南都周刊2011年十大新词

我们的年终特刊主题是“中国孩子”，因为开会时大家都觉得这一年发生的事大都让人高兴不起来，而孩子代表着未来，能调剂下情绪。这是大实话，对成人世界的我们而言，2011年的确太沉重了，不信你看看南都周刊编辑部结合新浪微博平台投票结果（41503人次参与）最终选出的这十个年度新词。

春节刚过，近邻日本的大地震，就让中国多地爆发了“谣盐”危机，盐的事情平息了，贴着瘦肉精标签的“健美猪”又走上了你的餐台；miss lin 苦口婆心劝大家凡事要淡定、要“hold住”的话音还未落，两个“美美”就让你见识了原来高居于庙堂之上的慈善机构私下里却干着中饱私囊的勾当；入夏了不用出门就能“看海”的浪漫温馨事，却因为“小悦悦”事件而陡生哀伤，感叹这世道怎么了，为何连做好事都要有后台、要“校长撑腰”？年终了，望着“别人家的”老板开出的5位数年终奖，每日穿行在“PM2.5”灰霾天气下、省吃俭用“BMW族”的我们也只有羡慕的份了。

还是人家“五道杠”黄艺博早熟，年纪轻轻就明白若想脱离这苦海，要从小就立志做个从政的好儿男。

美美

背景：2011年6月，开名车、住豪宅的20岁炫富女孩郭美美引起公愤，只因其新浪微博的认证身份是“中国红十字会商业总经理”；两个月后，24岁的“卢美美”又火上浇油——富二代、中非希望工程执行主席兼秘书长、全球华商未来领袖俱乐部秘书长……两个“撕开”慈善机构虚伪面纱的女孩，被送一新称谓“美美”。

释义： 两个美美，有着诸多相似特征：年轻娇美，开名车、住豪宅；有强硬后台，或亲人或高管，背靠大机构；比普通人更易成功，甚至可以不劳而获坐享名利。她们彰显的是一种近似于官二代、富二代的新成功路径，是权力寻租的获益者。

公众议论美美，不是因为她们的年轻貌美，也不是她们的炫富，而是她们让背后的利益大树走下神坛、跌落凡间——几十年来一直高居庙堂、享受着鲜花和掌声的几大慈善机构，私下里却干着中饱私囊的勾当，挥霍着民众的爱心和真心。

若干年后，再次谈起两个美美时，我们记住的仍是其风向标意义，既让公众重新审视了官方慈善机构的真实面目，也引发了一场由媒体、业界和公众共同参与的何谓慈善的社会大讨论，为民间微公益迎来了一轮难得的春天。

点评：美美是压死慈善骆驼的最后一根稻草。两个美美让几大慈善机构接连光环退色的背后，自然与相关法规不健全、缺乏监管有莫大关系，而这些滞后的法规体系一方面让官方的慈善机构逃脱监管，另一方面也成了美美这类连带人群坐享私利的温床。

例句：三月“hold姐”才刚教育我们要处事不惊，六月美美就又让我们不淡定了。

>>>>更快捷、更完整的南都周刊iPad版(南都周刊HD)每周三提前上线，马上登录Apple App Store下载：http://bit.ly/ndzkHD

hold住

背景：在一期台湾综艺节目《大学生了没》中，一位名叫miss?lin的嘉宾向现场的大学生们介绍什么是Fashion。她搞笑的妆容、混搭的中英词汇、丰富的肢体语言惹得观众爆笑不已，她那句“Hold住”的口头禅更是迅速流传，成为年度流行语。

释义：一档娱乐节目创造了一个年度流行词汇。“hold住”这个中英混搭词汇早在粤语文化圈流传已久，意为小心、把持住，经由“Hold姐”传播后，其含义更广泛，泛指面对各种状况都要把持住、临危不乱、从容应对。“hold住”一词适用的范围也由此大扩散，几乎可以适用任何场合。比如你在地铁、商场、办公室等一切场合遇到棘手突发状况时，都可以大喊一句“hold住”。

从字面上而言，“Hold住”对应的词语可以是“不淡定”，这一词语的流行，自然与现今不淡定的巨变社会大环境息息相关。在情感、生活、职场等各类压力剧增的当下，不淡定、浮躁似乎渐成社会主流心态，正成长为社会中坚的年轻人很难再像他们的父辈那样，以一份淡定、平和、理性的心态去应对各方面的问题，动辄感情用事，甚至以逃避、冲突等激烈的方式来解决问题。

