microsoft公式3.0修复:迈克尔·锡恩，一位低调的王者之声幕后功臣

来源King’s Speech: Guru Michael Sheehan on Helping Presidents, CEOs, More - The Daily Beast
横扫今年奥斯卡四项大奖的赢家《国王的演讲》（又译《王者之声》）描写了自幼患口吃却极度渴望成功的英国国王乔治六世与他的语言治疗师莱纳尔·罗格之间的感人故事。现实生活中，美国也有一位极富盛名的莱纳尔·罗格式的人物，他的客户包括几代民主党总统，如奥巴马、克林顿、拜登，也有纵横商界的CEO们，如“脸谱”的马克·扎克伯格、谷歌的艾瑞克·施密特……他叫迈克尔·锡恩，一位低调的王者之声幕后功臣。

自古以来，演讲就是公众人物表达政见、施展影响力的重要手段。每一位王者身后都有一位莱纳尔·罗格，奥巴马、克林顿、希拉里的罗格叫迈克尔·锡恩。
英国电影《国王的演讲》（又译《王者之声》）勇夺今年奥斯卡金像奖四项大奖，影片中，科林·费斯扮演的英国国王乔治六世童年时患上口吃，却极度渴望克服缺陷成为一名优秀领袖，他找上了特立独行的澳大利亚语言治疗师莱纳尔·罗格，两人从半信半疑到无条件信任，不仅一起完成了英国二战战前动员的重要演讲，还成为一辈子的挚友。
现实生活中，美国也有一位莱纳尔·罗格式的人物，他的顾客包括几代美国民主党元首，如总统奥巴马、副总统拜登、国务卿希拉里，以及前总统克林顿、约翰·F·肯尼迪等等；还有纵横商界的精英人物，如著名社交网站“脸谱”的创始人马克·扎克伯格、谷歌的创始人之一艾瑞克·施密特……日本三菱集团、美孚石油等大公司都找他解决敌意报道、怀疑言论。他是华盛顿著名的媒体顾问和演讲训练师迈克尔·锡恩。20多年的从业经验和独到的训练秘诀，使得锡恩成为全球最顶尖的演讲导师之一。
60岁的锡恩说起话来轻声细语，为人非常低调，鲜少接受媒体专访，喜欢躲在幕后运筹帷幄。每当政客、CEO们希望在公众面前创造或改变他们的形象时，每当需要发表重要演讲时，他们就会找上锡恩——尽管他每天收费高达1.5万美元。锡恩指出，演讲成功的关键在于渴望成功本身，以及用发自内心的热情来做这件事。他说：“许多人问我，为什么克林顿总统的演讲总是这么精彩？因为他享受演讲的过程，只要有听众，他就能侃侃而谈。”
许多现实生活中的语言治疗师看过《国王的演讲》后都认为，电影着重描述了乔治六世的口吃是由童年的心理阴影造成的，而忽略了其中包含的生理问题。如果乔治六世选择锡恩做他的语言治疗师，他会怎么做？锡恩的回答似乎也缺乏电影中的浪漫情怀：“真正掌握演讲必须要多年的反复训练。如果伯蒂（电影中罗格对国王的昵称，只有国王的家人才能这么称呼他。）找上我，我的第一件事就是把他交给同行吉弗瑞·拉什，他是一名演讲病理学家和治疗口吃的专家。我们知道，口吃实际上是一种神经系统疾病。”

