杭州万银国际大厦36楼:百年诺贝尔文学奖漫话（69）澳洲大陆刮起的文学新风

       怀特的获奖评语是：“他以史诗般的和擅长于刻画人物心理的叙事艺术，把一个新的大陆介绍到文学领域。”

                      澳洲大陆刮起的文学新风

        译    名：帕特里克·怀特
        生卒时间：1912、5——1990、9
        国    籍：澳大利亚
        代表作品：《风暴眼》
        获奖评语：他以史诗般的和擅长于刻画人物心理的叙事艺术，把一个新的大陆介绍到文学领域。

          1973年10月，瑞典文学院宣布将本年度诺贝尔文学奖颁给澳洲大陆作家帕特里克·怀特，以表彰“他以史诗般的和擅长于刻画人物心理的叙事艺术，把一个新的大陆介绍到文学领域。”

          怀特祖籍英国，他的父母是被大不列颠王国推行的殖民政策忽悠到澳洲新大陆的，并在那里效仿祖先的跑马圈地当起了农场主，怀特不仅感受了“风吹草低见牛羊”的游牧景象，而且接受了英国本土的系统教育，这为他日后从事文学创作提供了良好的智力支持。

          然而，他的文学之路并不平坦。早在他攻读剑桥大学现代语言学士学位时就尝试写诗，但直到毕业才勉强凑成一本自费出版的诗集《农夫及其他》，诗集出版后招来了一些嘲笑，怀特觉得自己不是诗人的材料，此后他调转方向一头扎进了小说和戏剧的创作中，这期间他游历了欧州许多国家，从文学大师乔伊斯、哈代、劳伦斯那里学到了现代文学叙事技巧。

          1939年，怀特终于发表了第一部长篇小说《快乐的山谷》。这部小说描写了一个澳大利亚医生在内地小镇上所遭遇的恋爱悲剧，这是怀特根据自己中学毕业后当牧羊倌时听来的故事加工而成的，作品虽然在艺术上还有不够成熟的成分，但对环境的渲染、情感的烘托以及对澳洲风土人情的出色叙述，都引起了英国文学界的关注，小说在技巧上有着明显的乔伊斯作品的影子，但也显露出他自己的创作风格。

           两年后，他又出版了长篇小说《生者与死者》，这时的他，已经作为英国空军情报人员在隐蔽战线与德国法西斯进行着生与死的较量。这段时间他被迫中断了他所挚爱的文学创作。8年的特务生涯，使他的思维能力、判断能力、生活能力都大大长进，这是他日后从事文学创作的一笔丰厚的物质财富。

          1948年，怀特带着打败法西斯的喜悦复员回到澳洲，在家乡他购买了一个农场作为他文学创作的基地，春天他漫步田野闻着青草的芳香，夏天他乘凉树下听着啾啾蝉鸣……他的灵感就像清澈的山泉从多彩的心田流过，创作的激情汹涌而来，他要把澳洲大陆开发者中那些有着困惑、迷茫、苦痛、失常、贫穷的人都写出来，通过这些人的内心探索，来谋划人类的未来。此后他连续发表了长篇小说《姨妈的故事》、《人类之树》、《沃斯》、《乘战车的人》、《可靠的曼陀罗》、《活体解剖者》等。瑞典文学院常任理事伦吉维斯特这样评价他的作品：“怀特笔下的主人公往往或多或少的置身于社会之外，往往是些侨民、行动乖张或智力不全的人，更多的则是神秘主义者和狂人。看来，怀特似乎发现自己最易于在这些穷困潦倒、无依无靠的人身上发掘出他所向往的人性。”

          怀特是位高产作家，在20多年时间里他竟创作出长篇小说12部、短篇小说集2本、剧本7个。1973年，他的代表作《风暴眼》出版，这部作品通过生命垂危的亨特太太对自己一生的回顾和对她儿女及周围人的描写，揭示了人的自私冷酷和社会的腐朽堕落。作品在描述这一场围绕着遗产展开的尔虞我诈中，刻画了金钱至上、世态炎凉、人情冷漠、骨肉无情的社会现实，揭露了当代社会中普遍存在的精神和情感危机，提出了人的生存价值和人生追求等重大命题。该作品采用的是枝蔓式立体交叉的叙事结构和意识流、魔幻现实主义手法，不愧是一部表现现实主义题旨的优秀作品。正是由于这部作品怀特摘取了诺贝尔文学奖桂冠。

          怀特的作品大都以澳洲社会风貌和生活方式为主题，大跨度地将故事情节与人物内心编织在一起，极力刻画那些被现代社会扭曲了心灵的人及其内心世界，以此来探索人生意义，寻求生活真谛，读来有一种迷离变幻的感觉。他的小说篇幅浩繁，用字冷僻，擅长意识流手法并形成了自己独特的艺术风格。这种艺术风格是他有效摆脱英国殖民文学束缚的重要标志，它就像南太平洋刮起的一股新风劲吹澳洲大陆，并在欧美产生了很大影响。

          1990年9月，功德圆满的怀特含笑长眠于悉尼居所，终年78岁。

          怀特部分作品年表
          1939年 出版长篇小说《快乐的山谷》
          1941年 出版长篇小说《生者与死者》
          1948年 出版长篇小说《姨妈的故事》
          1955年 发表重要作品《人类之树》
          1957年 出版小说《沃斯》
          1961年 出版长篇小说《乘战车的人》
          1965年 出版《四个剧本》
          1966年 出版长篇小说《可靠的曼陀罗》
          1970年 出版《活体解剖者》
          1973年 出版代表作《风暴眼》