HjI):多年来,“丑陋的外表下可能隐藏着敏锐的思想”这个想法吸引了很多学者进行科学调查,大家都想知道为什么聪明人一般都很长得丑(Why Are Smart People Usually Ugly)?现在答案出来了:他们并不都是很丑(They’re not.)。 http://t.cn/SaDGlZ



——BBC国际知识——问:只要开得够快,超速照相机就照不到吗?答:技术上来说没错,BBC汽车节目《Top Gear》多次尝试之后发现确实如此,但速度必须非常快才行。第一次使用本田Civic,接着又使用Mercedes CL55 AMG以时速238公里通过相机,但还是被照到。而驾驶TVR Tuscan S,以时速274公里成功逃过照相。 

——美国心理学家研究表明,人年纪渐长后,更愿意主动寻找能让自己高兴的事情,他们会“清理”朋友圈子,把那些让自己不开心的人“驱逐”出去。另外,老年人面对失败和失望通常持“顺其自然”的态度。这也就是说老年人更多关注生活中积极的事情,看待事物的角度更阳光。(科学网)http://t.cn/SaEpXT