双语实用百科：美国考驾照必备常识

http://www.sina.com.cn 2008年07月30日 09:19   沪江英语

　　Do you wear glasses? 你有戴眼镜么？

　　I wear contact lenses. 我戴隐型眼镜。

　　Do you live at same address? 你住在上述地址么？

　　Do you have any medical problems? 你的健康有问题么？

　　Do you have any questions? 你有什么问题么？

　　You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有的交通规则和标志

　　Please sign your name here. 请在这里签名

　　Are you ready now? 你准备好了么？

　　Turn on the engine (car). 点火

　　Let's go. 现在开始

　　Right turn 右转

　　Left turn 左转

　　Go straight / keep moving straight. 直行

　　First street right turn / left turn. 第一条街右转/左转

　　Traffic light right turn / left turn. 红绿灯右转/左转

　　Stop sign make a right turn / left turn. 停车牌右转/左转

　　Stay in this lane. 保持在这条线路行驶

　　Second street 第二条街

　　Turn on the headlights. 开车头灯

　　Turn on the windshield wiper. 开雨刷

　　Right of way 优先权

　　Park the car here. 在这里停车

　　Pull over to the curb. 靠路边停车

　　Slow down 慢驶 Parallel parking 平行泊车

　　Up hill parking 上坡泊车

　　Down hill parking 下坡泊车

　　Back up 后退

　　Back into the driveway 倒车进入车道

　　Too close 太接近

　　Too slow 太慢

　　Too fast 太快

　　Speed up. 加速

　　Give your signal. 打灯号

　　Cancel your signal. 取消灯号

　　Try again 再试一次

　　Watch for pedestrians. 注意行人

　　Take it easy/relax please. 请不要紧张

　　More gas 加油

　　Follow the car 跟着前车

　　Go back to the test centre. 回考试中心

　　Entrance 入口

　　Exit 出口

　　Intersection 十字路口

　　Put on your seat belt. 系好安全带。

　　Parking brake 手刹

　　Turn on the heater/air conditioner. 打开暖气/冷气

　　Head in parking/drive in. 车头进泊车

　　Back in parking. 后退泊车

　　Turn off the engine. 关闭引擎

　　You failed. 你不合格

　　You passed. 你通过了。

.pb{}.pb textarea{font-size:14px; margin:10px; font-family:"宋体"; background:#FFFFEE; color:#000066}.pb_t{line-height:30px; font-size:14px; color:#000; text-align:center;}/* 分页 */.pagebox{overflow:hidden; zoom:1; font-size:12px; font-family:"宋体",sans-serif;}.pagebox span{float:left; margin-right:2px; overflow:hidden; text-align:center; background:#fff;}.pagebox span a{display:block; overflow:hidden; zoom:1; _float:left;}.pagebox span.pagebox_pre_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; *height:23px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;}.pagebox span.pagebox_pre{color:#3568b9; height:23px;}.pagebox span.pagebox_pre a,.pagebox span.pagebox_pre a:visited,.pagebox span.pagebox_next a,.pagebox span.pagebox_next a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; text-align:center; width:53px; cursor:pointer; height:21px; *height:23px; line-height:21px;}.pagebox span.pagebox_pre a:hover,.pagebox span.pagebox_pre a:active,.pagebox span.pagebox_next a:hover,.pagebox span.pagebox_next a:active{color:#363636; border:1px #2e6ab1 solid;}.pagebox span.pagebox_num_nonce{padding:0 8px; height:23px; line-height:23px; color:#fff; cursor:default; background:#296cb3; font-weight:bold;}.pagebox span.pagebox_num{color:#3568b9; height:23px;}.pagebox span.pagebox_num a,.pagebox span.pagebox_num a:visited{border:1px #9aafe5 solid; color:#3568b9; text-decoration:none; padding:0 8px; cursor:pointer; height:21px; *height:23px; line-height:21px;}.pagebox span.pagebox_num a:hover,.pagebox span.pagebox_num a:active{border:1px #2e6ab1 solid;color:#363636;}.pagebox span.pagebox_num_ellipsis{color:#393733; width:22px; background:none; line-height:23px;}.pagebox span.pagebox_next_nolink{border:1px #ddd solid; width:53px; height:21px; *height:23px; line-height:21px; text-align:center; color:#999; cursor:default;}