2004年，奥巴马在民主党全国代表大会上“一讲成名”，成为他政途上最重要的转折点，很少有人知道，锡恩是其中的幕后推手。2009年，财长盖特纳从不善言辞变为侃侃而谈，让经济刺激方案遇阻的奥巴马松了口气，这次，站在幕后的人还是锡恩。
如果说美国烟草公司、蒂凡尼珠宝等大公司占了锡恩80%的业务量，那么他剩下的时间全都贡献给了美国政坛，而且只为民主党的大人物服务。1988年至今，锡恩担任每届民主党全国大会的演讲导师，为上台发言的总统候选人排练全国演说。
与这么多总统级的大人物合作，谁最让锡恩印象深刻？他提到了约翰·F·肯尼迪。“约翰·F·肯尼迪第一次开新闻发布会时，看起来很害怕，根本不想演讲。当时他很年轻，似乎只有17岁。但是他答应了叔叔（罗伯特·肯尼迪），不得不上台。我对他说‘只要抬起头，让观众看到你，这就是他们期望看到的，不要担心！’”锡恩这样评价小肯尼迪：“他是一个让人愉快的合作伙伴，非常棒的人。”
美国国务卿希拉里·克林顿是另一个锡恩最喜欢的合作对象。希拉里曾在回忆录《亲历历史》中提到，锡恩教会她如何使用提词机。锡恩表示：“希拉里并不像丈夫克林顿那样喜欢发表公众演讲，但她是个非常棒的合作对象。克林顿则是个风趣幽默的合作伙伴。”
现任美国总统奥巴马自然也是锡恩最重要的客户之一，因为演讲是奥巴马登上总统宝座的关键武器。10年前，民主党在洛杉矶举行党代会，奥巴马由于资历尚浅，连一张场内通行证都拿不到，只能在场外通过大屏幕直播观看现场演讲。2004年，奥巴马作为美国政坛崭露头角的新人，在民主党全国代表大会上发表了17分钟慷慨激昂的演讲，成功打动了现场观众，可谓“一讲成名”。当年11月，奥巴马在国会选举中当选伊利诺伊州联邦参议员，开启问鼎白宫之路。
时针拨回2004年7月27日。奥巴马、妻子米歇尔、他的首席竞选顾问戴维·阿克塞尔罗德，还有锡恩关在民主党全国代表大会洛杉矶现场的排练室，演练不久后轰动全场的演说。传统上，每位党代会发言人都被要求上台前至少彩排一次，奥巴马把亲自撰写的约2300字的讲稿预演了3次，每次时间长达1小时。
然而，奥巴马不习惯使用提词机，也从未在这么多观众面前演讲，预演效果不理想。锡恩表示，这种大型演讲困难很多：首先，观众席上的巨大噪音很容易打乱演讲节奏；其次，奥巴马实际上要对3种观众讲话——观众席、电视直播的镜头和现场的巨型电子屏幕；最后，奥巴马还要学会“演讲冲浪”，即驾驭观众的鼓掌浪潮的技巧。锡恩解释，电视机前的观众无法听到现场经常爆发的巨大掌声，被打断的演讲听起来就像是很长时间的沉默，这要求演讲人必须掌握好停顿的节奏，在掌声结束前开始下一段演讲，这在实际操作起来绝非易事。
奥巴马最终抓住机遇，成功地发表了日后促成他迈向白宫的演讲——《希望就是勇气，希望就是力量》。锡恩认为：“他的演讲就像交响乐，他聪明地掌握了其中的技巧。”此后，锡恩与奥巴马保持了良好的合作关系，与奥巴马的内阁首席战略顾问戴维·阿克塞尔罗德更是私交甚笃，被称为“奥巴马最佳演讲的幕后推手”。2008年，奥巴马获得民主党总统候选人资格后的演讲也有锡恩的功劳。据说，奥巴马与麦凯恩的电视辩论前，锡恩给奥巴马过招：要把麦凯恩塑造成《小鬼当家5：邻家小鬼》里的威尔逊先生（剧中威尔逊先生是丹尼斯的邻居老头，受尽淘气丹尼斯的恶作剧）。
锡恩不愿意过多地评论奥巴马，只透露他的注意力集中度极高，与他的合作非常有效率。“我和其他人合作时，需要8小时消化的内容在奥巴马那里只需要2小时。”他还表示，奥巴马的妻子米歇尔也是配合度极高的合作伙伴，“如果我告诉她演讲中要强调10点内容，她只要完成其中6点，就是一个很好的演说了，但她总是能把10点全部记住，一点不漏”。
2009年4月，奥巴马上任半年不到，他提出的经济刺激方案就遭遇重重阻力。奥巴马刚刚发表慷慨激昂的救市方案，他的财政部长蒂莫西·盖特纳面对媒体和公众的提问，却只能结结巴巴地说出几个模糊的概念，遭到舆论嘲笑。短短两周后，人们意外地发现，当盖特纳再次面对镜头时已能清晰阐述奥巴马的救市思路了。《纽约》杂志撰文称，“锡恩效应”再一次发挥威力，帮助这位美国历史上最年轻的财长克服了害羞的问题。锡恩能力出众，连他的竞争对手也不得不佩服。承载克林顿内阁担任联络官的民主党顾问戴维·德约尔表示：“锡恩对演讲者的听众的直觉和把握都非常准，无论多害羞的人，经过他指点后，都能在公众面前侃侃而谈。”