点评：在不淡定的社会情绪面前，个体的人更要保持和修炼一份理性平和的心态。

例句：人家的年终奖都6位数了，你hold住了吗？

PM2.5

背景：最初公众接触到PM2.5这个新名词，是通过微博上潘石屹等名人转发的美国驻华使馆发布的北京PM2.5监测数据，对PM2.5恐慌则源于入冬以来北方多地持续的灰霾天气。

释义：PM2.5是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物，也称为可入肺颗粒物，其直径不到人头发丝粗细的1/20。因PM2.5粒径小，富含大量的有毒、有害物质且在大气中的停留时间长、输送距离远，因而对人体健康和大气环境有极大危害。

一般而言，PM2.5主要来自于日常发电、工业生产、汽车尾气排放等过程中经过燃烧而排放的有毒残留物。而且PM2.5这类细颗粒物对光的散射作用比较强，因而也是灰霾天气的主要元凶。

世界卫生组织（WHO）公布的资料显示，PM2.5被吸入人体后会通过支气管和肺泡进入血液，引发包括哮喘、支气管炎和心血管病等方面的疾病。WHO认为，PM2.5小于10是安全值。

目前，中国的“空气污染指数”（API）并没有把PM2.5纳入监测之列，全国也没有一个城市正式公布过地方的PM2.5监测数值。比如2011年12月4日，美国驻华使馆发布的北京PM2.5监测数据爆表，指数为522（最高污染指数为500）；同一天北京环保局的公告却是“轻度污染”。两个机构的表态，哪个才更真实，公众犯了难。

点评：在很多指数上，官方数据和民间真实感受都缺乏共鸣，孰对孰错，是个谜。不是设备落后，也不是统计问题，只是缺乏面对真相的勇气。

例句：PM2.5是多少不知道，反正灰霾天气尽量少出门、出门要戴口罩才是王道。

校长撑腰

背景：?2011年10月13日，广东佛山两岁女童小悦悦被两辆车先后碾轧，7分钟内，18名路人经过但都无一出手相助，漠然而去，最后只有一名拾荒阿姨陈贤妹上前施以援手，因受伤太重，小悦悦最终不幸离开人世。这就是引发社会热议的“小悦悦”事件。

释义：小悦悦事件后，一段署名为“北大副校长”的段子迅速走红：“你是北大人，看到老人摔倒了你就去扶。他要是讹你，北大法律系给你提供法律援助，要是败诉了，北大替你赔偿!” 在一片声讨路人冷漠的舆论之中，这个后来被证实真实的段子立刻赢得了民众的大力褒扬，并被冠以一个新称谓“校长撑腰”，意味遇到此种场合，你尽管出手相助，即便善有恶报，学校（单位）也是你强大的后盾，会给你撑腰。校长撑腰可引申为“单位撑腰”、“社会撑腰”……

是否助人为乐，这道原本小学生就能轻松给出答案的选题，在成人世界里却遇到了诸多麻烦。小悦悦的不幸，把所有的指责都让路人承载是不公平的，毕竟几年前的彭宇案如风向标一般，自此为国人“助人为乐”的传统美德套上了一个奇怪“魔咒”，时至今日助人反被陷害的事件仍屡次上演，让很多人在面临此种境况时自然会选择退让。

也正是这种背景下，校长撑腰才会得到公众力撑。它呼唤的也正是要建立一个社会责任的集体担当机制，不能只是“成绩是大家的、领导的，惹了问题就是自己的”。当校长撑腰的风气由点及面，从个体的学校、单位延伸到整个社会都在倡导流行时，助人为乐的传统美德自然也就回归了。

点评：本应是社会常态的校长撑腰却成了稀罕物，这本身就反映了当下的社会生病了。小悦悦惨剧的根源不在于普通公众是否具有救人行善的动机和良心，而是在冷漠、信用体系崩溃的当下社会缺少对助人为乐、与人为善这种传统美德进行褒扬和保障的有效机制。

例句：你要是微博人，看到老人跌倒你就去扶，他要是讹你，你就发微博，网友替你喊冤！（@姚晨）

谣盐

背景：2011年3月，日本9.0级大地震，引发福岛核电站爆炸。由于受海盐可能会被核辐射以及碘盐能抵抗核辐射的谣言影响，中国多地相继出现食盐恐慌性抢购、囤积的现象，令多地盐价暴涨、供应脱销。因此事与盐有关，且与“言”谐音，故以“谣盐”代指“谣言”。

释义：谣盐现象是恐慌性消费的一种，即因对政策的不确定性或因恐慌而对灾难应对物资进行抢购的现象。这种现象的破解只能靠政府及时的说明和解释，才能有效地缓解恐慌。谣盐最后被平息也证明了这一点。

