watch me work歌词翻译:男女之间

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 16:04:32
-

男女之间


遗物

男人:“我是你丈夫生前最好的战友,我想要件他的遗物作为纪念,可
以吗?夫人?”
女人:“可以。我就是他的遗物。”


英雄救美人

一个年轻美貌的女子,同一个救火员:“你为了救我出险,一定费了不
少气力吧?”
救火员:“可不是吗?我曾打退了3个救火员,他们都抢着来救你呢?”


留纪念

男人:“您看见远处那个人了吗?要知道这是一头傲慢的驴,是个微不
足道的人,过于自信的吹牛大王,寄生虫和人类的负担。”
女人:“您能不能把一切都写在我的记事本里?要知道,他是我的丈夫,
而且我很想在他身上体验一下这些表现。”


邀请

在街头,一个年轻人走向一个姑娘,他说:“你愿意接受我的邀请,到
咖啡馆里去坐坐吗?”
“不,谢谢。”
“要知道,我并不是随便什么人都邀请的。”
“要知道,我也并不是什么人都拒绝的。”


最佳选择

一位到伦敦去游览的美国女人,到一家供给美国男子作游伴的事务
所去,那所里的人告诉她有美国的北方人,也有南方人,随她选择,她问北
方人与南方人有什么不同?他们告诉她说,南方人举止优雅,善献殷勤,而
北方人则口才流利,富于浪漫性。
“那么,”她说,“我要一个最靠近北方的南方人。”


机场更美

晚会上,一位姿容秀美的姑娘脖子上挂着个飞机模型项饰出现了。
这时,有个空军军官对此大为赞赏,目不转睛地看着,姑娘都有点不
好意思了,便问他:“你是不是觉得我这架飞机好看呀?”
“小飞机的确太美了,不过,那机场更美。”


填表

肖恩骑自行车摔伤,得住院治疗,一位年轻美貌的护士拿着表格让他
填。
肖恩填好,递上表格,“还有什么填漏的?”女护士问。
“有,”肖恩想了想说,“我是个单身汉。”

胡乱搭讪

在公共汽车上,一个男子看到邻座一位女子的脚上穿着一对非常好
看的丝袜,羡慕地问道:“真对不起,请问你穿的丝袜是什么牌子?我想买
一双给我妻子。”
那女子诧异地打量了他一番后说:“我劝你还是不要买吧。”
那男子急着问:“那为什么呢?”
“如果穿上这种丝袜,便什么男人都会找借口和你妻子搭讪的。”男女有别

甲:“女人可真占尽了便宜,瘦的人家称赞她是‘苗条’,胖的是
‘丰满’,高的是‘修长’,矮的是‘小巧玲珑’。”
乙:“可不是吗?简直无一不是美。男子呢?”
甲:“男人瘦的是‘排骨’,胖的是‘肥猪’,高的是‘竹竿’,矮的
是‘老鼠’。”

同厨异梦

小白自卫生勤务中心受训完毕后,调到军医署,尔后分配到南
部某军医院担任营养员,他几乎整天时间都在厨房里。
有一天他对来实习的护士同学感叹道:“别人当兵是学做男
人,我来当兵却是学做女人。”
护士同学回答道:“你才当一年多的女人,我要当一辈子的女
人!”


见智见仁

有一位教授写了一句话让学生们点标点,这句话是:“女人如
果没有了男人就恐慌了。”
结果,女生的答案是:“女人如果没有了,男人就恐慌了!”
而男生的答案是:“女人如果没有了男人,就恐慌了!”


规劝

有次和男同学谈到镜子,他说:“你们女孩子别的东西或许会
没有,但是镜子一定最多。”我不以为然地接口道:“那倒未必,我宿
舍里就连一面镜子也没有。”
男同学迟疑了数秒,苦口婆心地对我说:“你要面对现实!”


闲聊

两位同事在走廊闲聊,一位新来的年轻、漂亮的女打字员从旁
边走过。其中一位男子目不转睛地盯着她,情不自禁地说:“真是一
位美人!”
“都有三个孩子了!”另一位以嘲讽的口吻说。
“她吗?这不可能!”
“我说你。”


印象

一个男青年,模仿国外电影里某角色,留着满脸大胡子,自以
为美。为了交上女朋友,他在马路上主动帮助一位不相识的姑娘安
装自行车链条。临别时,青年问:“你对我的印象怎么样?”姑娘答:
“非常好,你这人真不简单,这么大年纪还上街来做好事!”


真不公平

真不公平,我们女人毒是“最毒妇人心”,男人毒却是“无毒不
丈夫”。


什么不同

“男人和女人看橱窗的方式,有什么不同?”
“很简单,女人看物品,男人看物价!”




谁的脸皮厚

谭小姐对林先生说:“你知道世界上最尖的东西是什么吗?”
“不知道。”林先生说。
“那就是你的胡子呀!你的脸皮那么厚,可它们还是破皮而
出。”
“你知道世界上什么东西最厚吗?”林先生问。
“不知道。”谭小姐回答。
“那就是你们女人的脸皮呀,”林先生说,“胡子那么尖,可它在
你们女人的脸皮下就是长不出来。”

-