锡恩与电影中的语言治疗师罗格有许多惊人的相似之处，如果硬要找出不同之处，也许就是锡恩自己也受过口吃和中风之苦。他高中时参加辩论队矫正口吃，51岁中风，每天花4小时刻苦训练，恢复阅读理解能力，不服输的意志成就了这位演讲大师。
能一眼就看出顾客的问题是锡恩的看家本领。他总说：“一场戏不成功，为什么？也许是演员不对、也许是台词不对、也许是剧情不对。”顾客也喜欢锡恩的温和训练方法，他听民主党领袖在他面前念讲话稿的样子，就像牧师听人忏悔一样，永远以不伤人自尊心的方式给予建议。克林顿时期的白宫发言人迈克·麦卡瑞认为：“他深谙如何与不同性格的人打交道的办法。”
也许，锡恩的工作方式源于他自己也曾经受到口吃的困扰，痛苦地希望得到别人的理解。锡恩出身平凡，从小在纽约长大，父亲是运输公司的销售员，全家信奉爱尔兰天主教。他小时候就有口吃的毛病，曾经在买药时说不出药名，惹得后面排队的人不耐烦。高中参加辩论队，他发现自己只要稍微改变一些腔调，就可以掩盖口吃的毛病。经过辩论队的训练，他克服了口吃的问题，顺利进入乔治城大学，加入了剧团，从此爱上表演。
锡恩在剧团里与朋友自编自演音乐剧，演的有声有色，最后还因此被耶鲁戏剧学院录取，同学包括获得14次奥斯卡提名的女演员梅丽尔·斯特里普、《阿凡达》女演员西格妮·韦弗等人。在戏剧学院求学期间，锡恩进行了系统的演讲治疗，如今能连讲几个小时不卡壳，但每当疲劳或压力大时，口吃的老毛病还是会复发。
戏剧学院毕业后，锡恩搬到华盛顿，成为一个剧团的制作人。一次偶然，他受邀成为一名国会议员的媒体顾问，没想到意外打响名号，从此，国会山的政客都亲切地称呼他为“那个演戏的家伙”。1981年，锡恩的表演指导事业如日中天，他自然而然地开起了媒体顾问公司。当公众人物、公司被恶意报道攻击时，或者需要发布利好消息时，他们想到了锡恩。很快，公司顾客盈门，从电视主播、政坛新秀，到商界名媛都有，锡恩逐渐成为社交圈中有名的公关人物。
然而，锡恩的事业并非一帆风顺。2003年8月，51岁的锡恩在某个周日早上一边看报纸一边早餐，他的右眼视线突然变得模糊。医生告诉他，这一定是偏头痛造成的，因为他还没到中风的年龄。然而，医生错了，锡恩不久后中风，还造成了他的短期记忆力受损，连阅读理解能力也受到影响。这无疑是对他靠语言维生的职业造成毁灭性打击。接下来的几个月里，锡恩为自己制定了比顾客强度更大的训练计划——每天花4小时恢复阅读能力。他每天跟读CD里的单词，甚至把句子拆开理解，训练自己的阅读能力。他说：“我就像对付口吃那样对付中风。（无法工作）让我非常气愤。”5个月后，锡恩基本康复，带着一台安装了阅读协助软件的电脑和极大的热情，又回到他钟爱的工作岗位。如今，先已经完全恢复读写能力，继续为需要他的客户服务。
迈克尔·锡恩与电影中的语言治疗师莱纳尔·罗格有着许多惊人的相似之处：他们帮助发声的对象都是王者；他们都曾经热爱戏剧表演；他们对语言障碍者的训练手法都自成一格；他们都有独特的人格魅力……如果硬要找出两人的不同之处，也许就是锡恩自己也曾经受过口吃和中风之苦，对语言和演讲障碍有切身体会。

锡恩：
“你想达到什么效果”比“你想说什么”更重要
锡恩不喜欢公开讨论自己的训练方法，但根据目睹他训练过程的人透露，锡恩喜欢使用一些语言小练习，让客户掌握演讲的窍门。比如，他会要求客户连续重复一个由7个字组成的句子，每次叙述都要表达出不同字眼的强调语气。锡恩用这种方法解说语调和强调的意义。
锡恩与客户见第一面时，总是强调：“与其告诉我‘你想说什么？’，不如告诉我‘你想达到什么效果？’。”然后，他与客户进行一个半小时的头脑风暴，列出达成目的的多个要点。下一步就是筛选出三个最有价值的要点，把它们扩充成演讲稿。最后一步，锡恩转换角色，以质疑者的身份问出几个具有挑战性的问题，测试讲稿所表达的信息是否经受得住考验。锡恩还认为，一个好的发言并非总是意味着向外界公布更多信息。

希拉里曾在回忆录《亲历历史》中提到，锡恩教会她如何使用提词机。
“希拉里并不像丈夫克林顿那样喜欢发表公众演讲，但她是个非常棒的合作对象。克林顿则是个风趣幽默的合作伙伴。”——锡恩评价克林顿夫妇。
约翰·F·肯尼迪传记《美国之子》中描写小肯尼迪母亲车祸去世后，第一次开新闻发布会，他显得非常紧张，因为这是媒体第一次有机会公开询问他的私生活。锡恩花了数小时准备媒体可能问及小肯尼迪的尴尬问题，包括“为什么考试不及格？因为你太笨还是太懒？你和莎朗·斯通的绯闻是真的吗？谁是你的新女友？”然后，锡恩与小肯尼迪一起讨论如何回答这些问题。
 
“约翰·F·肯尼迪第一次开新闻发布会时，看起来很害怕，根本不想演讲。当时他很年轻，似乎只有17岁。但是他答应了叔叔（罗伯特·肯尼迪），不得不上台。我对他说‘只要抬起头，让观众看到你，这就是他们期望看到的，不要担心！’他是一个让人愉快的合作伙伴，非常棒的人。”——锡恩评价小肯尼迪。