一般而言，谣盐等恐慌性消费现象的出现有几个方面的原因：一是流行病和大灾过后，传播最快的通常是各种流言，这些流言会加剧灾难后民众的心理恐慌；二是普通民众对专业性比较强的领域缺乏了解，很难识破流言的真伪；三是当灾后恐慌情绪达到一定压力值时，就要发泄出来，而这种发泄通常是通过购物消费来实现的；最后一点也是最重要的，在灾难面前如果政府没有进行及时的宣传和解释，民众就会盲目随大流，为恐慌推波助澜。

点评：谣盐现象早就有之，比如“非典”时期抢购板蓝根即是一例。面对此种情况，民众应沉着镇定、理性思辨，而政府层面也亟需提升自己的公信力，若公信力强，应变得当，民众自能处惊不乱。

例句：无论是谣言还是谣盐，都需理性分辨，切勿盲目跟风。

五道杠

背景：2011年“五一”期间，一组关于“少先队武汉市总队长”的图片在网上突然爆红，主人公名叫黄艺博，这么一个2岁开始看央视《新闻联播》、7岁开始每天读《人民日报》和 《参考消息》，“官相”的黄艺博由此获封“五道杠”。

释义：“五道杠”是武汉市少先队组织的一个创举，特指市总队部总队委，自1989年设立至今已有22年。本来只是一个少先队职务的五道杠，经由此事件后发酵为“少年政治家”的代名词。它背后折射的是成人世界的官本位、权力观向低龄化延伸渗透的可怕现象。

这点在黄艺博身上体现极为明显：他称自己开通博客“是想表达自己为了‘中华民族之复兴，续写汉唐之盛世’的修身齐家、济世安邦之信念、气度、襟怀、理想和抱负”。再加上看《新闻联播》、读《人民日报》等光鲜介绍，一个有些“官相”、有些“官腔”、政治早熟的“官样少年”形象跃然浮现。

点评：本应天真浪漫的儿童，是否应该接受成人世界官本位的生存法则，过度早熟？这既是父母的难题，也是我们的教育和社会应当反思的问题。

例句：就算他再五道杠、再小大人、再只看新闻联播、再……他不过是个孩子，不过是我们成人世界的镜子。（@李小萌）

健美猪

背景：2011年3月15日，央视曝光了河南养猪户利用国家明令禁止使用的“瘦肉精”喂出“健美猪”的新闻，并且这些猪肉有许多进入了双汇集团，并最终流向了消费者的餐桌。

释义：和普通猪相比，这种猪拱背收腹，屁股浑圆，几乎没有什么肥肉，就像练健美的人全身都是肌肉一样，故而得名“健美猪”。名字虽美，它吃起来却不是什么好味道，因为它是用瘦肉精喂大的。

“健美猪”只是近年层出不穷的食品安全丑闻的一个缩影。想起两个段子。一是美国某餐馆发生了食物中毒事件，当日就餐的食客除一人外，其余全都中招被送进去医院救治，无事的这人原来是名中国游客。二是诺贝尔化学奖最该授予中国的食品厂商，因为他们为了“填饱”人类的肚子创造了无数的伟大发明——假奶粉（三聚氰胺）、牛肉膏、健美猪、染色馒头……

这两个段子让你会心一笑的同时，你自然也明白它们想嘲讽的是一个怎样残酷的食品安全现状。老古语说开门七件事，柴米油盐酱醋茶，现在哪个能让你安心？要想心安，估计也只有找个深山老林男耕女织自给自足了。

点评：在中国，食品安全领域的丑闻事件，从来都是只有你想不到，没有做不到。

例句：千万别被好听的名字迷惑了，比如孔雀绿、苏丹红、健美猪……

看海

背景：2011年夏天，中国多地接连遭遇强降雨袭击，多个城市市区出现了大面积内涝现象，城市瞬间变为“水城”：交通中断、车库被淹、地铁站被灌、行人被冲入下水道……各种民生问题集中显现，也让那些深埋地下、不为人知的城市排水系统问题再次浮出水面。

释义：“我能想到最浪漫的事，就是和你在xx一起看海”，中国网民用改编流行歌曲的形式，将一场暴雨让一座城市瘫痪的现象调侃为“看海”。这个原本浪漫的词语背后反映的是民众对城市基础设施建设和规划落后的严重不满。在城市里欣赏“海景”，讽刺的是看似“现代化”的城市在下水道等里子工程上的滞后和缺失。

