交通银行卡怎么看激活:13.自己的内政一定要完备,外界的形势一定要了解

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 05:13:42

13.自己的内政一定要完备,外界的形势一定要了解

【原文】桓公曰:“甲兵大足矣,吾欲从事于诸侯可乎?”管仲对曰:“未可。治内者未具也,为外者未备也。”故使鲍叔牙为大谏1,王子城父为将,弦子旗为理2,宁戚为田3,隰朋为行4,曹孙宿处楚,商容处宋,季友处鲁,卫开方处卫,匽尚处燕,审友处晋。又游士八十人,奉之以车马衣裘,多其资粮,财币足之,使出周游于四方,以号召收求天下之贤士。饰玩好,使出周游于四方,鬻5之诸侯,以观其上下之所贵好,择其沈6乱者而先政7之。

【译文】桓公说:“盔甲兵器很充足了,我想会见诸侯可以了吗?”管仲回答说:“还不可以。治内政的人还不具备,做外交的人还未备齐。”这样桓公就派鲍叔牙为大谏官,任命王子城父为大将,弦子旗为司法官,宁戚为田官,隰朋为外交官,曹孙宿驻楚国,商客驻宋国,季友驻鲁国,卫开方驻卫国,匽尚驻燕国,审友驻晋国。又派游士八十人,供给他们车马衣裘,使他们多带粮食物资,财宝货币也很充足,命他们出国周游四方,去号召招收天下的贤士。又装点玩好物品,派人周游四方,把物品卖给各国诸侯,以此来观察各诸侯国上下所看重和所喜好的,选择其中荒淫昏乱的先进行征伐。

【说明】是不是兵器军队都准备好了就可以出征?当然不是。要想发动战争,要想占领市场,自己的内政一定要完备,外界的形势一定要了解,如果形势不具备,还要创造形势。看来管子读过《周易》一书,因为这一段里就含有《屯》、《贲》二卦的内容。

——————————————————

【注释】1.谏:(jiàn见)《书·伊训》:“先王肇修人纪,从谏弗咈。”《诗·大雅·板》:“犹之未远,是用大谏。”《左传·僖公二年》:“宫之奇之为人也,懦而不能强谏。”《周礼·司谏》:“以道正人行。”《周礼·保氏》:“掌谏五恶。”《论语·八佾》:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”《公羊传·庄公二十四年》:“三谏不从。”这里用为直言规劝之意。大谏:即谏官。

2.理:(lǐ李)《管子·小匡》:“弦子旗为理。”司马迁《报任安书》:“遂下于理。”这里用为司法官之意。

3.田:(tián甜)古代管理农事的官。

4.行:(xíng形)《易·无妄·六三》:“或系之牛;行人之得,邑人之灾。”《周礼·秋官·司寇》:“大行人掌大宾之礼,及大客之仪,以亲诸侯。”《左传·桓公九年》:“邓南鄙鄾人攻而夺之币,杀道朔及巴行人。”《论语·宪问》:“行人子羽修饰之,东里子产润色之。”《国语·吴语》:“吴王夫差既胜齐人于艾陵,乃使行人奚斯释言于齐。”《管子·侈靡》:“行人可不有私。”尹知章注:“行人,使人也。”《韩非子·说林上》:“秦武王令甘茂择所欲为于仆与行事。”《韩非子·外储说右下》:“卫君入朝于周,周行人问其号。”这里用为外交官之意。

5.鬻:(yu育)《管子·八观》:“非有余食也,则民有鬻子矣。”《左传·昭公十四年》:“鲋也鬻狱。”《国语·齐语》:“市贱鬻贵。”《孟子·万章上》:“百里奚自鬻于秦牧养牲者五羊之皮。”《韩非子·难言》:“傅说转鬻;孙子膑脚于魏。”《韩非子·三守》:“鬻宠擅权,矫外以胜内。”这里用为卖,出售之意。

6.沈:(chén臣)同“沉”。《书·胤征》:“沈乱于酒,畔官离次,俶扰天纪。”《书·微子》:“我用沈酗于酒。”《书·秦誓上》:“沈酒冒色。”《管子·中匡》:“沉于乐者洽于忧,厚于味者薄于行。”这里用为沉迷、沉湎之意。

7.政:(zhēng征)通“征”。《管子·势》:“先为之政。”《韩非子·内储说下六微》:“吴政荆。”《大戴礼记·用兵》:“诸侯力政。”这里用为征伐之意。