电器logo设计:New Divide 新的界点

',1)">
英文名： Kelly Sweet
中文名：凯莉·斯威
昵称：凯莉甜，甜心凯莉
籍贯：Cape Cod, Massachusetts
所属公司：Razor＆Tie
发行专辑：《We Are One》（2007年3月6日）
个人简介：
Kelly Sweet 是美国歌坛新人,有些像早期的Mariah Carey,她嗓音的可塑性被誉为媲美诺拉琼斯Norah Jones、乔许葛洛班Josh Groban、蒂朵Dido等一线天王天后，被视为是新生代接班人。如水晶般锋芒不可掩盖的嗓音与优秀的语言（英、法、意大利）能力，让她的音乐曲风能轻易来回于流行与跨界之间Kelly Sweet的出现是这样的浑然天成将声音、美貌、才华集结於一身。听她唱歌彷若没有距离，却似与亲密好友谈心！
Kelly自小在爵士钢琴手爸爸的音乐耳濡目染与艺术家妈妈的拉拔下长大，年仅3岁在吟唱〈I Will Always Love You〉而展露歌唱天份，她七岁时开始跟教练学习唱歌，12岁开始尝试写词，14岁时为Kenny Loggins肯尼罗根斯(电影捍卫战士《Top Gun》主题曲〈Danger Zone〉原唱)的演唱会暖场。之后，妈妈将她的一张demo CD寄给洛杉矶湖人队L.A Lakers；进而受邀为湖人队球赛演唱美国国歌高达三场比赛。并于2006年十月时发行了EP，并在Paul Simon 的巡回演唱会负责开场，还于纽约大都会(New York Mets)及圣路易红雀(Saint Louis Cardinals)的冠亚军赛演唱国歌.。 　　 Kelly Sweet 刚刚18岁时已经演出过500多场音乐会,因她的风格适合各年龄,以至场场爆满,虽然很年轻但经验老到能说几国的语言,所以以她惊人的水平赢得了观众和很多名人的捧场.
Kelly Sweet-《Dream On》
Everytime that I look in the mirror.
每次我照着镜子
All these lines on my face gettin'
脸上的皱纹越来越清晰
The past is gone.
过去的已逝去
It went by like dusk 2
就象早与晚的流逝
Isn't that the way ?
难道这就是生活？
Everybody's got their dues in life 2 pay.
每个人都必须支付生命的费用
I know what nobody knows.
我知道无人知晓
Where it comes & where it goes.
生活将何去何从
I know it's everybody's sin.
我知道它是每个人的罪恶
U got 2 lose 2 know how 2 win.
你不知道应该如何去赢得生活
Half my life is in books' written pages.
我的前半生已写在纸上
Live & learn from fools & from sages.
活着就是向傻瓜或圣贤学习
U know it's true.
你知道这是真的。
All the things U do,come back 2 U.
一切都会回到你的身边。
Sing with me,sing 4 the year.
同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.
和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
也许明天上帝就会把你带走
Sing with me,sing 4 the year.
同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.
和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
也许明天上帝就会把你带走
Dream On,Dream On,Dream On !
继续做着梦！
Dream until Urself dream come true.
直到你自己梦想成真
Dream On,Dream On,Dream On !
继续做梦！
Dream until Ur dream comes true.
直到自己的梦想成真
Dream On,Dream On,Dream On !
继续做梦！
Dream On,Dream On,Dream On !
继续做梦！
Sing with me,sing 4 the year.
同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.
和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
也许明天上帝就会把你带走
Sing with me,sing 4 the year.
同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.
和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
也许明天上帝就会把你带走
',2)">
New Divide 　　 新的鸿沟
I remembered black skies, the lightning all around me
我忆起乌云满天，四下里电闪雷鸣
I remembered each flash as time began to blur
我忆起每个瞬间，岁月恍惚而过
Like a startling sign that fate had finally found me
这凶兆惊现，终不能逃脱这厄运
And your voice was all I heard
只能听到你在说
That I get what I deserve
我这是罪有应得
So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
那给我个理由，证明我错，将所有记忆涤清
Let the floods cross the distance in your eyes
让洪流飞越你眼里的深渊
Give me reason, to fill this hole, connect the space between
给我理由，填满豁口，将这断路铺平
Let it be enough to reach the truth that lies
让苦楚收手，直达真理彼岸
Across this new divide
跨越这新阵线
There was nothing in sight, but memories left abandoned
眼前一片漆黑，而记忆也尘封已久
There was nowhere to hide, the ashes fell like snow
没有藏身之所，灰烬飞扬如雪
And the ground caved in between where we were standing
在你我之间，天已崩塌地已陷
And your voice was all I heard
只能听到你在说
That I get what I deserve
我这是罪有应得
So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
那给我个理由，证明我错，将所有记忆涤清
Let the floods cross the distance in your eyes
让洪流飞越你眼里的深渊
Give me reason, to fill this hole, connect the space between
给我理由，填满豁口，将这断路铺平
Let it be enough to reach the truth that lies
让苦楚收手，直达真理彼岸
Across this new divide
跨越这新阵线
In every loss, in every lie, in every truth that you'd deny
每一次损失，每一次谎言，每个真相你都会否认
And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
每次反悔，每次分开，都已错到无可抵赖
And your voice was all I heard
只能听到你在说
That I get what I deserve
我这是罪有应得
So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
那给我个理由，证明我错，将所有记忆涤清
Let the floods cross the distance in your eyes
让洪流飞越你眼里的深渊
Give me reason, to fill this hole, connect the space between
给我理由，填满豁口，将这断路铺平
Let it be enough to reach the truth that lies
让苦楚收手，直达真理彼岸
Across this new divide
跨越这新阵线
Across this new divide
跨越这新阵线
Across this new divide
跨越这新阵线