150多年前，法国作家雨果就说过，下水道是“城市的良心”。但多年来，中国各地的父母官一直热衷于面子工程，快马加鞭推进地面高层建设，而在那些看不见的隐性基础性工程上却明显动力不足甚至缺斤短两，深埋于地下的城市排水系统即是一典型，于是当倾盆大雨不期而至时，那些落后的城市排水系统，自然力不从心直至现出原形。

点评：一座城市的规划和建设，不能光热衷于急功近利的政绩热情，更应在那些“一管百年”的基础性工程上具有长久思维。光鲜的面子重要，扎实的里子更要下真工夫。

例句：今年北京最浪漫的事，就是带着心爱的人去故宫看海！

别人家的

背景：该词的风行源自一则网帖：从小我就有个夙敌叫 “别人家的孩子”。这个孩子从来不玩游戏，不聊QQ，不喜欢逛街，天天就知道学习。长得好看，又听话又温顺，回回年级第一，还有个有钱又正儿八经的男/女友……

释义：在这里，“别人家的”可引申为“人们用以比较，以确定考察对象社会位置的各种参照系”。我们对世上各类角色的定位，总是需要一段关系来参照，在这段关系中寻求标准，寻求坐标，以此来界定自身和他人的位置，或美丑、或贫富、或优劣。由此，自我的建构需要看别人，对别人的认知也需要看更多的别人。“别人家的”背后逻辑正是如此。

于是不仅有别人家的孩子，还有别人家的老公，别人家的老板，甚至是别人家的祖国。而且，这种比较往往也只是借用别人家的那些“好”来映衬自己家的“差”。

点评：当别人家的字眼挂在嘴边时，我们常常是不快乐的，因为我们是拿别人的长处和自己的短处比。所以，当比较无处不在时，我们还应用一句话来阿Q自己：人比人气死人，要淡定。

例句：别人家的老公，工资又高，对老婆又好，我怎么这么倒霉，找了你？

BMW族

背景： BMW族的兴起，最初是缘于经济不景气，白领没钱买车或养车，而被迫改用公共交通出行。后在绿色出行理念下，很多有车一族也加入到了BMW族。近年中国各地兴建地铁的热潮，也为它的流行创造了有利条件。

释义：这里的BMW，既不是尊贵的宝马车，也不是“别摸我”的网络调侃语，而是一种新的出行方式。他们先是搭公交车（Bus）或是骑自行车（Bicycle）出发，然后再转乘地铁（Metro），接着再走一段（Walk），最后到达公司。这样的出行方式就叫做BMW，以此方式出行的人就是“BMW族”。

按照这个标准，其实很多上班族早就是BMW族了。在私家车日益增多、大城市普遍感染上拥堵病的当下，利用公共交通出行的BMW族的确可以骄傲地说，我们低碳又环保，有什么不好？

点评：各地在使用价格手段乃至行政手段来治理城市交通拥堵的同时，对于公共交通的建设更要着力解决不可。这样才能保证即便我们不能开BMW出门，至少还可以当个BMW族。

例句：我是典型的BMW族，二十分钟B，十五分钟M，十五分钟W，健康又环保。

流行词语备选

暴力慈善

特指陈光标高调作秀而不顾受赠人尊严的一种行善方式。

达芬奇的眼泪

特指身陷“造假门”的达芬奇家居的危机公关方式。他们回避问题实质，不顾消费者感受，只是以飙泪来痛诉自己的创艰难。

虎妈狼爸

虎妈是美裔华人，狼爸是香港人，二者教育子女的方法如出一辙，都是对孩子进行一种强悍的管制，用中国最传统、最严厉的方法来教育子女。

机男机女

泛指陶醉于虚拟空间， 沉迷于机器的人群。比如一群朋友就餐聚会，席间各自埋头手机、电脑发微博、读小说、上QQ，却很少当面交流。

拆二代

因城中村改造、拆迁，得到大额补偿而暴富的年轻人。?

城市黑肺

由PM2.5引申而来。PM2.5被吸入人体后会通过支气管和肺泡进入血液，引发包括哮喘、 支气管炎和心血管病等方面的疾病。

微公益

相对于传统的公益机构，更强调积小成多和全民参与。它充分利用了互联网自上而下的大众性、草根性、迅速传播性，实现了公益的平民化、常态化。

中石化萝卜

“天价茅台酒”丑闻爆发后，中石化为了力证自己节俭，抛出了“萝卜也会分部位进行红烧或凉拌”的论据。

汽车公民

由东风日产倡导的一种驾车文化，其理念核心在于树立和培养汽车社会的“公民”意识，改善道路情况，创造和谐的人、车、生活的公民模范。